سرد قصص السلام: الساعات الأخيرة من الحرب

Kể chuyện hòa bình: Giờ chót của chiến tranh - Ảnh 1. — الجدة والأم معًا في 30 أبريل - صورة: NVCC

في أوائل أبريل 1975، توجه وفدنا المكون من سبعة كوادر من ثانه دوآن من دونج ثاب إلى سايجون ثم انضم إلى القيادة الأمامية الجنوبية في بلدية لونغ دينه (تيان جيانج). عندما وصلنا إلى حقل الحشائش في منطقة بينه تشانه، بالقرب من وسط المدينة، توقفنا لانتظار الأوامر.

في تلك الليلة، وبينما كنا ننظر إلى مطار تان سون نهات، كانت أضواء طائرات الهليكوبتر الخاصة بالإجلاء تومض مثل سرب من النحل. هذه المنطقة موحلة، وبسبب أول هطول للأمطار في الموسم، لا يوجد مكان جاف.

في صباح يوم 30 أبريل، أذاعت إذاعة سايجون أغنية "Noi vong tay lon" للفنان ترينه كونغ سون. أمرت القيادة بدخول مدينة سايجون الداخلية عبر با هوم: لا يُسمح لأحد برمي أمعاء تمثال الأرز، وتنظيف القمامة في الحقول، وارتداء ملابس أنيقة للسيطرة على المدينة.

سافرت مجموعة القيادة الأمامية بالسيارة، برفقة ضابط اتصال يرشدهم إلى مدرسة بترس كي (التي أصبحت الآن مدرسة هونغ فونغ) الواقعة بجوار المقر العام لشرطة سايجون في حوالي الساعة الرابعة مساءً.

أتذكر عندما دخل العم ماي تشي ثو (نام شوان) بوابة المدرسة، كان هناك ضابط في استقباله. صافح العم نام شوان وقال "مرحباً يا معلم" ثم سار برفق مثل معلمين.

قالت لي أمي: في يوم 10 أبريل 1975، عند منتصف الليل، داهمت الشرطة منزلي للتفتيش. كان الوقت عند الغسق عندما ظهر السيد تام كان (المعروف أيضًا باسم تا با تونغ - المسؤول عن لجنة الاستخبارات والتعبئة في الجبهة التابعة للجنة الحزب في سايجون - جيا دينه سيتي) في منزلي، وقال إنه كان مطاردًا وكان عليه أن يلجأ مؤقتًا.

أخذته ابنة عمي، تران كيم ثاو، إلى قبو سري تحت المطبخ، مغطى بكومة من الحطب. وفي صباح اليوم التالي، زحف السيد تام كان إلى الشقة المجاورة، واقتاده السيد با كوانج هاربا.

احتجزت الشرطة السيدة ثاو في الحبس الانفرادي للتحقيق. وفي صباح يوم 30 أبريل/نيسان، لم تتمكن السيدة ثاو من رؤية حارس السجن، ولم تتمكن من رؤيته حتى وقت الظهر تقريباً.

كانت الغرفة المجاورة تضم طلابًا يتقاتلون، وكانوا يرفعون بعضهم البعض لينظروا من خلال فتحة التهوية في سقف الحبس الانفرادي. لم يكن هناك أي طلاب في الأفق على الطريق المؤدي إلى مدرسة بيترس كي.

في ظهر يوم 30 أبريل، اقتحم جندي يحمل بندقية من طراز B.40 زنزانة الحبس الانفرادي وحاول فتح القفل. في غرفة السيدة ثاو، استخدم بعض الجنود غير الصبورين قضبانًا حديدية لضرب القفل، مما تسبب في تشوهه بحيث لا يمكن فتحه بالمفتاح، ولكن في النهاية تمكنوا من فتحه...

وفي صباح اليوم التالي، عدت إلى منزلي على دراجتي، والمسدس مربوط على ظهري. عندما وصلت إلى المنزل، وقفت متردداً أمام الباب لفترة طويلة، وكان عقلي نصف مستيقظ ونصف نائم لأنني كنت مطلوباً لمدة سبع سنوات، أعيش بأوراق مزورة، ثم أعود إلى القاعدة.

صرخت: "أمي!". خرجت أمي وصرخت: "تان عاد! تان عاد!".

عانقتني أمي ولكنها لم تبكي. يبدو الأمر وكأنني أعاني وأتحمل كثيرًا، ولم أعد أملك القوة للبكاء. عائلتي لديها العديد من الأقارب الذين ذهبوا للحرب ولم يعودوا، وبعضهم لن يعود أبدًا.

نشكركم أيها القراء على إرسال مشاركاتكم في مسابقة سرد القصص من أجل السلام.

بمناسبة الذكرى الخمسين للسلام، تتيح مسابقة كتابة القصص عن السلام (التي تنظمها صحيفة Tuoi Tre، بالتعاون مع مجموعة Vietnam Rubber Group) للقراء إرسال قصص مؤثرة لا تُنسى عن كل عائلة وكل شخص بالإضافة إلى أفكار حول يوم إعادة التوحيد في 30 أبريل 1975، أي حوالي 50 عامًا من السلام.

المسابقة مفتوحة لجميع الفيتناميين في الداخل والخارج، دون قيود العمر أو المهنة.

تقبل مجلة Peace Stories مقالات تصل إلى 1200 كلمة باللغة الفيتنامية، مصحوبة بالصور ومقاطع الفيديو، ويتم إرسالها إلى البريد الإلكتروني [email protected]. قم بقبول المقالات عبر البريد الإلكتروني فقط، وليس عبر البريد العادي لتجنب الخسارة.

سيتم اختيار المشاركات ذات الجودة العالية ليتم نشرها على منتجات Tuoi Tre، والحصول على حقوق الملكية، وسيتم طباعة المشاركات التي تجتاز الجولة التمهيدية في كتب (لا يتم دفع أي حقوق ملكية - لا مبيعات). يجب ألا تكون المشاركات قد شاركت في أي مسابقة كتابية أخرى، ويجب ألا تكون قد تم نشرها على أي وسيلة إعلامية أو شبكات التواصل الاجتماعي.

يعتبر المؤلفون مسؤولين عن حقوق الطبع والنشر للمقالات والصور ومقاطع الفيديو المرسلة إلى المسابقة. لا نقبل الصور ومقاطع الفيديو التوضيحية المأخوذة من مواقع التواصل الاجتماعي دون حقوق الطبع والنشر. يجب على المؤلفين تقديم عنوانهم ورقم هاتفهم وبريدهم الإلكتروني ورقم حسابهم ورقم الهوية الوطنية حتى تتمكن اللجنة المنظمة من الاتصال بهم وإرسال العائدات أو الجوائز لهم.

حتى 26 مارس/آذار، تلقت مسابقة كتابة القصص من أجل السلام 170 مشاركة من القراء.

حفل توزيع الجوائز وإطلاق كتاب قصص السلام

وستقوم لجنة التحكيم، التي تضم صحفيين مشهورين وشخصيات ثقافية وممثلين عن صحيفة Tuoi Tre، بمراجعة وتوزيع الجوائز على المشاركات الأولية واختيار منح الجوائز لأفضل المشاركات.

ومن المتوقع أن يقام حفل توزيع الجوائز وإطلاق كتاب "قصص السلام" وإصدار العدد الخاص من صحيفة "توي تري" 30-4 في شارع الكتب في مدينة هوشي منه في نهاية أبريل 2025. وقرار اللجنة المنظمة نهائي.