ยึดถือเทคนิคการวาดภาพแบบดั้งเดิมในการบูรณะโบราณวัตถุ

VHO - เมื่อเช้าวันที่ 24 ธันวาคม ณ กรุงฮานอย กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้จัดการประชุมสภาเพื่อประเมินและยอมรับโครงการ ด้านวิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยีระดับรัฐมนตรีเรื่อง "การนำเทคนิคการปิดทองแบบดั้งเดิมมาใช้ในการบูรณะโบราณวัตถุ" ต.ส. นายฮวง เดา เกวง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว ประธานคณะผู้บริหารการประชุม

วัตถุประสงค์ของโครงการ คือ การรวบรวม วิจัย และสังเคราะห์กระบวนการทางเทคนิคการปิดทองแบบดั้งเดิมให้เป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์เพื่อพัฒนาคุณภาพการบูรณะโบราณวัตถุและอนุรักษ์อาชีพการปิดทองแบบดั้งเดิม ควบคู่กับการเพิ่มการประยุกต์ใช้เทคนิคการปิดทองแบบดั้งเดิมในการอนุรักษ์โบราณวัตถุ

การยึดถือเทคนิคการวาดภาพแบบดั้งเดิมในการบูรณะโบราณวัตถุ - ภาพที่ 1 — รองปลัดกระทรวงฯ ฮวง เดา เกวง กล่าวในการประชุม

ตามที่ Ths. Pham Manh Cuong หัวหน้าแผนกวิจัยมาตรฐานและเทคโนโลยีเพื่อการอนุรักษ์อนุสรณ์สถาน (สถาบันอนุรักษ์อนุสรณ์สถาน) หัวหน้าโครงการ กล่าวว่า งานทางวัฒนธรรมและศาสนาของเวียดนาม เช่น บ้านชุมชน วัด เจดีย์ ฯลฯ ได้รับการสร้างและสร้างเสร็จจากวัสดุที่แตกต่างกันมากมาย แต่ไม้เป็นวัสดุที่นิยมใช้มากที่สุด

โครงสร้างสถาปัตยกรรมบางส่วน วัตถุบูชา วัตถุในพิธีกรรม และการตกแต่งได้รับการทาสีและปิดทองโดยใช้วิธีการแบบดั้งเดิม สิ่งประดิษฐ์ไม้ได้รับการทาสีและปิดทองโดยใช้วิธีการแบบดั้งเดิมเพื่อเพิ่มความสวยงามและคุณค่าทางศาสนา พร้อมทั้งปกป้องไม่ให้เสื่อมสภาพ

กระบวนการปิดทองแบบดั้งเดิมบนไม้เป็นกระบวนการที่ซับซ้อนและพิถีพิถัน ซึ่งต้องผ่านหลายขั้นตอนเพื่อสร้างชั้นต่างๆ ด้วยวัสดุที่แตกต่างกัน กระบวนการดำเนินการยังต้องอาศัยการดำเนินการ เทคนิค และประสบการณ์ที่เข้มงวดจากคนงานอีกด้วย

เมื่อเวลาผ่านไป โบราณวัตถุและโครงสร้างไม้ที่ทาสีและปิดทองโดยใช้วิธีการดั้งเดิมจะได้รับความเสียหายและเสื่อมสภาพตามอิทธิพลของปัจจัยทางธรรมชาติ เช่น ความชื้น แสง อากาศ ฯลฯ ความเสียหายจะปรากฏให้เห็นในการลอก รอยขีดข่วน สีซีดจางของชั้นผิว และรอยแตกร้าวในบางส่วน เมื่อชั้นสังกะสีได้รับความเสียหาย จะทำให้เกิดสภาวะที่ปลวกและความชื้นในอากาศสามารถแทรกซึมเข้าสู่แกนกลางได้ และอาจนำไปสู่การทำลายล้างที่สมบูรณ์ได้

การยึดถือเทคนิคการวาดภาพแบบดั้งเดิมในการบูรณะโบราณวัตถุ - ภาพที่ 2 — ภาพรวมของเซสชันการทำงาน

ในปัจจุบันการบูรณะชั้นปิดทองเพื่อคงชั้นสีแบบดั้งเดิมไว้และเพิ่มคุณค่าด้านสุนทรียภาพและจิตวิญญาณของพระธาตุเป็นเรื่องยาก ซับซ้อน และมีค่าใช้จ่ายสูง ดังนั้น การใช้สีอุตสาหกรรมแทนแล็กเกอร์แบบดั้งเดิมในกระบวนการปรับปรุงจึงเป็นเรื่องธรรมดา การทาสีด้วยสีอุตสาหกรรมและแล็กเกอร์ทำให้สีของสิ่งประดิษฐ์ดูฉูดฉาดและไม่สอดคล้องกับสีดั้งเดิม

ปรากฏการณ์ “การวาดรูปรูปปั้น” ก็เกิดขึ้นอย่างซับซ้อน ทำให้คนทั่วไปเมื่อเข้าไปในสถานที่สักการะบูชาจะรู้สึกว่าเป็นของงมงาย สับสน และไม่สวยงาม จึงจำเป็นต้องมีกระบวนการปิดทองแบบดั้งเดิมจากประสบการณ์ในหมู่บ้านที่มีประเพณีการปิดทอง/เงิน จากนั้นจึงเป็นพื้นฐานในการดำเนินการซ่อมแซมหรือบูรณะชั้นปิดทองด้วยวิธีการแบบดั้งเดิมกับโบราณวัตถุและโครงสร้างไม้ภายในพระธาตุ

นาย Pham Manh Cuong ยังเน้นย้ำด้วยว่าในกระบวนการบูรณะโบราณวัตถุและโครงสร้างไม้ปิดทอง การใช้กระบวนการในท้องถิ่นจะต้องสอดคล้องกับหลักการ การดำเนินการ และขั้นตอนพื้นฐานของแต่ละกระบวนการ

เพื่อให้การบูรณะโบราณวัตถุไม้เคลือบเป็นไปอย่างมีระเบียบวิธี ตามหลักการและกระบวนการ จำเป็นต้องมีเอกสารบันทึก รวบรวม และสังเคราะห์กระบวนการจากช่างฝีมือในหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิมมาช้านาน

จากนั้นจึงสร้างกระบวนการปิดทองแบบดั้งเดิมขึ้นเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์สำหรับกระบวนการบูรณะพระธาตุ กระบวนการนี้จะช่วยในการบันทึกแหล่งข้อมูล อนุรักษ์กระบวนการปิดทองแบบดั้งเดิม และพัฒนากระบวนการมาตรฐานเพื่อให้ได้โซลูชันที่เหมาะสมซึ่งตรงตามข้อกำหนดและหลักการในการอนุรักษ์โบราณวัตถุ

ในการประชุม ความคิดเห็นทั้งหมดแสดงความเห็นเห็นด้วยกับรายงานที่สรุปผลของโครงการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ระดับรัฐมนตรีนี้ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความจำเป็นในการใช้เทคนิคการปิดทองแบบดั้งเดิมในการบูรณะโบราณวัตถุ

ยึดถือเทคนิคการวาดภาพแบบดั้งเดิมในการบูรณะโบราณวัตถุ - ภาพที่ 3 — เทคนิคการลงทองแบบดั้งเดิม

ต.ส. นายเหงียน เท ฮุง ผู้อำนวยการกรมวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม (กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว) กล่าวเสริมว่า นอกเหนือจากแนวทางแก้ไขที่ได้เสนอไปแล้ว ในขั้นตอนการจัดทำรายงานสรุป ทีมงานดำเนินการยังต้องเสนอแนวทางแก้ไขเพิ่มเติมเพื่อเพิ่มการปกป้องความดั้งเดิมของโบราณวัตถุให้สูงสุดอีกด้วย ประเมินสถานการณ์ปัจจุบันอย่างรอบคอบโดยใช้มาตรการทางวิทยาศาสตร์ก่อนที่จะเข้าไปแทรกแซง

ในการประชุม รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Hoang Dao Cuong ได้เน้นย้ำว่าการวิจัยในหัวข้อ "การประยุกต์ใช้เทคนิคการปิดทองแบบดั้งเดิมในการบูรณะโบราณวัตถุ" เป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่งในบริบทปัจจุบัน ปัจจุบันอาชีพการปิดทองกำลังเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ และจำเป็นต้องส่งเสริมคุณค่าของอาชีพนี้ นอกจากนี้ การปิดทองยังมีส่วนช่วยในกระบวนการบูรณะอย่างมีประสิทธิภาพ ช่วยให้รักษาความสมบูรณ์ของพระธาตุได้ กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจึงมอบหมายให้สถาบันอนุรักษ์อนุสรณ์สถานเป็นผู้ดำเนินโครงการวิจัย

นอกจากนี้ ตามที่รองรัฐมนตรี Hoang Dao Cuong กล่าว ในกระบวนการบูรณะและตกแต่งโบราณวัตถุ โดยยึดหลักการคงคุณค่าดั้งเดิม ปัญหาของการอนุรักษ์สีสถาปัตยกรรมของโบราณวัตถุจึงเป็นเรื่องที่สาธารณชนให้ความสนใจเป็นอย่างมาก การดำเนินการวิจัยในหัวข้อนี้จะช่วยสร้างความเข้าใจร่วมกันเกี่ยวกับแนวทางที่เหมาะสมในการใช้การปิดทองตามกระบวนการแบบดั้งเดิมเพื่อแก้ไขปัญหาการบูรณะโบราณวัตถุ

หลังจากฟังความคิดเห็น รองรัฐมนตรี Hoang Dao Cuong ก็ขอให้คณะวิจัยพิจารณาและจัดทำรายงานสรุปให้เสร็จสมบูรณ์อย่างจริงจัง เป้าหมายคือผลการวิจัยจะต้องมีคุณภาพตามหลักวิทยาศาสตร์ เหมาะสมกับการปฏิบัติ และมีแนวทางแก้ปัญหาที่เป็นไปได้

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tuan-thu-ky-thuat-son-thep-truyen-thong-trong-cong-tac-tu-bo-di-tich-116507.html