زيارة قرية كوات دونج للتطريز اليدوي

تشتهر قرية كوات دونج في منطقة ثونج تين بصناعة التطريز بالدانتيل منذ القرن السابع عشر. لإنشاء عمل تطريز كامل، يجب على الحرفيين المرور بمراحل عديدة مثل: رسم النموذج، تمديد الخلفية، تغيير النمط، اختيار الخيط الملون ثم التطريز. وللقيام بذلك، يجب على العامل منذ سن مبكرة أن يتعلم كيفية حمل الإبرة والخيط بشكل صحيح، وتعلم كيفية ثقب الإبرة بحيث يكون طرف الإبرة صغيرًا ويجب أن يكون طرف الخيط مسطحًا وناعمًا. يجب عليك أيضًا معرفة كيفية سحب الخيط إلى التوتر الصحيح وتنسيق الألوان بشكل متناغم.

لقد ابتكر حرفيو التطريز في قرية كوات دونغ العديد من المنتجات المتنوعة، من المجموعات التقليدية مثل: الجمل المتوازية، والبوابات الاحتفالية، والمظلات، والأعلام، والمظلات، ومفارش المائدة، والأزياء المسرحية التقليدية... إلى التطريز الإبداعي للمناظر الطبيعية وتطريز الصور الشخصية مثل: منزل العم هو، ومعبد العمود الواحد،... تقع قرية كوات دونغ للتطريز في وسط بلدية كوات دونغ، بمساحة حوالي 50 هكتارًا، منها مساحة الأرض السكنية حوالي 17 هكتارًا، والباقي عبارة عن أراضي زراعية. تم تحديد هذه القرية الحرفية ضمن قائمة مشاريع الاستثمار ذات الأولوية لتطوير القرى الحرفية المرتبطة بالسياحة في مدينة هانوي حتى عام 2020، مع رؤية حتى عام 2030. خلال عهد أسرة نجوين، كانت بلدية كوات دونغ واحدة من تسع بلديات تابعة لبلدية بينه لانج فو، وبلدة ثونج تين، وسون نام ثونج. قرية كوات دونج هي قرية كبيرة يبلغ عدد سكانها ثلثي إجمالي سكان البلدة. تحتوي بلدية كوات دونغ على العديد من القرى والنجوع التي تمارس التطريز، ولكن الناس غالبًا ما يذكرون قرية كوات دونغ باعتبارها أصل التطريز اليدوي. وفقًا للسجلات الموجودة في منزل Ngu Xa الجماعي ومعبد Quat Dong وTu Thi في هانوي، فإن مؤسس تطريز Quat Dong بالإضافة إلى مهنة التطريز بشكل عام في المناطق الثلاث الشمالية والوسطى والجنوبية هو الدكتور Le Cong Hanh، واسمه الحقيقي هو Bui Cong Khai، وعاش في القرن السابع عشر في قرية Quat Dong. اسم ميلاد Le Cong Hanh هو Tran Quoc Khai. وُلِد في عام حصان النار (1606) في بلدية كوات دونج، مقاطعة ثونج تين، مقاطعة ها دونج (مقاطعة ثونج تين، هانوي حاليًا). وفي عام بينه توات (1646)، أُرسل مبعوثًا إلى أسرة مينج. خلال هذه المهمة الدبلوماسية، تعلم التطريز عن طريق الصدفة وقام بتعليمه لسكان قرية كوات دونج ثم قام بتوسيعه إلى مقاطعات أخرى، بما في ذلك باك نينه وهونج ين. بالإضافة إلى ذلك، قام أيضًا بتعليم الناس كيفية صنع المظلات. ولإحياء ذكرى فضائله، بعد وفاة لي كونغ هانه (في عام 1661)، قام الناس في المنطقة ببناء معبد وكرموه باعتباره مؤسس مهنة التطريز. وتقول بعض الوثائق أنه قبل أن يقوم لي كونغ بتعليم التطريز وصناعة المظلات للناس، كانت هذه الحرف موجودة بالفعل في بلدنا. ومع ذلك، فقد تطورت على نطاق صغير، وبتقنيات بسيطة للغاية، باستخدام عدد قليل من ألوان الخيوط، وكانت تقدم بشكل رئيسي للملك واليوسفي. لا تزال كتب التاريخ القديمة تسجل أنه خلال عهد أسرة تران، كان ملوكنا وكبار رجال الدولة يستخدمون التطريز والمظلات. في عام 1289، أي قبل أكثر من 350 عامًا من البعثة الدبلوماسية التي قام بها لي كونغ هانه، أرسل الملك تران إلى الملك نجوين وسادة من الحرير الأحمر مطرزة بخيوط ذهبية وسجادة من الديباج ذات حدود حريرية (وفقًا لما كتبه تو مينه ثين في كتاب ثين نام هانه كي).

مجلة التراث