لاي تشاو ولاو كاي

[إعلان 1]

(BLC) - في صباح يوم 11 أغسطس، في مقاطعة لاي تشاو، عقد قسم الدعاية التابع للجنة الحزب الإقليمية في لاي تشاو وقسم الدعاية التابع للجنة الحزب الإقليمية في لاو كاي مؤتمرا لتقييم عمل التنسيق في الفترة 2012-2022؛ توقيع برنامج التعاون للفترة 2023-2025.

Quang cảnh hội nghị.

مشهد المؤتمر.

الرفاق: لي دوك دوك - عضو اللجنة الدائمة، رئيس قسم الدعاية في لجنة الحزب الإقليمية لاي تشاو؛ ترأس المؤتمر دونغ دوك هوي - عضو اللجنة الدائمة ورئيس قسم الدعاية في لجنة الحزب الإقليمية في لاو كاي. وحضر المؤتمر قيادات قسم الدعاية ورؤساء ونواب رؤساء الأقسام المتخصصة في القسمين.

Lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy Lào Cai thông qua báo cáo đánh giá kết quả phối hợp giữa 2 Ban giai đoạn 2012-2022.

وافق قادة قسم الدعاية في لجنة الحزب الإقليمي لاو كاي على تقرير لتقييم نتائج التنسيق بين القسمين في الفترة 2012-2022.

استناداً إلى محضر الاجتماع بين لجنة الحزب الإقليمية ولجنة الشعب في مقاطعتي لاو كاي ولاي تشاو، في 3 مارس 2012، وقعت اللجنتان برنامج تعاون يتضمن موضوعين رئيسيين: تبادل الخبرات وتنسيق العمل في مجال الدعاية. ومن خلال الاجتماعات والتبادلات المباشرة والوثائق وتوفير الوثائق والمواد ورسائل البريد الإلكتروني والمكالمات الهاتفية، تعمل اللجنتان على تطوير الخطط وتوجيه الوكالات والوحدات في القطاعات الرأسية لتنظيم نشر القرارات والتوجيهات وخطط لجان الحزب على جميع المستويات، مع التركيز على قرارات المؤتمرات الوطنية الحادية عشرة والثانية عشرة والثالثة عشرة للحزب وقرارات مؤتمرات المقاطعتين. تنسيق الدعاية وتنفيذ المسابقات السياسية لحماية الأساس الأيديولوجي للحزب ومحاربة ودحض وجهات النظر الخاطئة والمعادية. وتقوم اللجنتان بالتنسيق بشكل منتظم في العمل الدعائي بشأن القضايا والمشاريع وبرامج التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وخاصة في المناطق الحدودية المجاورة للمحافظتين.

Lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy Lai Châu thông qua Dự thảo chương trình phối hợp giai đoạn 2023-2025.

وافق قادة قسم الدعاية في لجنة الحزب الإقليمية لاي تشاو على مشروع برنامج التنسيق للفترة 2023-2025.

حتى الآن، أكملت مقاطعة لاو كاي تجميع وثائق لجنة الحزب الإقليمية المكونة من مجلدين، ونشرت 14/14 لجنة حزبية فرعية سجلات لجان الحزب، وأكمل 37/70 إدارة وفرعًا وقطاعًا تجميع سجلات القطاعات والكتب السنوية. تقوم مقاطعة لاي تشاو بتجميع مجموعة من وثائق لجنة الحزب الإقليمية وسجل للأحداث التاريخية للجنة الحزب الإقليمية للفترة 1949-2020؛ 36.79% من لجان الحزب في البلدات والمدن؛ 23.19% من الإدارات والفروع والقطاعات والمنظمات الإقليمية تقوم بتجميع التاريخ؛ 4/8 الأحياء والمدن بنيت غرف تقليدية.

Đại biểu Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy Lào Cai chia sẻ kinh nghiệm thực tiễn trong quá trình thực hiện nhiệm vụ.

تبادل مندوبو قسم الدعاية في لجنة الحزب الإقليمي في لاو كاي الخبرات العملية في أداء واجباتهم.

وبموجب برنامج التعاون الموقع بين اللجنتين، يتم التركيز على تبادل خبرات العمل وتنسيق الأنشطة مثل: ابتكار أساليب وطرق تقديم المشورة بشأن التنظيم والتنفيذ والبحث والنشر وبناء برامج العمل للجان الحزب؛ طرق توجيه أنشطة الدعاية، وأنشطة الصحافة، والنشر؛ - الخبرة في تقديم المشورة بشأن تنظيم وتلخيص التوجيهات والقرارات والاستنتاجات واللوائح الخاصة بالحزب؛ تبادل المعلومات بشكل منتظم فيما بين الطرفين حول الوضع التنموي الاجتماعي والاقتصادي ونتائج الأداء المهني لكل قسم؛ إبلاغ بعضهم البعض على الفور بالقضايا المتعلقة بالأمن السياسي والنظام الاجتماعي والسلامة...

Đồng chí Lê Đức Dục - Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy Lai Châu phát biểu kết luận hội nghị.

ألقى الرفيق لي دوك دوك - عضو اللجنة الدائمة ورئيس قسم الدعاية في لجنة الحزب الإقليمية لاي تشاو كلمة ختامية في المؤتمر.

وفي المؤتمر، ناقشت اللجنتان وتبادلتا الخبرات الجيدة والطرق الإبداعية للقيام بالأشياء والحلول في الأنشطة المهنية بالإضافة إلى العمل التنسيقي في برنامج التوقيع. تركز بعض الآراء على قضية: الحلول لتحسين جودة الدراسة ومتابعة العم هو؛ بناء بنك الدروس السياسية؛ حل الصعوبات في تصنيف المحاضرين السياسيين في ظل ضوابط المؤهلات وساعات العمل...

Lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy Lai Châu và Lào Cai ký kết chương trình phối hợp công tác giai đoạn 2023-2025.

وقع قادة قسم الدعاية في لجان الحزب في مقاطعة لاي تشاو ولاو كاي على برنامج تنسيق للفترة 2023-2025.

وفي ختام المؤتمر، أيها الرفاق: لي دوك دوك - عضو اللجنة الدائمة، رئيس قسم الدعاية في لجنة الحزب الإقليمية لاي تشاو؛ أعرب دونج دوك هوي - عضو اللجنة الدائمة ورئيس قسم الدعاية بلجنة الحزب الإقليمية في لاو كاي عن تقديره الكبير لنتائج العمل التنسيقي بين القسمين الذي تم تحقيقه في الفترة 2012-2022. الموافقة على تبادل الخبرات بين الإدارات المهنية بين المجلسين، مما يساهم في إزالة الصعوبات في أداء المهام. واتفق الرفاق أيضًا على تبادل العمل والخبرة في عمل أقسام الجانبين، وبناء بنك خطط الدروس السياسية المشتركة.

Các đại biểu thăm quan Phòng truyền thống Tỉnh ủy.