Hội nghị về công tác kiểm soát tài sản, thu nhập

عقدت هيئة التفتيش الحكومية صباح اليوم، 20 ديسمبر/كانون الأول، في هانوي، مؤتمرا عبر الإنترنت حول مراقبة الأصول والدخل الشخصي، برئاسة نائب المفتش العام للحكومة بوي نغوك لام. حضر نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية هوانغ نام عند نقطة جسر كوانغ تري.

مؤتمر حول مراقبة الأصول والدخل

نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية هوانغ نام والمندوبون الحاضرون عند نقطة جسر كوانغ تري - الصورة: NV

الغرض من الإعلان عن الأصول والدخل ونشر إعلان الأشخاص الملزمين بالإعلان هو أن تعرف الوكالات والمنظمات والوحدات والأفراد المختصة وتفهم حالة وتغيرات أصول ودخل الأشخاص الملزمين بالإعلان من أجل منع الفساد وخدمة عمل الموظفين والكشف عن الفساد على الفور واستعادة الأصول الفاسدة ومنع تبديد الأصول.

وعليه فإن إعلان الأصول والدخل هو تسجيل المعلومات المتعلقة بأنواع الأصول والدخل، والتغييرات في الأصول والدخل التي يجب الإعلان عنها، ومصدر الأصول والدخل الإضافي وفقًا لأحكام قانون مكافحة الفساد لعام 2018 والمرسوم رقم 130/2020/ND-CP للحكومة.

الأشخاص المطلوب منهم الإفصاح عن ممتلكاتهم ودخلهم هم الكوادر، وموظفو الخدمة المدنية، وضباط الشرطة، وضباط الجيش، والجنود المحترفين، والأشخاص الذين يشغلون مناصب نائب رئيس قسم وما يعادلها أو أعلى يعملون في وحدات الخدمة العامة، والشركات المملوكة للدولة، والأشخاص المعينين لتمثيل رأس مال الدولة في الشركات، والمرشحين لأعضاء الجمعية الوطنية، والمرشحين لأعضاء مجلس الشعب.

وهكذا، بالمقارنة مع قانون مكافحة الفساد لعام 2005، فإن قانون مكافحة الفساد لعام 2018 يتضمن مجموعات أقل من الأشخاص المطلوب منهم الإعلان عن أصولهم ودخلهم، ولكن في الواقع فإن عدد الأشخاص المطلوب منهم الإعلان أكبر.

تشمل الأصول والخصوم التي يجب الإعلان عنها حقوق استخدام الأراضي والمنازل وأعمال البناء والأصول الأخرى المرتبطة بالأرض والمنازل وأعمال البناء والمعادن الثمينة والأحجار الكريمة والأموال والأوراق الثمينة والأصول المنقولة الأخرى، والتي تبلغ قيمة كل منها 50 مليون دونج أو أكثر، والأصول والحسابات في الخارج...

ينص قانون مكافحة الفساد لعام 2018 والمرسوم رقم 130/2020/ND-CP للحكومة على أن طريقة ووقت إعلان الأصول والدخل يعتمدان على الوضع القانوني والوضع الوظيفي للشخص الذي يشغل المناصب والصلاحيات المذكورة أعلاه، مع مبدأ أن أولئك الذين يحتاجون إلى التحكم في أصولهم ودخلهم يجب أن يكون لديهم إعلان، ثم اعتمادًا على الوضع الوظيفي أو التقلبات في الأصول، يكون هذا الشخص مسؤولاً عن تقديم إعلان سنوي أو إعلان إضافي...

نجوين فينه

مصدر