"النفق" - ملحمة تحت الأرض

تدور أحداث الفيلم بعد غارة سيدار فولز عام 1967 - وهي حملة عسكرية أمريكية لتدمير قاعدة جيش التحرير الجنوبي. يبدأ العمل بلقطة واحدة (بدون تقطيع) تصور أرض بينه آن دونج المدمرة، وكو تشي، والغابات المحترقة. تغوص الجندية با هونغ (التي تلعب دورها هو ثو آنه) في النهر للبحث عن رفاقها، لكنها لا تجد سوى جثث بين نباتات زنبق الماء.

يأخذ المشهد المأساوي المشاهدين إلى قصة مجموعة حرب عصابات مكونة من 21 شخصًا، بقيادة باي ثيو (تاي هوا). وبأمر من رؤسائهم، بقوا في كوتشي لحراسة المعدات الطبية والأدوية للمستشفى الميداني.

ومع ذلك، فإن باي ثيو وحده يعلم أن مهمتهم الحقيقية هي حماية المنطقة لصالح مجموعة الاستخبارات الاستراتيجية التابعة لهاي ثونج (هوانج مينه ترييت) لنقل وثائق سرية للغاية عبر موجات الراديو. وقد وضعت هذه المسؤولية المتمردين في موقف حياة أو موت، عندما تمكن الجيش الأميركي من تحديد مكانهم وشن حملة كبرى لمهاجمة الأنفاق.

إنشاء الشخصية باي ثيو (يلعبه تاي هوا). الصورة: ثانه هوين

بمدة 128 دقيقة، لا يهدف المخرج بوي ثاك تشوين إلى رسم الصورة الكاملة للأنفاق، بل يعيد إنشاء أقسام صغيرة فقط مع كل هوية فردية. لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لتقديم صورة وخلفية فريق حرب العصابات. بغض النظر عن المكان الذي أتوا منه أو أعمارهم، فإنهم يتشاركون نفس المثل الأعلى: الاستعداد لحمل السلاح لحماية الوطن.

ويتم تصوير العديد من مشاهد الحياة الأساسية بنبرة هادئة، دون التطرق إلى الأمور المأساوية. تظهر العديد من التفاصيل بسرعة البرق على الشاشة، لكنها كافية للمشاهدين لكي يتخيلوا الأيام البائسة التي قضاها الجنود تحت الأرض. لقد احتفظوا بعناية بكل وعاء من الماء الموحل للطهي، وكانت أعينهم مليئة بالفرح عندما احتوت الوجبة على قطعة من السمك. كانت الجنديات سعيدات بتلقي هدية عبارة عن مشط مصنوع من قذيفة قنبلة. لا يمكنهم تذكر رفاقهم إلا في صمت، والصور هي بطاقات هوية المتوفى.

وعلق المخرج ترينه دينه لي مينه - أحد مشاهدي الفيلم - بأن العمل يستغل بشكل جيد التفاصيل الصغيرة من الحياة اليومية، مع مزيج من الفكاهة والعاطفة.

نفق لا يتبع قصة محددة أو يدور حول شخصية رئيسية، مثل بنية معظم الأفلام. بدلاً من ذلك، يتم بناء كل دور بشخصية مميزة، مما يخلق نظام شخصية ملون. با هونغ هو جندي شجاع وقوي لكنه لا يزال لطيفًا بما يكفي ليكون داعمًا للأعضاء الأصغر سنًا في الفريق. يمثل تو داب (الذي يلعب دوره كوانج توان) الجنود الذين يحبون الحفر عميقًا والبحث عن الأسلحة العسكرية. تم تصميم الشخصية على غرار بطل القوات المسلحة تو فان دوك - الذي ساهم في تصنيع الألغام الأرضية أثناء الحرب في كوتشي.

تدور أحداث قصة الحب في الفيلم بوتيرة لطيفة، كافية فقط لإشعار الجمهور بالرومانسية. قصة حب با هوونغ - تو داب تخفف من المواقف الخانقة. يتضمن العمل العديد من الأطر ذات المغزى، وينقل الحالة الإنسانية أثناء الحرب.

ومن بين الشخصيات، يبرز الكابتن باي ثيو بعقلانيته وحسمه وشخصيته القاسية إلى حد ما، من خلال أداء تاي هوا. رغم قلة سطوره إلا أنه يترك انطباعا بلهجته الطبيعية ونبرته الواضحة. تثير العديد من أقوال باي ثيو ضحكًا لطيفًا وعميقًا عندما ينصح الجنود الشباب بشأن مواقف الحياة والموت. في المشهد الذي يسمع فيه عن تضحية رفيقه، لا يبكي البطل، لكن عينيه تنظران مباشرة وبعمق إلى العدسة، تصور ألمه.

كان التصميم الفني للمجموعة عبارة عن جهد جماعي. معظم المشاهد تدور تحت الأرض، والتصوير في أماكن ضيقة يشكل تحديًا كبيرًا. قبل ، لم تقم أي وحدة تقريبًا بتصوير الحرب في كوتشي، لذا كان على طاقم بوي ثاك تشوين أن يقوم بتصوير معظم المشاهد الداخلية (تحت الأرض).

كانت الصعوبة الأكبر التي واجهها فريق التصوير هي أن النفق الحقيقي كان قطره صغيرًا، مما جعل من المستحيل وضع الكاميرات، لذلك كان على الفريق تصميم نموذج بطول 250 مترًا. على الشاشة، أعاد المخرج إنشاء النفق بثلاثة طوابق، كل منها له وظيفة منفصلة: الطابقان الأولان كانا تحت حراسة رجال حرب العصابات لحماية الطابق الأخير - حيث كان فريق الاستخبارات يراقب الموجات الراديوية. بالنسبة لمشاهد انفجار القنابل فوق الأرض أو في الطابق السفلي الذي تعرض للاهتزازات، قام الطاقم بإنشاء منصة كبيرة ووضع النموذج في الأعلى، ثم استخدموا آلة لإنشاء اهتزازات بالتردد المناسب. وفي المشهد الذي تم فيه تدمير الأرض، استخدم الطاقم المتفجرات لإنشاء حوالي 50 حفرة قنابل.

ويحتوي العمل أيضًا على العديد من المشاهد الكبيرة التي توضح حجم المعركة، مثل مشهد الدبابات والمركبات المدرعة والطائرات المروحية وهي تجتاح المنطقة. استخدم المخرج مرارا وتكرارا تقنيات الكاميرا المتناقضة لتسليط الضوء على الفارق في القوة بين المتمردين والجنود الأميركيين. مع اقتراب الفيلم من نهايته، تزداد وتيرة الأحداث كثافة عندما يتسلل الجيش الأميركي إلى النفق، مما يضطر كل جندي إلى مواجهة موقف حياة أو موت.

يتم إعادة إنشاء أصوات الحرب بالتفصيل مع أصوات الطائرات والدبابات والقنابل المتساقطة والرصاص المتفجر، مما يساهم في خلق أجواء شرسة. الموسيقى التصويرية - مع أغنية الموضوع الشمس في الظلام (من تأليف هوا كيم توين) - تثير الصمت العاطفي. يشيد المخرج بـ Cai Luong من خلال vọng cổ تشين تشيونغ يبكي من أجلك (يلعبه فيين تشاو)، ويتردد صدى صوت أوت خو، أحد أعضاء الفرقة (يلعبه هانج لامون).

مشهد يصور أنفاق كوتشي أثناء الهجوم عليها. الصورة: ثانه هوين

لأنه لا يركز على شخصيات محددة، فإن العمل ليس دراميًا بدرجة كافية لدفع عواطف غالبية المشاهدين إلى ذروتها. وقال بوي ثاك تشوين إن هذا كان هدفه لأن العمل تم تصويره بأسلوب وثائقي، وإعادة إحياء شرائح من الحياة، بدلاً من استغلال التفاصيل التي تجعل الجمهور يبكي.

بالنسبة لي، تُمثّل أنفاق كوتشي الوجه الرئيسي للفيلم، بينما تُمثّل الشخصيات المحيطة بها أهل هذه الأرض. لقد قاتلوا ببسالة وسقطوا في صمت، ولم يترك الكثير منهم أي أثر، سوى أسمائهم فقط، كما قال. بعد يومين من العرض المبكر، جذب الفيلم اهتمامًا في شباك التذاكر، حيث حقق 15 مليار دونج، قبل عرضه في دور العرض (4 أبريل).

أنفاق كوتشي (منطقة كوتشي) هي من الآثار التاريخية الثورية الشهيرة. يقع النفق على بعد حوالي 70 كيلومترًا شمال غرب مركز مدينة هوشي منه، ويحتوي على نظام أنفاق يبلغ طوله أكثر من 200 كيلومتر، وهو قاعدة صلبة للجنة الحزب في المنطقة العسكرية، قيادة سايجون - جيا دينه، مما يساهم في توحيد البلاد.

المصدر: https://baoquangninh.vn/dia-dao-khuc-trang-ca-duoi-long-dat-3351631.html