هل من الخطر أن يصاب وزير الدفاع الأميركي بالسرطان؟

[إعلان 1]

Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ mắc ung thư có nguy hiểm không?- Ảnh 1. — وزير الدفاع الأمريكي لويد أوستن

وصفت وزارة الدفاع الأمريكية جراحة سرطان البروستاتا التي خضع لها وزير الدفاع لويد أوستن بأنها "اختيارية" وأُجريت في 22 ديسمبر/كانون الأول 2023. وبقي السيد أوستن في المستشفى لمدة يوم واحد للمراقبة، ثم خرج في اليوم التالي.

ومع ذلك، بسبب مضاعفات الجراحة، تم نقل وزير الدفاع الأمريكي إلى المستشفى مرة أخرى في الأول من يناير/كانون الثاني، وفقًا لشبكة إن بي سي نيوز نقلاً عن معلومات من منشأة العلاج، مركز والتر ريد الطبي العسكري الوطني.

على وجه التحديد، خضع السيد أوستن لعملية جراحية تسمى استئصال البروستاتا، حيث يقوم الجراح بإزالة جزء من البروستاتا أو كلها.

في حين أن كلمة "اختياري" تجعل الجراحة تبدو غير ضرورية، إلا أن العبارة في الواقع تشير إلى توقيت الجراحة.

وببساطة، فإن أي عملية جراحية لا تتطلب علاجًا طارئًا تعتبر إجراءً اختياريًا. تعتبر الجراحة لعلاج التهاب الزائدة الدودية أو تمزق المرارة إجراءً طارئًا.

لا تعني الإجراءات الاختيارية أنه يمكنك اختيار إجراء عملية جراحية أم لا، ولكن بدلاً من ذلك يمكنك جدولة إجرائها مسبقًا، وفقًا لجامعة جونز هوبكنز الطبية.

يقول الدكتور مايكل ستيفلمان، رئيس قسم جراحة المسالك البولية في المركز الطبي الجامعي هاكنساك في نيوجيرسي: "في حالة الجراحة الاختيارية، سواء أجريتها اليوم أو بعد ستة أسابيع، فإن النتيجة هي نفسها". وهذا هو الحال مع جراحة سرطان البروستاتا.

ما هو الرصد الاستباقي؟

وقال الأطباء في مركز والتر ريد الطبي العسكري الوطني إن سرطان السيد أوستن تم اكتشافه مبكرا وأن "تشخيصه ممتاز".

قال الدكتور تشارلز رايان، الرئيس التنفيذي لمؤسسة سرطان البروستاتا في أمريكا، إن المرضى الذين يكتشفون السرطان مبكرًا لديهم عدة خيارات. الطريقة الأولى هي المراقبة الاستباقية، والتي تعني إجراء فحوصات التصوير بالرنين المغناطيسي واختبارات الدم بشكل منتظم. الثاني هو الاستئصال الجراحي، أو العلاج بالإشعاع، أو العلاج الهرموني.

نظرًا لأن سرطان البروستاتا يتطور ببطء، فقد يقرر بعض الأطباء والمرضى تأجيل العلاج واختيار المراقبة النشطة بدلاً من ذلك.

يمكن النظر في المراقبة النشطة بدلاً من العلاج إذا كان السرطان لا يسبب أعراضًا، وكان الورم صغيرًا، ولم ينتشر خارج البروستاتا، وفقًا للجمعية الأمريكية للسرطان.

ما هي مخاطر الجراحة؟

ورغم أن وزير الدفاع الأميركي عانى من مضاعفات بعد العملية الجراحية، يقول الخبراء إن العملية كانت آمنة بشكل عام.

يقول الدكتور رايان: "بالنسبة للغالبية العظمى من الرجال الذين يخضعون للجراحة، فهي عملية خالية من المضاعفات". ومع ذلك، كما هو الحال مع أي علاج للسرطان، لا تزال المخاطر موجودة.

وتشمل المضاعفات التي قد تتطلب دخول المستشفى النزيف أو العدوى، ولكنها نادرة، إذ تحدث في أقل من 5% من الحالات، بحسب الدكتور رايان.

[إعلان 2]
رابط المصدر