تقديم الأرشيف الوطني حول الاستيلاء على العاصمة

[إعلان 1]

تقام الفعالية احتفالاً بالذكرى السبعين لتحرير العاصمة (10 أكتوبر 1954 - 10 أكتوبر 2024).

Giới thiệu gần 200 hình ảnh, tài liệu lưu trữ quốc gia về tiếp quản Thủ đô - Ảnh 1. — وتحدثت نائبة مدير إدارة السجلات والمحفوظات الحكومية نجوين ثي نجا في هذا الحدث.

وفي كلمتها في الفعالية، قالت نائبة مدير إدارة السجلات والأرشيفات الحكومية نجوين ثي نجا: "إن حدث اليوم هو نشاط مهم للغاية، ويوضح مسؤولية ودور وكالة الأرشيف في مهمة نشر وتعزيز قيمة الأرشيف". الوثائق لخلق الظروف التي تمكن عامة الناس من الوصول إلى مصادر تاريخية مهمة وموثوقة حول حدث مهم للغاية في العاصمة. المعلومات من خلال الوثائق، سيتمكن الجمهور من إحياء اللحظات المجيدة، اللحظات التاريخية عندما صمد شعبنا في النضال "لاستعادة الاستقلال وكذلك الشعور باللحظات السعيدة التي يعيشها سكان العاصمة عندما يصبحون للمرة الأولى مسيطرين على مصيرهم".

Giới thiệu gần 200 hình ảnh, tài liệu lưu trữ quốc gia về tiếp quản Thủ đô - Ảnh 2. — مدير مركز الأرشيف الوطني الثالث تران فيت هوا شارك في الحدث

وقال مدير مركز الأرشيف الوطني الثالث تران فيت هوا: "يقوم المركز حاليًا بتخزين وحفظ آلاف الأمتار من الوثائق المتعلقة بحدث 10 أكتوبر 1954. ويدير المركز هذه الوثائق. وثائق فريدة (وثائق أصلية) ذات قيمة دائمة من الهيئات المركزية مثل الجمعية الوطنية والحكومة والوزارات والفروع. بالنظر إلى منظور الوثائق التوجيهية للحزب والحكومة والهيئات المركزية المركزية، فضلاً عن تنفيذ تلك التعليمات من قبل الوزارات والفروع، يمكن "نؤكد أننا الوحدة التي تدير أكبر عدد من الوثائق بين الوحدات التي تقوم بتخزين الوثائق والصور المتعلقة بها اعتبارًا من 10 أكتوبر 1954".

Giới thiệu gần 200 hình ảnh, tài liệu lưu trữ quốc gia về tiếp quản Thủ đô - Ảnh 3. — مساحة لعرض الأرشيفات

"ولذلك، وانطلاقا من هذه الخاصية ومسؤولية الأرشيفيين الذين يريدون دائما تعزيز قيمة الوثائق، نظم مركز الأرشيف الوطني الثالث في السنوات الأخيرة العديد من الأنشطة احتفالا بيوم تحرير العاصمة. واستمرارًا لنجاح الأنشطة في السنوات السابقة، كان حدث "تقديم الأرشيف الوطني حول الاستيلاء على العاصمة" بمثابة هدية عميقة من الامتنان لأولئك الذين كرسوا أنفسهم للجنود والكوادر والعمال والموظفين ليوم تحرير العاصمة. في الوقت نفسه، كما يساهم الحدث في تثقيف التقاليد الثورية والتاريخ الوطني والتاريخ البطولي للعاصمة. وقالت السيدة تران فيت هوا: "العاصمة مخصصة لأجيال اليوم، وبالتالي تساهم في بناء العاصمة لتكون غنية ومتحضرة وحديثة بشكل متزايد".

تم اختيار الحدث لتقديم ما يقرب من 200 صورة ووثيقة أرشيفية أصلية محفوظة في مركز الأرشيف الوطني الثالث من مواقع مثل الجمعية الوطنية ومكتب رئيس الوزراء ووزارة التعليم ووزارة الداخلية ووزارة الخارجية. وزارة المالية، وزارة الصحة، وزارة الزراعة والغابات، وزارة النقل والأشغال العامة، وزارة الزراعة، المصور نجوين با خوان، جامع الصور دانج تيش، الأستاذ هوانج مينه جيام، الموسيقي فان كاو، الموسيقي نجوين دوك توان، الموسيقي هوي دو...

Giới thiệu gần 200 hình ảnh, tài liệu lưu trữ quốc gia về tiếp quản Thủ đô - Ảnh 4.

Giới thiệu gần 200 hình ảnh, tài liệu lưu trữ quốc gia về tiếp quản Thủ đô - Ảnh 5. — بعض الوثائق المعروضة في حفل تقديم الأرشيف الوطني حول الاستيلاء على العاصمة

وتعتبر هذه الوثائق دليلاً يساهم في إعادة إحياء اللحظات التاريخية البطولية التي شهدتها الأمة والعاصمة منذ توقيع اتفاقية جنيف عام 1954. تتضمن بعض الوثائق المقدمة ما يلي: البرنامج والخطة والموظفين للاستحواذ على شركة هانوي كابيتال، بما في ذلك الوثائق المتعلقة بإنشاء اللجنة الإدارية في هانوي؛ البرقية الرسمية رقم 236-TTg بتاريخ 27 يوليو 1954 من مكتب رئيس الوزراء بشأن خطة توجيه وإدارة ترميم المدن والبلدات القديمة؛ الرسالة الرسمية رقم 1678 ZYO/3 بتاريخ 20 أغسطس 1954 من وزارة الصحة بشأن إرسال متطوعين من الشباب لتولي المسؤولية؛ خطة وزارة المالية للاستيلاء على هانوي في عام 1954...

وهناك أيضًا بعض التقارير والصور النموذجية مثل: تقرير عن استقبال جنودنا وحكومتنا في 10 أكتوبر 1954؛ عاد الجيش ليستولي على برج العلم في هانوي، واستقبلت نساء العاصمة جيش التحرير بحفاوة بالغة، وأقيمت مراسم رفع العلم المقدس بعد ظهر يوم 10 أكتوبر/تشرين الأول 1954...

Giới thiệu gần 200 hình ảnh, tài liệu lưu trữ quốc gia về tiếp quản Thủ đô - Ảnh 6. — صور معروضة في افتتاح الأرشيف الوطني حول الاستيلاء على العاصمة

في الحدث، قدمت اللجنة المنظمة أيضًا وثائق للموسيقيين الذين تم أرشفة تسجيلاتهم في مركز الأرشيف الوطني الثالث مثل: فان كاو، هوي دو، نجوين دوك توان بأغاني عن هانوي: ""الذهاب إلى هانوي"، ""العودة إلى "العاصمة"، "هانوي، القلب الوردي"... من خلال ذلك، يستطيع المشاهدون رؤية هانوي الشاعرية والبطولية في الوقت نفسه.

تحتوي أرشيفات مركز الأرشيف الوطني الثالث على معلومات موثوقة عن عملية تحرير جيشنا وشعبنا للعاصمة والسيطرة عليها، مما يؤكد القيادة الوثيقة والتمسك بالشعب. الاعتماد على الشعب في العمل والروح التي لا تقهر لشعب هانوي الجيش والشعب.

Giới thiệu gần 200 hình ảnh, tài liệu lưu trữ quốc gia về tiếp quản Thủ đô - Ảnh 7. — وقد جذب الحدث جمهورًا كبيرًا.

في إطار عرض الأرشيف الوطني للاستيلاء على العاصمة، شارك الضيوف الذين هم شهود تاريخيون: العقيد دونج نيت، والمصور ترينه هاي... ذكريات عاطفية خلال فترة الاستيلاء. النقش التاريخي؛ وفي الوقت نفسه، قدم لمركز الأرشيف الوطني الثالث بعض الصور والهدايا التذكارية القيمة.

ستستمر هذه الوثائق والصور في العرض في معرض "هانوي - ذكريات أيام الاستيلاء" المقرر افتتاحه في 2 أكتوبر 2024 في دار المعارض 61 ترانج تيان، هانوي، والذي ينظمه المركز. الأرشيف الوطني الثالث بالتنسيق بالتعاون مع مركز المعلومات التابع لإدارة الثقافة والرياضة في هانوي.

[إعلان رقم 2]
المصدر: https://toquoc.vn/gioi-thieu-gan-200-hinh-anh-tai-lieu-luu-tru-quoc-gia-ve-tiep-quan-thu-do-20240924151509064.htm