ประธานาธิบดีมอบอำนาจพิเศษนิรโทษกรรมให้นักโทษ 16 ราย

เช้าวันที่ 1 ตุลาคม ณ สถานกักขังของตำรวจภูธรจังหวัดกวางนิญ (แขวงฮาจุง เมืองฮาลอง) พันเอกเหงียน ถวน รองผู้กำกับการตำรวจภูธร หัวหน้าหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอาญาจังหวัด แถลงและเสนอคำสั่งของประธานาธิบดีโตลัม เกี่ยวกับการนิรโทษกรรมนักโทษ 16 คน ที่ถูกตัดสินจำคุกในสถานกักขังและสถานกักขังชั่วคราวในจังหวัด

เข้าร่วมพิธีมอบรางวัลการนิรโทษกรรม ได้แก่ สหายเหงียม ซวน เกวง รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด และตัวแทนจากแผนก สาขา และภาคส่วนที่เกี่ยวข้อง

สหายเหงียม ซวน เกวง รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด และพันเอกเหงียน ทวน รองผู้กำกับการตำรวจจังหวัด หัวหน้าหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายอาญาจังหวัด ร่วมนำเสนอคำสั่งนิรโทษกรรมและคำสั่งคุ้มครองผู้ต้องขังต่อผู้ต้องขังที่มีสิทธิ์

นักโทษ 16 รายที่รับโทษจำคุกในค่ายกักกันและศูนย์กักกันชั่วคราวในจังหวัดกวางนิญซึ่งได้รับการนิรโทษกรรมในครั้งนี้ รวมอยู่ในนักโทษ 3,763 รายที่ได้รับการนิรโทษกรรมตามคำสั่งนิรโทษกรรมหมายเลข 957/QD-CTN ที่ลงนามโดยประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามโตลัมเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2567 เนื่องในโอกาสครบรอบ 79 ปีวันชาติ 2 กันยายน (2488-2567) และครบรอบ 70 ปีวันปลดปล่อยเมืองหลวง 10 ตุลาคม (2497-2567)

เหล่านี้คือผู้ต้องขังทั้งหมดที่มีสิทธิได้รับการอภัยโทษเป็นพิเศษ มีกระบวนการเรียนการสอนและปฏิรูปที่ดี มีความพร้อมทางด้านจิตใจและมีความรู้และทักษะพื้นฐานในการเข้ากับสังคมและเริ่มต้นชีวิตใหม่

สหายเหงียม ซวน เกวง รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีประกาศและการตัดสินการนิรโทษกรรม

นาย Nghiem Xuan Cuong รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดกล่าวในการประกาศและมอบรางวัลการตัดสินใจนิรโทษกรรมว่า การตัดสินใจนิรโทษกรรมที่ประธานาธิบดี To Lam ออกเนื่องในโอกาสครบรอบ 79 ปีวันชาติและครบรอบ 70 ปีการปลดปล่อยเมืองหลวงนั้นเป็นการยืนยันถึงนโยบายผ่อนปรนของพรรคและรัฐอีกครั้งหนึ่ง รวมไปถึงประเพณีอันมีมนุษยธรรมของชาติต่ออาชญากร พร้อมทั้งสนับสนุนให้พวกเขาสำนึกผิดและฝึกฝนตนเองให้เป็นคนดีเพื่อสังคม พร้อมกันนี้การนิรโทษกรรมยังเป็นการยอมรับผลลัพธ์ของการฟื้นฟูและการปฏิบัติตามกฎระเบียบของผู้ต้องขังอย่างดีในระหว่างกระบวนการให้ความรู้การฟื้นฟูอีกด้วย แสดงให้เห็นการประสานงานอย่างใกล้ชิดระหว่างเรือนจำ ครอบครัว หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง และสังคมโดยรวมในการดำเนินนโยบายอาชญากรรมของพรรคและรัฐเวียดนาม

บุคคลดังกล่าวได้รับการนิรโทษกรรมลายเซ็นและลายนิ้วมือจากหนังสือรับรองการประหารชีวิต และหนังสือรับรองการนิรโทษกรรม และกลับคืนสู่สังคมอย่างเป็นทางการ

รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดแสดงความยินดีกับนักโทษและครอบครัวที่ได้รับการนิรโทษกรรมในครั้งนี้ และยืนยันว่าการนิรโทษกรรมครั้งนี้ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสในการสร้างชีวิตใหม่ให้กับผู้ที่ทำผิดพลาดเท่านั้น แต่ยังเป็นการช่วยสร้างชุมชนที่มีความอดทนและสนับสนุนผู้ที่สามารถกลับคืนสู่สังคมได้อีกด้วย คณะกรรมการพรรคการเมืองระดับรัฐและท้องถิ่น ตลอดจนหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทุกระดับ จะสร้างเงื่อนไขและหวังว่าผู้ที่ได้รับการนิรโทษกรรมจะสามารถเอาชนะความรู้สึกด้อยค่าและขาดความมั่นใจในตนเอง และกลับคืนสู่สังคม สร้างชีวิตใหม่ และเป็นพลเมืองที่ดีได้

ครอบครัวของนักโทษที่ได้รับการนิรโทษกรรมในครั้งนี้กำลังรอคนที่พวกเขารักอยู่หน้าประตูศูนย์กักขังของตำรวจภูธรกวางนิญ

รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดยังได้แนะนำให้นักโทษที่ได้รับการอภัยโทษพยายามต่อไปและปฏิบัติตามแนวปฏิบัติ นโยบาย กฎหมายและระเบียบข้อบังคับของรัฐในท้องถิ่นที่พวกเขาอาศัยอยู่ หลังจากกลับมาถึงท้องถิ่นของตนแล้ว เพื่อให้พวกเขาเป็นพลเมืองที่ดีของสังคม หวังว่านักโทษที่ยังไม่เข้าเกณฑ์จะยังคงพยายามต่อไปเพื่อลดโทษและได้รับการนิรโทษกรรมในรอบต่อไป

ประชาชนมีความสุขที่ได้กลับคืนสู่สังคมพร้อมกับอ้อมอกอันอบอุ่นของครอบครัวและญาติพี่น้อง

ทราบกันว่าทันทีหลังจากที่สำนักงานประธานาธิบดีประกาศการตัดสินใจเกี่ยวกับการนิรโทษกรรมปี 2567 ตำรวจภูธรจังหวัดกวางนิญก็ดำเนินการอย่างจริงจังในการทบทวนและจัดทำรายชื่อกรณีที่เข้าข่ายเพื่อเสนอการนิรโทษกรรม ตำรวจภูธรจังหวัดได้ประสานงานกับภาคส่วนที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดเพื่อให้ทุกขั้นตอนดำเนินไปอย่างราบรื่นและมีประสิทธิภาพ

ผู้บัญชาการตำรวจภูธรจังหวัดและศูนย์กักขังตำรวจภูธรจังหวัด ให้คำแนะนำและให้กำลังใจผู้ที่ได้รับการอภัยโทษในครั้งนี้ ให้พยายามประพฤติตนให้เป็นพลเมืองที่ดีของสังคมต่อไป

ค่ายกักกันตำรวจภูธรจังหวัดยังได้จัดให้มีการรวบรวมเอกสารประจำตัวของผู้ต้องขังที่เข้าข่ายได้รับการนิรโทษกรรมและได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในครั้งนี้ เพื่อให้ผู้ที่ทำผิดพลาดภายหลังได้รับการนิรโทษกรรมและได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำมีสภาพความเป็นอยู่ที่ดีสามารถกลับเข้าสู่ท้องถิ่นเพื่อฟื้นฟูสิทธิพลเมือง กลับมาใช้ชีวิตในชุมชนได้อย่างรวดเร็ว และในเวลาเดียวกันก็มีส่วนร่วมในการเผยแพร่เป้าหมายและความหมายของช่วงเวลาสูงสุดของการบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยการระบุตัวตนและการออกบัตรประจำตัวในจังหวัดกว๋างนิญอีกด้วย

แหล่งที่มา