حياة على خطاه

من الوعد إلى العم تو والجنرال فو نجوين جياب

عندما نذكر الكاتب ترينه كوانج فو، لا يمكننا إلا أن نذكر رحلته التي لا تعرف الكلل مع الأعمال التي كتبها عن الرئيس هو تشي مينه: الجنوب في قلبه، هو الإيمان، طريق العم هو لإنقاذ البلاد، اتباع العم هو إلى المقاومة، من قرية سين إلى بن نها رونج، واتباع آثار أقدامه. ومن بين هذه الأعمال كتاب "من قرية سين إلى بن نها رونغ" الذي أعيد طبعه 22 مرة خلال 26 عاماً من النشر، وكتاب "طريق العم هو لإنقاذ البلاد" وكتاب "متابعة العم هو إلى حرب المقاومة" الذي أعيد طبعه 17 مرة.

شارك الكاتب ترينه كوانج فو في إطلاق عمله "على خطاه"

وقال البروفيسور ترينه كوانج فو إنه بعد نشر كتاب "من قرية سين إلى بن نها رونج" لأول مرة في دار النشر الأدبية في عام 1996، أحضر الكتاب ليقدمه إلى رئيس الوزراء فام فان دونج، الذي كان يناديه بمودة "العم تو". خلال ذلك اللقاء الحميم، نصحه رئيس الوزراء فام فان دونغ قائلاً: "عليك أن تُخصّص وقتًا للبحث في السنوات الثلاثين التي قضاها العم هو في الخارج. فالسنوات الثلاثين من يوم مغادرته سايغون حتى يوم عودته إلى الوطن تُعدّ كنزًا ثمينًا للغاية." وعلى نحو مماثل، ذكّره الجنرال فو نجوين جياب، في محادثة، أيضًا بضرورة البحث والكتابة عن الوقت الذي قضاه العم هو في الخارج. كُتب كتاب "من قرية سين إلى بن نها رونغ" عن العم هو منذ طفولته حتى 5 مايو 1911، حين غادر بن نها رونغ بحثًا عن سبيل لإنقاذ البلاد. كان الجنرال يتطلع إلى أن أواصل الكتابة عن فترة وجوده في الخارج، كما تذكر الكاتب ترينه كوانغ فو.

بعد فترة طويلة من البحث المستمر عن وثائق قيمة، والسفر، والجمع، والتسجيل، والمقارنة، ثم الكتابة بجد، أصدر الكاتب ترينه كوانج فو، في سن الرابعة والثمانين، مذكراته "على خطى أقدامه"، كوسيلة للوفاء بوعده لعمه تو والجنرال فو نجوين جياب قبل سنوات.

صورة للشاب نجوين تات ثانه

يأخذ كتاب "على خطاه"، الذي يتألف من ما يقرب من 600 صفحة والعديد من الصور الوثائقية القيمة، القراء في رحلة استمرت 30 عامًا للشاب نجوين تات ثانه منذ صعوده على متن سفينة أميرال لاتوش تريفيل التي غادرت نهر سايجون. وفي تلك الرحلة، ظهرت أيضًا صورة الشاب نجوين تات ثانه، وهي صورة مألوفة وتُظهر التميز وعظمة الشاب الذي كان لديه في وقت مبكر طموحات كبيرة.

من أجل إنجاز هذا العمل، ذهب البروفيسور ترينه كوانج فو إلى فرنسا، وإنجلترا، وأمريكا، والاتحاد السوفييتي (روسيا حاليًا)، وقوانغتشو، وهونج كونج (الصين)... كانت هناك أماكن مثل فرنسا وروسيا كان عليه أن يذهب إليها عشرات المرات. حتى أنه سافر إلى الشرق الأقصى السوفييتي، إلى خاباروفسك وميناء فلاديفوستوك، إلى محطة القطار وفندق فرساي في فلاديفوستوك. على وجه الخصوص، كانت هناك أوقات كان فيها الطقس باردًا جدًا في روسيا، لكنه كان يذهب رغم ذلك، وذلك ببساطة لأن هذا هو الوقت الذي كان يعيش فيه العم هو ويعمل. وبفضل ذلك، يلامس العمل قلب القارئ بتفاصيله وصوره الحية.

يبدأ الكتاب بالسنوات التي قضاها العم هو في فرنسا. هنا، كان عليه أن يعمل في العديد من الوظائف المختلفة مثل إزالة الثلوج، والعمل كنادل، وخباز، ومصور فوتوغرافي... لكسب لقمة العيش. وعلى وجه الخصوص، كانت روح الدراسة الذاتية حاضرة دائمًا في الشاب نجوين تات ثانه، كرمز لأجيال عديدة قادمة. ومن فرنسا، واصلت بصماته الانتشار إلى إنجلترا وأميركا والاتحاد السوفييتي والصين... واختتم رحلته التي استمرت 30 عامًا في 28 يناير/كانون الثاني 1941، عندما عاد إلى باك بو.

ولم يكن البروفيسور ترينه كوانج فو، الذي كتب عن العم هو، محبًا ومحترمًا فحسب، بل أخذ على عاتقه أيضًا السفر إلى العديد من الأماكن محليًا ودوليًا لجمع وتسجيل ومقارنة الوثائق، بحثًا عن القصص والتفاصيل الأكثر منطقية للكتابة عنها. ولهذا السبب، عندما يقلب القراء صفحات كتاب "على خطاه"، سيجدون معلومات جديدة ومثيرة للاهتمام وموثوقة عن حياة العم هو ومسيرته الثورية.

يشغل البروفيسور ترينه كوانج فو حاليًا منصب مدير معهد دراسات التنمية الشرقية. وهو أيضًا عضو في جمعية كتاب فيتنام وجمعية كتاب مدينة هوشي منه. من عام 1960 إلى عام 1962، بدأ شغفه بالكتابة، وفاز بالجائزة الثانية في فئة الصحافة لصحيفة Cuu Quoc.

وقد تم تكريم العديد من أعماله بجوائز مرموقة مثل: فازت رحلة في أرض أجنبية بجائزة ميكونغ للأدب في عام 2022 وجائزة مدينة هو تشي منه للإبداع في عام 2023، وفازت من قرية سين إلى بن نها رونغ بالجائزة أ في جائزة تأليف وترويج الأعمال الأدبية والفنية والصحفية حول موضوع "دراسة واتباع أيديولوجية هو تشي منه وأخلاقه وأسلوبه" للفترة 2021-2023 من إدارة الدعاية المركزية ... ومؤخرًا، فازت رحلة رحلته على خطى الأقدام بالجائزة الأولى في مجال الأدب في الحملة الإبداعية "50 عامًا - فخور بالملحمة البطولية" للجنة الشعبية لمدينة هو تشي منه.

هو سون

المصدر: https://www.sggp.org.vn/mot-doi-theo-dau-chan-nguoi-post790838.html