ชมชาวบานาแสดงพิธีขอฝนในฤดูแล้งของที่ราบสูงตอนกลาง

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ18/04/2024


Nghi thức lấy nước vào bầu khô với mong muốn nguồn nước luôn dồi dào, tuôn chảy - Ảnh: BỒNG SƠN

พิธีรดน้ำฟักทองแห้งขอพรให้แหล่งน้ำอุดมสมบูรณ์ไหลตลอดเวลา - ภาพ : บงซอน

ศูนย์วัฒนธรรม สารสนเทศ และกีฬา อำเภอดั๊กดัว จังหวัดซาลาย เพิ่งประสานงานกับคณะกรรมการประชาชนตำบลกดัง เพื่อบูรณะพิธีการขอฝนของชาวบานา ณ บริเวณจุดรับน้ำฝนของหมู่บ้านหงัป

ขอพรให้สภาพอากาศเป็นใจ

ตามที่หน่วยงานท้องถิ่นระบุว่านี่เป็นกิจกรรมเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมในชุมชน

โดยเฉพาะการรักษาพิธีกรรมแบบดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับแรงงานการผลิตของชาวบานา

พิธีการขอฝนของชาวบานา มักจะจัดขึ้นในช่วงกลางเดือนเมษายนและพฤษภาคมของทุกปี เพื่อขอพรให้สภาพอากาศและลมเอื้ออำนวย เพื่อให้พืชผลมีผลผลิตประสบผลสำเร็จในฤดูกาลเพาะปลูกใหม่

นี่ถือเป็นพิธีกรรมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่สร้างอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมที่หลากหลายให้กับชนเผ่าพื้นเมือง

ตั้งแต่เช้าตรู่เมื่อแสงอาทิตย์สาดส่องหลังขุนเขา ชาวบ้านหงาปก็รวมตัวกันที่บริเวณจุดรับน้ำเพื่อเตรียมพิธีบูชา

สภาหมู่บ้าน ซึ่งประกอบด้วยผู้อาวุโสที่เคารพนับถือ แต่งกายด้วยชุดพื้นเมืองและประดับเสา เครื่องเซ่นที่เตรียมไว้ ได้แก่ เหล้าขวด ไก่ หมู วางบนถาดใบตองเขียว ถวายแด่เทวดา

Hội đồng già làng thực hiện các nghi lễ cúng cầu mưa - Ảnh: BỒNG SƠN

สภาผู้เฒ่าหมู่บ้านประกอบพิธีขอฝน - ภาพ : บ้องซอน

นำฝนมาชลประทานนา

เมื่อการถวายและจัดเตรียมทุกอย่างเสร็จเรียบร้อยแล้ว ผู้อาวุโสของหมู่บ้านก็ค่อย ๆ ดำเนินพิธีต่อไป

ผู้อาวุโสของหมู่บ้านใช้เสียงที่บางครั้งทุ้ม บางครั้งสูง ดังก้องไปทั่วบริเวณ เพื่ออัญเชิญเทพเจ้าแห่งภูเขา (หยางกง) และเทพเจ้าแห่งน้ำ (หยางดั๊ก) มาเป็นพยานถึงความจริงใจของชาวบ้าน

“โอ้พระผู้เป็นเจ้า! เราขอถวายเครื่องบูชาเหล่านี้ โดยขออธิษฐานให้พระองค์ทรงคุ้มครองทุกคนในหมู่บ้านให้มีสุขภาพดี ทำงานได้และผลิตผลได้

"ข้าพเจ้าขออธิษฐานให้เทพเจ้าประทานฝนมาเพื่อชลประทานทุ่งนาและไร่นา ให้ต้นไม้เจริญงอกงาม ให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ และให้ชาวบ้านได้กินอิ่ม" - ลุงโฮผู้เฒ่าของหมู่บ้านอธิษฐาน

เมื่อพิธีเสร็จสิ้น สตรีในหมู่บ้านจะทำพิธีการราดน้ำเต้าแห้งที่น้ำพุประจำหมู่บ้าน โดยอธิษฐานให้แหล่งน้ำอุดมสมบูรณ์ไหลตลอดเวลา

หลังจากนั้นทุกคนก็ร่วมดื่มไวน์ข้าวด้วยกัน พร้อมทั้งเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับหมู่บ้าน ธุรกิจ... เสียงหัวเราะก็ดังและร่าเริง

สำหรับชุมชนชนเผ่าบานา พิธีการอธิษฐานฝนเป็นพิธีกรรมที่แสดงถึงความภักดีของชาวบ้านต่อเทพเจ้า และยังแสดงถึงความสามัคคีและความเป็นหนึ่งเดียวกันในหมู่สมาชิกในหมู่บ้าน อันสร้างความเข้มแข็งให้กับชุมชน

พิธีการขอฝนของชาวบานาไม่เพียงแต่เป็นพิธีกรรมเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องเตือนใจถึงความสัมพันธ์อันใกล้ชิดระหว่างมนุษย์และธรรมชาติ ระหว่างประเพณีและความทันสมัยอีกด้วย

นี่เป็นมรดกทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าที่จำเป็นต้องได้รับการอนุรักษ์และทะนุถนอม เพื่อส่งเสริมภาพลักษณ์ทางวัฒนธรรมอันหลากสีสันของเวียดนาม

การอนุรักษ์วัฒนธรรมบานา

นายดิงห์ ออง รองประธานคณะกรรมการประชาชนอำเภอดั๊กโดอา กล่าวว่า การฟื้นฟูพิธีการขอฝนมีวัตถุประสงค์เพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาวบานาในหมู่บ้านหงัปโดยเฉพาะและในอำเภอดั๊กโดอาโดยทั่วไป ซึ่งจะช่วยให้ประชาชนมีความตระหนักในการอนุรักษ์มรดกและพัฒนาชุมชนอย่างต่อเนื่อง

Từ sáng sớm, nhiều dân làng đã tập trung về nơi thực hiện nghi lễ cầu mưa - Ảnh: BỒNG SƠN

ชาวบ้านจำนวนมากมารวมตัวกันตั้งแต่เช้าตรู่เพื่อประกอบพิธีขอฝน - ภาพ : บ้องสน

Bà con làng Hnap chuẩn bị những món ăn truyền thống cho lễ cầu mưa - Ảnh: BỒNG SƠN

ชาวบ้านบ้านหงาปเตรียมอาหารพื้นบ้านสำหรับพิธีขอฝน - ภาพ: บ้องซอน

Giọt nước của làng luôn là nơi tập trung nhiều hoạt động trong đời sống hằng ngày của người dân tộc thiểu số bản địa - Ảnh: BỒNG SƠN

แหล่งน้ำในหมู่บ้านมักเป็นจุดที่รวมกิจกรรมต่างๆ ในชีวิตประจำวันของชนเผ่าพื้นเมืองกลุ่มน้อยไว้ด้วยกัน - ภาพโดย: BONG SON

Người Ba Na quan niệm nước là mạch nguồn của sự sống nên lễ cầu mưa rất quan trọng - Ảnh: BỒNG SƠN

ชาวบานาเชื่อว่าน้ำเป็นแหล่งที่มาของชีวิต ดังนั้นพิธีการขอฝนจึงมีความสำคัญมาก - ภาพ: BONG SON

Lập đàn cầu mưa nhưng hơi quá đà ภาวนาให้ฝนตกแต่มากเกินไปหน่อย

ในฤดูร้อน ชายคนหนึ่งได้ตั้งแท่นบูชาเพื่อขอฝนให้เย็นลง แต่แล้วก็เปลี่ยนใจกะทันหัน ทำให้ท้องฟ้าโกรธ และบ่นว่า “พระอาทิตย์ไม่ชอบ และฝนก็ไม่ชอบเช่นกัน!”



แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

ภาพ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

การพัฒนาการท่องเที่ยวชุมชนในห่าซาง: เมื่อวัฒนธรรมภายในทำหน้าที่เป็น “คันโยก” ทางเศรษฐกิจ
พ่อชาวฝรั่งเศสพาลูกสาวกลับเวียดนามเพื่อตามหาแม่ ผล DNA เหลือเชื่อหลังตรวจ 1 วัน
ในสายตาฉัน
คลิป 17 วินาที มังเด็น สวยจนชาวเน็ตสงสัยโดนตัดต่อ

No videos available

ข่าว

กระทรวง-สาขา

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์