هذه هي نصيب الخبراء والمخرجين في البرنامج الحواري السينمائي "إحضار الأفلام إلى المهرجانات: لماذا؟ كيف؟" المنعقدة في 25 سبتمبر.
في معرض تقييمه لتطور السينما الفيتنامية في السنوات الأخيرة، قال أنطونيو تيرمينيني، مدير مهرجان الفيلم الآسيوي بروما، ومنسق مهرجان الفيلم الإيطالي الذي عُقد مؤخرًا في هانوي: "بصفتي منسقًا لمهرجان الفيلم الآسيوي بروما، أتيحت لي خلال السنوات العشر الماضية فرصة مشاهدة العديد من الأفلام الفيتنامية، ولا يسعني إلا أن أؤكد روعة هذه الأفلام. كما لاحظتُ خلال العامين أو الثلاثة أعوام الماضية أن السينما الفيتنامية تميل إلى الإنتاج المشترك مع دول أخرى في المنطقة. أعتبر هذه طريقة مبتكرة للغاية، إذ تتيح تبادلًا بين الثقافات المختلفة، وبين العوامل الاجتماعية المختلفة في كل بلد، مما يُسهم في ابتكار أفلام جديدة. ومن الأمثلة على ذلك فيلم "مطر على أجنحة الفراشة" للمخرج دونغ ديو لينه، بالتعاون مع منتج سنغافوري. وقد حقق هذا المزيج نجاحًا باهرًا للفيلم بفوزه بجائزة مهرجان البندقية السينمائي".
"وبالتالي، يمكننا أن نرى أن فيتنام حققت نجاحًا كبيرًا مع نموذج الإنتاج السينمائي المشترك، كما أن السينما الفيتنامية هي أيضًا "نقطة مضيئة" مع العديد من الأفلام الرائعة التي تحظى بتقدير كبير على المستوى الدولي" - أكد السيد أنطونيو تيرميني.
مساحة حوار السينما
علّق الناقد السينمائي لي هونغ لام قائلاً: "في الماضي، كان لدينا أسماء مثل فان دانغ دي، وبوي ثاك تشوين، ونغوين هوانغ ديب... وهم مخرجون مستقلون حققوا نجاحًا باهرًا في المهرجانات السينمائية الدولية. وفي السنوات الأخيرة، شهدت فيتنام أيضًا ظهور العديد من المخرجين المستقلين الشباب، الذين خلقوا "موجة جديدة" في السينما. ومن بين أفلام المخرجين الشباب التي حازت على العديد من جوائز المهرجانات السينمائية الدولية: "نونغ دي تري ترونغ سونغ" للمخرج ها لي ديم؛ و"مو ترين كان بوم" للمخرج دونغ ديو لينه؛ و"كو لي كونغ باو ترون كونغ خوك" للمخرج فام نغوك لان... وقد ساهمت هذه الأفلام في حصول السينما الفيتنامية على شهرة عالمية. ورغم أننا نعلم أن هذه مجرد البداية، إلا أنها أيضًا إشارة إيجابية لتطور السينما الفيتنامية في المستقبل."
وبحسب الناقد السينمائي لي هونغ لام: "في فيتنام، قبل نحو عشر سنوات، لم تكن هناك سوى جوائز ومهرجانات سينمائية محلية مثل جائزة الطائرة الورقية الذهبية وجائزة اللوتس الذهبي... ولم تُنظّم فيتنام أول مهرجان سينمائي دولي، وهو مهرجان هانوي السينمائي الدولي، إلا في عام ٢٠١٠، ثم في عام ٢٠٢٣، مهرجان الفيلم الآسيوي - دا نانغ، وفي أوائل عام ٢٠٢٤، مهرجان مدينة هو تشي منه السينمائي الدولي. بالمقارنة مع العالم، تُنظّم فيتنام وتُطوّر مهرجانات سينمائية دولية ببطء شديد. ولكن من الواضح، في ظلّ صعود السينما الفيتنامية، أن تنظيم المهرجانات السينمائية الدولية أمر بالغ الأهمية، لأنها تُتيح لصانعي الأفلام المستقلين والفنيين فرصة التطور، مما يُسهم في رفع مكانتهم. في الوقت نفسه، تُقام في المهرجانات السينمائية الدولية العديد من ورش العمل وبرامج الرعاية لصانعي الأفلام، مما يُتيح لهم فرصة الحصول على تمويل لمشاريع أفلامهم".
صورة من فيلم "المطر على الفراشة" للمخرج دونج ديو لينه
لا تقتصر فوائد مهرجانات الأفلام على صانعي الأفلام فحسب، بل تُتيح للجمهور أيضًا فرصةً لفهم سينما البلاد والعالم بشكل أفضل. فبينما يهتم الجمهور عادةً بالأفلام التجارية فقط، تُتيح مهرجانات الأفلام للجمهور فرصةً للاطلاع على أفلام صانعي الأفلام المستقلين والمشاركة في حوارات مع المخرجين وصناع الأفلام. وهناك، سيتعرفون على رحلة صناعة الأفلام وقصة كل فيلم، مما يُساعد الجمهور على فهم ثقافة وشعب كل بلد بشكل أفضل بعد مشاهدة الأفلام التي يشاهدونها. - قال الناقد السينمائي لي هونغ لام.
وشاطرًا الرأي نفسه، قال السيد أنطونيو تيرمينيني: "في السنوات الأخيرة، استضافت فيتنام عددًا أكبر من المهرجانات السينمائية الدولية، وهو أمرٌ مُشجعٌ للغاية، لا سيما في سياق دول المنطقة مثل تايلاند وإندونيسيا... إذ تُظهر أهمية المهرجانات السينمائية علامات تراجع لأسبابٍ عديدة. لذلك، يُعدّ إنشاء مهرجان مدينة هو تشي منه السينمائي الدولي أو مهرجان دا نانغ السينمائي الآسيوي ساحةً بالغة الأهمية لصانعي الأفلام المحليين والإقليميين".
من وجهة نظر صانع أفلام مستقل وكاتب سيناريو ومخرج، نجوين لي هوانغ فيت، قال: "بالنسبة لنا، فإن أهم شيء عند الانتهاء من أي فيلم هو مشاركته مع الجمهور. لذلك، فإن عرض الفيلم للمشاركة في مهرجان الأفلام سيتيح لنا فرصًا لتقريب أفلامنا من الجمهور. كما يُعد مهرجان الأفلام مناسبة لتكريم إبداعات صناع الأفلام، وهو ملتقى للعديد من صناع الأفلام حول العالم. لذلك، عند المشاركة في مهرجان الأفلام، سنتمكن من التواصل والتفاعل مع العديد من صناع الأفلام الآخرين لتبادل الخبرات، والتعلم من أساليبهم في صناعة الأفلام لتطوير أنفسنا. علاوة على ذلك، يُعد مهرجان الأفلام أيضًا منصةً لصناع الأفلام للعثور على موزعين لأفلامهم وتبادل الخبرات، ومن ثم تحقيق الأرباح وإعادة الاستثمار في مشاريعهم القادمة."
صورة من فيلم "Coolies Never Cry" للمخرج Pham Ngoc Lan
"وبالتالي، يمكن التأكيد على أن المشاركة في المهرجانات السينمائية ستكون بمثابة "حجر الأساس" الجيد لصناع الأفلام لتطوير حياتهم المهنية في المستقبل" - هذا ما قاله كاتب السيناريو والمخرج نجوين لي هوانج فيت.
يقول المخرج ها لي دييم: "المشاركة في مهرجانات الأفلام، وخاصةً المرموقة منها، ليست سهلة على صانعي الأفلام المستقلين، نظرًا لصرامة شروطها. لذلك، أعتقد أن على صانعي الأفلام، وخاصةً الشباب، ألا ييأسوا عند رفضهم، بل أن يثقوا بقدراتهم وبالعمل الذي يبذلونه لمواصلة إنتاج أفلام أكثر جاذبية لعرضها في المهرجانات السينمائية المحلية والدولية".
[إعلان 2]
المصدر: https://toquoc.vn/tham-gia-lien-hoan-phim-buoc-dem-tot-cho-cac-nha-lam-phim-phat-trien-20240925210055886.htm
تعليق (0)