ماذا تفعل لتجنب حذف تسجيل الإقامة الدائمة أثناء وجودك بعيدًا عن المنزل؟

[إعلان 1]

أنا من نغي آن، وأدرس حاليًا في السنة الثانية في إحدى الجامعات في مدينة هوشي منه. بسبب دراستي ومن أجل توفير المال، أعود إلى مسقط رأسي فقط خلال تيت. في مدينة هوشي منه، أقوم أحيانًا بتغيير مكان إقامتي، وفي بعض الأحيان يقوم المالك بتسجيل إقامتي المؤقتة وفي بعض الأحيان لا يقوم بذلك. فهل سيتم حذف حالتي من تسجيل الإقامة الدائمة في نغي آن؟ ماذا يجب أن أفعل لتجنب إلغاء تسجيل الإقامة الدائمة الخاصة بي؟

القارئ لي لوك.

محامي استشاري

ويشير المحامي هوانغ كيم مينه تشاو (مدير مكتب المحاماة CBM & Associates) إلى أن المواطنين لديهم الحق في اختيار مكان إقامتهم وتحديده بحرية، وهذا الحق محمي بالقانون. هناك حالات خاصة قليلة حيث يتم تقييد الإقامة عندما يكون هناك قرار من وكالة حكومية مختصة ينطبق على كل فرد على وجه التحديد.

Làm gì để không bị xóa đăng ký thường trú khi vắng nhà? - Ảnh 1. — المحامي هوانغ كيم مينه تشاو

وفقًا لأحكام الفقرة د، البند 1، المادة 24 من قانون الإقامة، إذا كنت غائبًا عن مكان إقامتك الدائمة (نغي آن) لمدة 12 شهرًا أو أكثر، دون التسجيل للإقامة المؤقتة في مكان إقامتك الجديد أو دون الإعلان عن غيابك المؤقت، فسيتم حذف تسجيل إقامتك الدائمة.

لذلك، لتجنب إزالة تسجيل الإقامة الدائمة من مكان إقامتك الدائمة، عليك القيام بواحد مما يلي:

أولاً، تسجيل الإقامة المؤقتة. عند انتقالك إلى مكان آخر للعيش والدراسة والعمل لمدة 30 يومًا أو أكثر، يجب عليك التسجيل للحصول على الإقامة المؤقتة في المكان الذي سجلت فيه للعيش (البند 1، المادة 27 من قانون الإقامة). الحد الأقصى للإقامة المؤقتة هو سنتين ويمكن تجديدها عدة مرات. على وجه التحديد، عندما تنتقل إلى مدينة هوشي منه للدراسة، يجب عليك التسجيل للحصول على الإقامة المؤقتة في وكالة تسجيل الإقامة، وهي مركز الشرطة على مستوى البلدية (الجناح) حيث تخطط للعيش (البند 4، المادة 2 من قانون الإقامة).

ثانياً، إذا لم تقم بالتسجيل للإقامة المؤقتة، فيجب عليك الإعلان عن غيابك المؤقت في مكان إقامتك الدائمة وفقاً لأحكام الفقرة (د)، البند 1، المادة 31 من قانون الإقامة. يقصد يجب عليك الإعلان عن غياب مؤقت في مكان إقامتك الدائمة (Nghe An) قبل الانتقال إلى مدينة هوشي منه للدراسة. عند إعلان الغياب المؤقت، كل 12 شهرًا من تاريخ تسجيل الغياب المؤقت لأول مرة، يجب عليك إعادة التسجيل في مركز شرطة البلدية أو الحي.

بالنسبة للتسجيل المؤقت، عادة قام أصحاب المساكن بجمع ملفات المستأجرين على الفور لتسجيلهم للإقامة المؤقتة في نفس الوقت. في حال لم تفعل ذلك إذا كنت مسجلاً للحصول على الإقامة المؤقتة من قبل المالك، فيمكنك تقديم طلبك إلى مكتب تسجيل الإقامة حيث تريد الإقامة.

بالإضافة إلى ذلك، تم "رقمنة" تسجيل الإقامة المؤقتة من خلال بوابة الخدمة العامة أو غيرها من الوسائل الإلكترونية التي تحددها وزارة الأمن العام أو يمكنك التسجيل عبر الهاتف أو تطبيق VneID أو حكومة فيتنام (المادة 31 من قانون الإقامة والمادة 3 من التعميم رقم 55/2021 لوزارة الأمن العام الذي يوضح بالتفصيل عددًا من المواد والتدابير لتنفيذ قانون الإقامة).

لذا، لتجنب حذف تسجيل الإقامة الدائمة، يمكنك اختيار إحدى طريقتين: التسجيل للإقامة المؤقتة في مكان إقامتك الجديد أو الإعلان عن الغياب المؤقت (ربما عبر الهاتف) في مكان إقامتك الدائمة.

يتضمن ملف تسجيل الإقامة المؤقتة ما يلي:

- نموذج طلب تغيير بيانات الإقامة.

- وثائق تثبت الإقامة القانونية (مثل عقود الإيجار أو الاقتراض أو السكن المؤقت أو الوثائق التي تثبت العلاقة الشخصية مع رب الأسرة...).

- وثائق الهوية (بطاقة هوية سارية المفعول، جواز سفر).

- الطريقة: عبر الإنترنت أو شخصيًا.

ثم تذهب إلى شرطة الحي لإجراء العملية أو تقوم بها في البوابة الوطنية للخدمة العامة. سيساعدك هذا على تجنب إزالتك من تسجيل الإقامة الدائمة.

[إعلان 2]
رابط المصدر