อาชญากรทุจริตต้องคืนทรัพย์สินทั้งหมดก่อนพิจารณานิรโทษกรรมในปี 2567

แถลงข่าวประกาศมตินิรโทษกรรม ประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยม เวียดนามปี 2567

รองหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดี ฝ่าม ทันห์ ฮา พลโท เล กัวห์ หุ่ง รองรัฐมนตรีว่า การกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ นายฮา กิม หง็อก รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศ นายเหงียน ตรี ตู รองหัวหน้าศาลฎีกาถาวร เป็นประธานในการแถลงข่าว

นอกจากนี้ ยังมีตัวแทนจากกระทรวงและสาขาที่เกี่ยวข้อง ตลอดจนนักข่าวจากสำนักข่าวในประเทศและต่างประเทศที่ประจำอยู่ในเวียดนามเข้าร่วมอีกด้วย

รอยประทับแห่งมนุษยธรรม

รองหัวหน้า สำนักงานประธานาธิบดี Pham Thanh Ha กล่าวว่า การนิรโทษกรรมเป็นหนึ่งในสถาบันทางกฎหมายที่กำหนดไว้ในมาตรา 88 ของรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ซึ่งสถาปนาโดยกฎหมายนิรโทษกรรมปี 2018 (เดิมคือกฎหมายนิรโทษกรรมปี 2007)

ตั้งแต่ปี 2552 ถึงปัจจุบัน สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามได้ดำเนินการนิรโทษกรรมในวันสำคัญและวันหยุดนักขัตฤกษ์รวม 9 ครั้ง ส่งผลให้ผู้ต้องขังมากกว่า 92,000 รายได้รับการนิรโทษกรรม ซึ่งผู้ต้องขังเหล่านี้มีการปฏิรูปการทำงานและการศึกษาที่ดี และกลับคืนสู่ชุมชนและสังคมแล้ว

ผลจากรอบการนิรโทษกรรมได้ทำให้เป็นไปตามข้อกำหนดทางการเมือง กฎหมาย วิชาชีพ และกิจการต่างประเทศ ได้รับความเห็นอกเห็นใจจากคนในประเทศ และได้รับการชื่นชมจากนานาชาติเป็นอย่างมาก ยังคงยืนยันนโยบายที่สอดคล้องกันของพรรคและรัฐเวียดนามในการส่งเสริมและปกป้องสิทธิมนุษยชนอย่างยุติธรรมและเท่าเทียมกันสำหรับพลเมืองทุกคน รวมทั้งผู้ที่ถูกจำคุก

“ด้วยการตัดสินใจนิรโทษกรรมของประธานาธิบดี ประชาชนหลายหมื่นคนได้มีความสุขจากการอภัยโทษ ในไม่ช้าก็ได้กลับไปอยู่กับครอบครัว และพร้อมที่จะสร้างชีวิตใหม่ บุคคลที่ได้รับการนิรโทษกรรมส่วนใหญ่ได้กลับไปยังถิ่นฐานของตนเอง มีความมั่นคงในชีวิต และทำงานอย่างซื่อสัตย์ อัตราการกระทำผิดซ้ำของผู้ที่ได้รับการนิรโทษกรรมนั้นต่ำมาก นั่นคือเครื่องหมายแห่งความเป็นมนุษย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของนโยบายนิรโทษกรรม ซึ่งสะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความสำคัญในการรับรองและส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในนโยบายทั้งหมดของพรรคและรัฐสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม” นายฟาม ทันห์ ฮา กล่าวเน้นย้ำ

โดยยึดถือประเพณีมนุษยธรรมของชาติและนโยบายผ่อนปรนของพรรคและรัฐเวียดนามต่ออาชญากร ตลอดจนผลของการดำเนินงานนิรโทษกรรม สถานการณ์จริงของการบังคับใช้โทษจำคุกในช่วงไม่นานมานี้ ตามคำร้องขอของรัฐบาล เมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม 2024 ประธานาธิบดีสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามโตลัมได้ลงนามในมติหมายเลข 758/2024/QD-CTN ว่าด้วยการนิรโทษกรรมในปี 2024 เนื่องในโอกาสครบรอบ 79 ปีวันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (2 กันยายน 2024) และครบรอบ 70 ปีการปลดปล่อยเมืองหลวง (10 ตุลาคม 2024)

รองหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดีได้ประกาศคำสั่งเลขที่ 758/2024/QD-CTN เกี่ยวกับการนิรโทษกรรมในปี 2024 ดังนั้น ระยะเวลาที่ใช้ในการรับโทษจำคุกเพื่อพิจารณาการนิรโทษกรรมจะคำนวณได้ถึงวันที่ 30 กันยายน 2024 บุคคลที่เข้าข่ายการนิรโทษกรรม ได้แก่ บุคคลที่รับโทษจำคุกตลอดชีวิตที่ได้รับการลดโทษเหลือจำคุกตลอดชีวิต และบุคคลที่รอการลงโทษจำคุกเป็นการชั่วคราว

ส่วนเงื่อนไขการเสนอให้นิรโทษกรรม บุคคลที่รับโทษจำคุกเป็นคดีอาญา หรือเคยถูกพิพากษาให้จำคุกตลอดชีวิตซึ่งได้รับการลดโทษเป็นคดีอาญา และได้รับการเสนอให้นิรโทษกรรม ต้องมีคุณสมบัติ ดังนี้ มีความก้าวหน้า มีจิตสำนึกปฏิรูปที่ดี และถูกจัดว่าเคยรับโทษจำคุกโดยยุติธรรมหรือดีตามระเบียบ ได้รับโทษจำคุกมาแล้วอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของโทษจำคุกในกรณีโทษจำคุกกำหนดระยะเวลา ได้ชำระค่าปรับเพิ่มและชำระค่าธรรมเนียมศาลเรียบร้อยแล้ว; ได้ปฏิบัติหน้าที่ตามภาระผูกพันในการคืนทรัพย์สิน ชดใช้ค่าเสียหาย และภาระผูกพันทางแพ่งอื่นๆ แก่บุคคลที่ต้องโทษจำคุกในคดีทุจริตคอร์รัปชั่น...

บุคคลที่ได้รับโทษจำคุกเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งในสามของโทษทั้งหมด บุคคลที่ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตที่ลดโทษเหลือจำคุกเป็นเวลาอย่างน้อย 13 ปี อาจได้รับการเสนอให้รับการนิรโทษกรรมได้เช่นกัน เมื่อ: เขาได้สร้างความดีงามอย่างมากในระหว่างรับโทษจำคุก; ผู้ที่มีผลงานปฏิวัติ; ผู้ป่วยโรคร้ายแรง ป่วยบ่อย; ผู้มีอายุ 70 ​​ปีขึ้นไป; ผู้ที่มีฐานะทางครอบครัวลำบากเป็นพิเศษและเป็นผู้หาเลี้ยงครอบครัวเพียงคนเดียว...

นายฟาม ทันห์ ฮา ประกาศการตัดสินใจของประธานาธิบดีเกี่ยวกับการนิรโทษกรรมในปี 2024

ในคำวินิจฉัยของประธานาธิบดี ยังระบุชัดเจนถึง 15 กรณีที่ไม่สมควรได้รับการนิรโทษกรรม เช่น การถูกตัดสินจำคุกฐานก่อกบฏ ความผิดฐานกระทำการเพื่อโค่นล้มรัฐบาลของประชาชน อาชญากรรมจารกรรม, อาชญากรรมละเมิดความมั่นคงของดินแดน; จลาจล; อาชญากรรมก่อการร้ายต่อรัฐบาลของประชาชน; ได้รับการอภัยโทษไปแล้ว; มีประวัติอาชญากรรม 2 ครั้งขึ้นไป...

เรื่องการนิรโทษกรรมคดีพิเศษ ให้รัฐบาลมีอำนาจหน้าที่เป็นประธานและประสานงานกับศาลฎีกา อัยการสูงสุด และหน่วยงานและองค์กรที่เกี่ยวข้อง เพื่อจัดทำเอกสารรายชื่อผู้ถูกเสนอให้นิรโทษกรรมคดีพิเศษ เพื่อเสนอประธานาธิบดีพิจารณาวินิจฉัย

ปฏิบัติตามหลักการนิรโทษกรรม

ในงานแถลงข่าวตอบคำถามสื่อมวลชน นายฮา กิม ง็อก รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวว่า ตามประกาศของทางการ ขณะนี้มีนักโทษสัญชาติต่างชาติที่รับโทษอยู่ในสถานกักขังในเวียดนามอยู่ 643 ราย หลังจากตรวจสอบบันทึกแล้ว ทางการเวียดนามจะประกาศจำนวนนักโทษชาวต่างชาติที่ได้รับการนิรโทษกรรมในครั้งนี้โดยเฉพาะ

รองปลัดกระทรวง ฮา กิม ง็อก กล่าวเพิ่มเติมว่า ในการนิรโทษกรรมปี 2565 จะมีการนิรโทษกรรมนักโทษชาวต่างชาติ 16 ราย ก่อนหน้านี้ในปี 2564 มีนักโทษต่างชาติได้รับการนิรโทษกรรมแล้ว 21 ราย

เกี่ยวกับเนื้อหานี้ พลโท เล โกว๊ก หุ่ง รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ กล่าวว่า “หลังจากที่หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะสถานกักขังทั่วประเทศ ทบทวนและบังคับใช้เงื่อนไขและมาตรฐานการนิรโทษกรรมตามคำสั่งของประธานาธิบดีในปี 2567 แล้ว จำนวนที่แน่นอนจะประกาศให้สื่อมวลชนทราบ ขณะเดียวกัน ผู้สื่อข่าวยังสามารถติดต่อกรมตำรวจเพื่อจัดการค่ายกักขัง สถานศึกษาภาคบังคับ และโรงเรียนดัดสันดานของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ เพื่อรับจำนวนที่แน่นอนได้” พลโท เล โกว๊ก หุ่ง กล่าว พร้อมกันนี้ ยังได้ยืนยันว่าปัจจุบันมีนักโทษชาวต่างชาติที่รับโทษอยู่ในสถานกักขังของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะจำนวน 643 ราย

ส่วนคำถามที่ว่า “อดีตประธานคณะกรรมการประชาชนฮานอย จู หง็อก อันห์ มีสิทธิ์ได้รับการนิรโทษกรรมในครั้งนี้หรือไม่” รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะกล่าวว่า นายจู หง็อก อันห์ เป็นนักโทษที่กำลังรับโทษอยู่ในสถานกักขังของกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ ได้รับการปฏิบัติเท่าเทียมกับนักโทษคนอื่น ๆ ถือว่าพิจารณาแล้ว หากเข้าข่ายจะได้รับการอภัยโทษ

“การตัดสินใจของประธานาธิบดีเพิ่งประกาศเมื่อวันนี้เอง เราจะทราบได้ก็ต่อเมื่อตรวจสอบประวัติการฟื้นฟูสมรรถภาพของนักโทษแต่ละคนแล้วเท่านั้น” รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะกล่าว

ในการตอบคำถามของผู้สื่อข่าวเกี่ยวกับจำนวนและเงื่อนไขในการนิรโทษกรรมผู้กระทำความผิดฐานทุจริต รองปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี เล กว็อก หุ่ง กล่าวว่า ตามการตัดสินใจของประธานาธิบดีเกี่ยวกับการนิรโทษกรรมในปี 2567 หลักการประการหนึ่งในการดำเนินการนิรโทษกรรมคือ การปฏิบัติตามรัฐธรรมนูญและกฎหมาย การรับประกันความยุติธรรม ความเป็นกลาง ความเปิดเผย และความโปร่งใส

“ผู้ที่ถูกตัดสินจำคุกฐานทุจริตคอร์รัปชั่นจะต้องผ่านโทษปรับเพิ่มเติม ชำระค่าธรรมเนียมศาล ปฏิบัติตามภาระผูกพันในการคืนทรัพย์สินและชดใช้ค่าเสียหาย รวมถึงภาระผูกพันทางแพ่งอื่นๆ และปฏิบัติตามเงื่อนไขภายใต้คำสั่งหมายเลข 758/2024/QD-CTN ว่าด้วยการนิรโทษกรรมในปี 2024 และมีสิทธิได้รับการนิรโทษกรรมในครั้งนี้ โดยจะมีการประกาศจำนวนที่แน่นอนในโอกาสวันชาติในปีนี้” รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงสาธารณะกล่าว

TH (ตามเวียดนาม+)

ที่มา: https://baohaiduong.vn/toi-pham-tham-nhung-phai-hoan-tra-xong-tai-san-moi-duoc-xem-xet-dac-xa-nam-2024-389164.html