قرار بشأن بعض الآليات المحددة لتنفيذ البرامج الوطنية المستهدفة

Việt NamViệt Nam06/02/2024

quoc hoi_chuong trinh muc tieu quoc gia.jpg
جلسة الكونجرس

وقع رئيس الجمعية الوطنية فونغ دينه هوي للتو على التصديق على القرار رقم 111/2024/QH15 المؤرخ 18 يناير 2024 للجمعية الوطنية بشأن عدد من الآليات والسياسات المحددة لتنفيذ برامج الهدف الوطني.

ينص هذا القرار على عدد من الآليات والسياسات المحددة لتنفيذ برنامج الهدف الوطني للتنمية الريفية الجديدة للفترة 2021-2025، وبرنامج الهدف الوطني للحد من الفقر المستدام للفترة 2021-2025، وبرنامج الهدف الوطني للتنمية الاجتماعية والاقتصادية للأقليات العرقية والمناطق الجبلية للفترة 2021-2030.

وجاء في القرار: "تقرر الجمعية الوطنية تخصيص تقديرات النفقات العادية في الميزانية المركزية السنوية لكل محلية وفقاً للميزانية الإجمالية لكل برنامج هدف وطني".

يقوم رئيس مجلس الوزراء بتخصيص تقديرات الإنفاق العادي السنوي في الموازنة المركزية لكل محلية وفقاً لإجمالي الموازنة الإنفاق العادي لكل برنامج مستهدف وطني.

يقرر مجلس الشعب الإقليمي تخصيص أو تفويض قرار تخصيص تقديرات الإنفاق المنتظم في الميزانية المركزية السنوية لكل برنامج مستهدف وطني مفصل للمشاريع المكونة إلى مجلس الشعب المحلي.

بشأن تعديل تقديرات الموازنة العامة للدولة وتعديل خطة استثمار الموازنة العامة للدولة السنوية، ينص القرار على ما يلي: يقرر مجلس الشعب الإقليمي تعديل تقديرات الموازنة العامة للدولة لعام 2024 (النفقات العادية) وتقديرات الموازنة العامة للدولة غير المنفقة في عام 2023 (بما في ذلك نفقات الاستثمار والنفقات العادية) للبرامج الوطنية المستهدفة التي تم تحويلها إلى عام 2024 وفقًا لأحكام القرار رقم 104/2023/QH15 المؤرخ 10 نوفمبر 2023 والقرار رقم 108/2023/QH15 المؤرخ 29 نوفمبر 2023 للجمعية الوطنية.

وفقاً للسلطة اللامركزية، قررت اللجان الشعبية على مستوى المحافظات والمناطق تعديل خطة استثمار ميزانية الدولة للبرامج المستهدفة الوطنية التي لم يتم صرفها بالكامل في عام 2023 وتم تحويلها إلى عام 2024 وفقاً لأحكام القرار رقم 104/2023/QH15 المؤرخ 10 نوفمبر 2023 والقرار رقم 108/2023/QH15 المؤرخ 29 نوفمبر 2023 للجمعية الوطنية.

فيما يتعلق بآلية اللامركزية التجريبية على مستوى المقاطعات في إدارة وتنظيم تنفيذ برامج الأهداف الوطنية للفترة 2024-2025، ينص القرار على ما يلي: يجوز لمجلس الشعب الإقليمي أن يقرر اختيار ما لا يزيد عن مقاطعتين لتجربة آلية اللامركزية.

وتقرر اللجنة الشعبية الإقليمية تخصيص أهداف ومهام ومتطلبات محددة لكل برنامج هدف وطني للمنطقة التجريبية المختارة.

يحق لمجالس الشعب على مستوى المقاطعات اتخاذ القرار بشأن تعديل خطة تخصيص رأس مال الاستثمار العام والنفقات العادية بين برامج الأهداف الوطنية في خطة الاستثمار العام متوسطة الأجل، وخطة الاستثمار الرأسمالي السنوية، وتقديرات الموازنة السنوية للدولة المخصصة من قبل السلطات المختصة؛ ينبغي أن يركز هيكل رأس مال الموازنة العامة للدولة بين الإنفاق الاستثماري والنفقات العادية للمشاريع المكونة التي لم تعد مؤهلة للحصول على الدعم رأس المال على تنفيذ مشاريع مكونة أخرى في إطار برامج الأهداف الوطنية للفترة 2021-2025.

chuong trinh muc tieu quoc gia.jpg
نفذت القيادة العسكرية لمنطقة سونغ هينه (فو ين) برنامجًا للتبرع بأبقار التربية للأقليات العرقية على مدار السنوات الماضية، مما ساهم في الحد من الفقر المستدام في المنطقة.

يتم إجراء التسوية السنوية لميزانية الدولة للمنطقة التي تنفذ الآلية التجريبية وفقًا لخطة الاستثمار العام متوسطة الأجل، وخطة الاستثمار الرأسمالي السنوية، وتقديرات ميزانية الدولة السنوية المعدلة من قبل مجلس الشعب للمنطقة وفقًا للوائح.

وبناء على قائمة المشاريع المتوقعة التي تم رفعها إلى مجلس الشعب بالمنطقة، تقوم اللجنة الشعبية على نفس المستوى بتعيين خطة استثمار عامة متوسطة الأجل لتنفيذ مشاريع استثمارية في البناء على نطاق صغير بتقنيات غير معقدة وفقًا لرأس المال الإجمالي لتنفيذ المشاريع؛ ليس من الضروري تخصيص محفظة المشاريع في خطة الاستثمار العام متوسطة المدى.

تتم عملية تخصيص وتوزيع خطط الاستثمار الرأسمالي السنوية لتنفيذ مشاريع الاستثمار الإنشائية الصغيرة وغير المعقدة من الناحية الفنية بالتفصيل لكل مشروع وفقًا لمبدأ أن إجمالي رأس المال الداعم من ميزانية الدولة المتراكم حتى وقت تخصيص رأس المال لا يجب أن يتجاوز إجمالي رأس المال لتنفيذ هذه المشاريع في خطة الاستثمار العام متوسطة المدى.

وتتولى الحكومة تنظيم تنفيذ هذا القرار؛ تلخيص وتقييم تنفيذ القرار وتقديم تقرير إلى الجمعية الوطنية في دورتها الأولى لعام 2026 أو في نفس الوقت اقتراح سياسات الاستثمار المتعلقة بهذه البرامج المستهدفة الوطنية في الفترة 2026-2030.

السل (وفقا لـ VNA)

مصدر

تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

مناظر طبيعية فيتنامية ملونة من خلال عدسة المصور خان فان
فيتنام تدعو إلى حل سلمي للصراع في أوكرانيا
تطوير السياحة المجتمعية في ها جيانج: عندما تعمل الثقافة المحلية كـ"رافعة" اقتصادية
أب فرنسي يعيد ابنته إلى فيتنام للبحث عن والدتها: نتائج الحمض النووي لا تصدق بعد يوم واحد

نفس المؤلف

صورة

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

الوزارة - الفرع

محلي

منتج