ฉันได้นัดพบกับช่างภาพ Nguyen Huu Thanh ก่อนเทศกาลตรุษจีน แต่ตารางงานของเขาแน่นขนัดไปด้วยงานถ่ายภาพและคลิปสำหรับลูกค้าประจำ ต้นปีที่ผ่านมาคุณถันห์เรียกผมไปดื่มกาแฟ
ที่นี่ เรื่องราวที่เขาเล่าเกี่ยวกับตัวเองทำให้รำลึกถึงช่วงเวลาอันมีชีวิตชีวาที่มหาวิทยาลัยไซง่อนซึ่งเขาเรียนอยู่ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง การแบ่งปันที่จริงใจของเขาช่วยให้ฉันเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับชีวิตของผู้ชายที่เก่งกาจ น่ารัก หรือมีเรื่องขึ้นๆ ลงๆ คนหนึ่ง
ชีวิตที่ยากลำบากของ “ช่างภาพ” ผู้มีพรสวรรค์หลากหลายด้าน
หากไม่ถามก็คงไม่มีใครคิดว่านายถันห์มีอายุครบเจ็ดสิบแล้วในปีนี้ เขาสวมเสื้อเชิ้ต กางเกงขายาว และพกกล้องถ่ายรูปทุกชนิด ขี่มอเตอร์ไซค์มาดื่มกาแฟกับฉัน มีเพียงผมสีขาวของเขาเท่านั้นที่ไหลสยาย แต่หน้าตา ร่างกาย และทรงผมที่ผ่อนคลายทำให้เขาดูเหมือนเป็นปัญญาชนเกษียณอายุที่มีฐานะร่ำรวยและมีสไตล์มาก
“ดูเหมือนจะเป็นแบบนั้น แต่ชีวิตผมยากลำบากมาก” ช่างภาพวัย 71 ปี สารภาพ
- แม้ว่านายทานห์จะอายุ 71 ปีแล้ว แต่เขายังทำงานหนักในการถ่ายภาพเพื่อหาเลี้ยงชีพ ภาพถ่าย: กวางเวียน
เล่าให้ฉันฟังเกี่ยวกับชีวิตของคุณหน่อย ฉันเพิ่งรู้ว่าคุณเป็นคนที่เก่งหลายด้านแต่มีชะตากรรมที่ยากลำบาก เขาเคยเป็นนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยวรรณกรรมไซง่อนและยังเข้าร่วมขบวนการนักศึกษาในไซง่อน-โชลอนก่อนปี พ.ศ. 2518 อีกด้วย
ในปีพ.ศ.2519 คุณถันห์ทำงานที่แผนกข่าว สถานีโทรทัศน์นครโฮจิมินห์ หลังจากนั้นเขาได้ทำงานเป็นเจ้าหน้าที่และพนักงานในสถานที่หลายแห่ง เช่น บริษัทก่อสร้างเคมีภัณฑ์ ที่ทำการไปรษณีย์โฮจิมินห์ และแม้กระทั่งก้าวเข้าสู่โลกธุรกิจ
“งานมีมากมาย แต่ชีวิตของผมยังคงเต็มไปด้วยความยากลำบาก” คุณทานห์เผย
คุณ Thanh เป็นทั้งนักร้องและช่างภาพในงานศิลปะ
ภาพถ่าย: กวางเวียน
ธุรกิจคือประสบการณ์อันขมขื่นที่สุดในชีวิตของนายถันห์ เขาไม่เคยลืมช่วงเวลาที่เขาระดมเงินทุนเพื่อลงทุนในการผลิตรถบรรทุกขายบุหรี่และเครื่องดื่มให้กับบริษัทใหญ่ๆ ในตอนแรกงานนี้ทำให้เขาและเพื่อนได้กำไรมากกว่าที่คาดหวังไว้ แต่แล้วธุรกิจก็ประสบปัญหาและผลักดันให้เขาไปไม่ถึงทางตัน
“ผมต้องขายบ้านเพื่อจ่ายหนี้ เช่าบ้านเพื่ออยู่อาศัย และตอนนี้ผมอาศัยอยู่กับลูกชายเพราะผมไม่มีเงินซื้อบ้าน” เขาเปิดใจ
ถึงแม้ว่านายถันห์จะมีความสามารถหลากหลาย แต่ “ศิลปะอันโดดเด่น” ของเขาคือการร้องเพลงและถ่ายภาพ ในช่วงหลายปีที่ทำงานในหน่วยงานของรัฐ ในการแสดงศิลปะระดับเมืองและข้าราชการส่วนใหญ่ คุณถันห์ได้รับรางวัลเหรียญทอง นายถันห์ ยังคงเก็บใบรับรองเหรียญทองเดี่ยว 5 เหรียญจากช่วงเวลาอันรุ่งโรจน์ของเขาไว้
คุณ Thanh (ที่ 2 จากขวา) เข้าร่วมการแสดง Don't Say I'm Old ร่วมกับศิลปินประชาชน Tran Hieu และคณะนักร้องประสานเสียงชาย ภาพถ่าย: กวางเวียน
หลังจากนั้นเขาต้อง “เกษียณก่อนกำหนด” เนื่องจากความเหนื่อยล้า แต่คุณทานห์ก็ยังคงมีพลังในการร้องเพลงอย่างมาก เขาเข้าร่วมชมรมศิลปะของสมาคมทหารผ่านศึกนครโฮจิมินห์ ชมรมศิลปินทหาร... การร้องเพลงยังช่วยให้เขาได้รับเงินเดือนพิเศษเพิ่มเล็กน้อยอีกด้วย
“ผมเข้าร่วมวงดนตรีวงหนึ่งหรือวงนั้นเพื่อความสนุกสนานเป็นหลัก ค่าตอบแทนสำหรับการแสดงของผมมีเพียงไม่กี่แสนดองเท่านั้น บางทีสถานที่ที่ให้ค่าตอบแทนดีที่สุดก็คือคณะศิลปะ Khuc ban chieu ของศิลปินประชาชน Tran Hieu” เขากล่าว
อย่างไรก็ตามการร้องเพลงนั้นส่วนใหญ่ก็เพื่อตอบสนอง “เลือดศิลปิน” ในสถานการณ์ที่สามีและภรรยาไม่มีเงินบำนาญรายเดือน คุณทานห์จำเป็นต้องหางานใหม่เพื่อหาเลี้ยงชีพ อาชีพที่เขาเลือกคือการถ่ายภาพและการถ่ายทำภาพยนตร์
“ช่างภาพที่น่ารักที่สุดในไซง่อน”
เช้าวันที่ 5 ของเทศกาลเต๊ตตี้ คุณทานห์ชวนผมตามไปถ่ายรูปให้ลูกค้าครับ แขกของเขาเป็นผู้หญิงวัยเจริญพันธุ์จำนวนเกือบสิบคน “กลุ่มนี้เป็นลูกค้าประจำของที่นี่ ทุกปีช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ “สาวๆ” จะมาขอให้ผมถ่ายรูปให้” เขากล่าว
ผู้หญิงเหล่านี้ชื่นชมทักษะการถ่ายภาพของ "ลุงถัน" ไม่เพียงเพราะเขาสามารถถ่ายรูป "เก่าๆ" ที่สวยงามให้พวกเธอได้เท่านั้น แต่ยังเป็นเพราะเขาทำงานหนักเพื่อตอบสนองทุกรายละเอียดของพวกเธออีกด้วย
ตามที่ช่างภาพผู้มากประสบการณ์รายนี้กล่าว แต่ละกลุ่มอายุจะมีสไตล์การโพสท่าถ่ายรูปเป็นของตัวเอง แต่ผู้หญิงวัยรุ่นมีสไตล์การโพสท่าถ่ายรูปที่แตกต่างกันมาก ดังนั้นคุณต้องอดทนกับพวกเขาเพื่อไม่ให้พวกเขา...หงุดหงิด
เขายังต้องกำกับการแสดงและแม้แต่พูดตลกเพื่อสร้างบรรยากาศร่าเริงเพื่อถ่ายภาพให้มีชีวิตชีวา “นี่คือช่างภาพที่น่ารักที่สุดในไซง่อน” ผู้หญิงคนหนึ่งในกลุ่มช่างภาพแสดงความคิดเห็น
ภาพถ่ายของคุณThanh ที่เป็นกลุ่มผู้หญิงที่เป็นลูกค้าประจำ
ภาพถ่าย: เหงียน ฮู ทานห์
ตั้งแต่ 9.00 น. ถึง 12.00 น. คุณThanh ได้ถ่ายรูปกลุ่มผู้หญิงเหล่านี้ไปแล้วมากกว่า 200 รูป หลังจาก “เอาอกเอาใจ” สาวๆ นาน 3 ชม. ชายชราก็ได้เงินไป 1 ล้านดองด้วย สิ่งที่ "น่ารัก" อีกอย่างเกี่ยวกับช่างภาพชรารายนี้ก็คือเขาไม่คิดค่าบริการถ่ายรูป เนื่องจากเขาถ่ายรูปส่วนใหญ่ให้เพื่อนและลูกค้าประจำ พวกเขาก็ให้เขาเท่าที่เขารับได้ แม้เขาจะรับเพียงแค่กาแฟหนึ่งถ้วยเขาก็มีความสุข
อย่างไรก็ตาม นายถันห์ยังคงมองว่าการถ่ายภาพเป็นเหมือน “คันเบ็ด” สำหรับวัยชรา “ตั้งแต่เทศกาลตรุษจีน ผมมีรายได้มากกว่าสิบล้านดอง เพียงพอแล้ว” เขาเปิดใจ
ศิลปินประชาชน ตรัน เฮียว และภรรยา ผ่านเลนส์ของนายถั่น
ภาพถ่าย: เหงียน ฮู ทานห์
คุณทานห์กล่าวว่าเขามั่นใจแทบจะแน่นอนว่าทุกภาพที่เขาถ่ายจะมีภาพแย่ๆ น้อยมาก รูปถ่ายของคุณ Thanh ถ่ายมาเกือบจะเป็นธรรมชาติ โดยไม่ต้องปรับแต่งอะไรมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาไม่ได้แค่ถ่ายภาพเท่านั้น แต่ยังรวมการถ่ายทำเพื่อทำคลิปสำหรับลูกค้าอีกด้วย
“รูปถ่ายที่คุณ Thanh ถ่ายนั้นสวยงามเป็นธรรมชาติ เขายังถ่ายวิดีโอเพื่อทำเป็นคลิปด้วย ดังนั้นเราจึงพอใจมาก” คุณ Thanh Nhan (ลูกค้าประจำของคุณ Thanh) กล่าว
อาชีพช่างภาพและช่างกล้องช่วยให้คุณถันมีรายได้เล็กน้อยสำหรับวัยชราของเขา แต่เครื่องมือของเขากลับเป็นเพียงของเก่าและราคาถูกเท่านั้น
“ผมใช้ Canon 5D Mark III สำหรับการถ่ายภาพและ Canon M50 Mark II สำหรับการถ่ายทำ นอกจากนี้ยังมี Canon SX730 รุ่น ‘ตัวเล็ก’ สำหรับนักท่องเที่ยวอีกด้วย กล้องตัวนี้เป็นกล้องซูมแบบซูเปอร์ซูม ดังนั้นผมจึงใช้กล้องตัวนี้สำหรับการถ่ายทำสำรองด้วย กล้องทั้งสามรุ่นนี้มีราคาสูงกว่า 20 ล้านดอง” นายถันห์กล่าว
ด้วยกล้องเก่าราคาถูก คุณถันห์ยังคงสามารถถ่ายภาพบุคคลได้สวยงาม
ภาพถ่าย: เหงียน ฮู ทานห์
คุณทานห์ยังได้เรียนรู้วิธีการถ่ายและตัดต่อคลิปให้ลูกค้าด้วยตัวเองอีกด้วย พาฉันไปที่อพาร์ทเมนต์ของลูกชาย เขาเล่าให้ฟังว่า “ผมเคยมีบ้านที่ดี แต่ผมก็เจอช่วงเวลาที่ยากลำบาก ตอนนี้ผมเลยอาศัยอยู่ที่บ้านของลูกชาย ส่วนเขาเองก็มีธุรกิจที่ยากลำบาก ดังนั้นผมจึงต้องทำงานหนักเพื่อหาเลี้ยงชีพ”
ห้องตัดต่อคลิปวิดีโอของนายเหงียน ฮู่ ทานห์
ภาพถ่าย: กวางเวียน
ในอพาร์ทเมนต์เล็กๆ นั้น คุณถันห์ยังมีห้องตัดต่อภาพยนตร์พร้อมคอมพิวเตอร์ 2 เครื่องและแล็ปท็อป 1 เครื่องเพื่อรองรับการทำงานของเขาอีกด้วย
“ดูเหมือนจะมีมัลติมีเดียมากมาย แต่เมื่อไม่นับคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ทันสมัยที่เพื่อนๆ ของฉันรวบรวมเงินมาซื้อสำหรับวันหยุดเทศกาลตรุษจีนแล้ว แล็ปท็อปและคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นๆ ล้วนเป็นเครื่องเก่าและมีการกำหนดค่าต่ำมาก” เขาเปิดใจ
ก่อนที่เพื่อนๆ จะซื้อคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ให้เขา คุณ Thanh ต้องทำงานหนักในการทำวิดีโอคลิป ตอนนี้ช่างภาพที่เก่งและน่ารักคนนี้มีคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่แล้ว และเขาก็มีความหลงใหลในงานของเขามากขึ้น
นาย Thanh แนะนำคลิปวิดีโอเหตุการณ์ 2 คลิปที่เพิ่งทำเสร็จบนคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ที่มีการกำหนดค่าอันทรงพลัง โดยเขากล่าวอย่างตื่นเต้นว่า "ผมทำงานหนักมากจนลืมกินข้าวเพราะของเล่นชั้นสูง แต่ผมก็จำเป็นต้องเรียนรู้เพิ่มเติมเพื่อสร้างคลิปที่ดีขึ้นด้วย"
ในเฟซบุ๊กส่วนตัวของ Thanh Huu Nguyen คุณ Thanh เก็บภาพถ่ายที่เขาถ่ายตั้งแต่ปี 2558 จนถึงปัจจุบันเกือบ 18,000 ภาพ โดยส่วนใหญ่เป็นภาพบุคคล ในจำนวนนั้นมีภาพถ่ายประจำวันของศิลปินชื่อดังมากมาย เช่น ศิลปินของประชาชน Tran Hieu นักดนตรี Pham Dang Khuong นักดนตรีและนักร้องต่อต้านสงคราม Mien Duc Thang (สมาชิกของขบวนการ Sing for My People)...
การแสดงความคิดเห็น (0)