ฉันคืนเงินให้กับนักเรียนหลังวันครูเวียดนาม 20 พฤศจิกายน

เรื่องราวของคุณครูที่ได้รับซองจดหมายจากนักเรียนและผู้ปกครองไม่ใช่เรื่องใหม่ ตั้งแต่สมัยเรียนมัธยมปลาย ทุกปีฉันจะเป็นตัวแทนชั้นเรียนไปบ้านครูเพื่อแสดงความยินดีและมอบซองให้กับพวกเขาในวันครูเวียดนาม ซึ่งตรงกับวันที่ 20 พฤศจิกายน

เมื่อฉันเข้าเรียนมหาวิทยาลัยที่ เว้ ฉันก็เป็นผู้ควบคุมชั้นเรียนด้วย และทุกปีในวันที่ 20 พฤศจิกายน อาจารย์ในภาควิชาจะไม่ยอมรับซองจดหมายเลย ครูได้รับเพียงช่อดอกไม้ของขวัญเล็กๆ น้อยๆ

หลังจากเรียนจบ ฉันทำงานในจังหวัดทางตะวันตกเฉียงใต้ ฉันรู้สึกว่าวัฒนธรรมซองกระดาษแทบจะไม่ปรากฏที่นี่ในวันครูชาวเวียดนามวันที่ 20 พฤศจิกายน เพราะทั้งฉันและสามีเป็นครูทั้งคู่ ภรรยาของฉันสอนอยู่ที่โรงเรียนในเมือง ส่วนฉันสอนอยู่ที่โรงเรียนในเมืองใหญ่

Tôi đã trả lại tiền cho học trò tặng ngày Nhà giáo Việt Nam 20.11 - Ảnh 1. — ดอกไม้สดสำหรับคุณครูเนื่องในโอกาสวันครูเวียดนาม 20 พฤศจิกายน

ทุกปีเราได้รับดอกไม้พลาสติกเป็นจำนวนมาก บางครั้งเด็กๆ จะให้ดอกไม้จริง สมุดบันทึก หรือขวดแชมพูแก่เรา เราถือว่าความสุขในการสอนคือ แน่นอน ฉันและสามีไม่คาดหวังให้นักเรียนให้เงินหรือของขวัญฟุ่มเฟือย

ของขวัญเซอร์ไพรส์

ในวันก่อนวันครูชาวเวียดนาม วันที่ 20 พฤศจิกายน ฉันนึกถึงความทรงจำของปีที่แล้ว ขณะนั้นมีนักเรียนหญิงคนหนึ่งได้มอบช่อดอกไม้สดให้กับฉัน และบอกว่าเธอได้เขียนจดหมายถึงคุณครู ฉันเพียงคิดว่าจดหมายฉบับนี้จะเป็นคำอวยพรและคำขอบคุณเล็กๆ น้อยๆ จากนักเรียน

นอกจากนี้ยังมีศิษย์เก่ามาเยี่ยมเยียนมากมาย ผมจึงได้พูดคุยและถ่ายรูปร่วมกับพวกเขาอย่างเต็มที่ เมื่อกลับถึงบ้าน ฉันประหลาดใจที่เห็นจดหมายและเงิน 1 ล้านดองในซองพร้อมช่อดอกไม้ นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้รับซองเงินจากนักศึกษา

เด็กหญิงชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 คนนี้ถือเป็นนักเรียนวรรณคดีที่ดีที่สุดในชั้นเรียน และเธอยังอยู่ในทีมเตรียมสอบนักเรียนที่มีพรสวรรค์ของโรงเรียนอีกด้วย คุณได้คะแนนดีในการทดสอบทั้งหมดล่าสุดของคุณ - ได้คะแนนสูงสุดของชั้นเรียน ดังนั้นไม่มีเหตุผลที่คุณจะพยายามทำให้ฉันพอใจ

อย่างไรก็ตาม ฉันแน่ใจว่าคุณขอเงินจากพ่อแม่ของคุณ เงินจำนวนดังกล่าวมาจากการทำงานหนักและหยาดเหงื่อของพ่อแม่ฉัน ฉันเป็นครูของคุณ ฉันมีเงินเดือนที่จ่ายโดยรัฐบาล ฉันสอนวรรณคดีให้คุณ นอกจากความรู้แล้ว ฉันยังได้เรียนรู้บทเรียนเกี่ยวกับชีวิต เกี่ยวกับพฤติกรรมประจำวันอีกด้วย

จิตสำนึกของฉันไม่อนุญาตให้ฉันรับเงินจากนักเรียนหรือผู้ปกครอง ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม วันต่อมาฉันก็คืนเงินให้กับนักเรียนคนนั้น

Tôi đã trả lại tiền cho học trò tặng ngày Nhà giáo Việt Nam 20.11 - Ảnh 2. — ความสุขของวันครูชาวเวียดนาม

ยินดีต้อนรับวันที่ 20 พฤศจิกายนอย่างสงบ

ฉันและภรรยาทำงานในจังหวัดทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศ ดังนั้น ฉันจึงพบว่าครูมักจะมอบของขวัญให้กับผู้อำนวยการและรองผู้อำนวยการในวันที่ 20 พฤศจิกายนและวันตรุษจีนเป็นจำนวนน้อยมาก วันที่ 20 พฤศจิกายน ครูแทบจะไม่เคยไปบ้านผู้อำนวยการเลย

นอกจากนี้สมาคมผู้ปกครองยังไม่มีการมอบของขวัญให้กับคุณครู และทางโรงเรียนก็ไม่เคยขอให้ผู้ปกครองบริจาคเงินหรือสนับสนุนเงินเพื่อใช้จ่ายสำหรับกิจกรรมที่จัดขึ้นในวันที่ 20 พฤศจิกายน นอกจากนี้ นักเรียนก็แทบจะไม่เคยมอบของขวัญให้กับครูผู้สอนในวิชานั้นๆ เลย โดยปกตินักเรียนจะมอบดอกไม้และของขวัญให้กับครูประจำชั้นเท่านั้น

ครูผู้สอนควรมีความเคารพต่อนักเรียนมากที่มอบดอกไม้ สมุดบันทึก ปากกา ฯลฯ ให้แก่พวกเขา สิ่งนี้สร้างความงดงามที่เป็นเอกลักษณ์ให้กับวัฒนธรรมของผู้คนที่นี่

ตลอดเกือบ 20 ปีที่ทำงาน ฉันฉลองวันที่ 20 พฤศจิกายนอย่างสงบมาก นักเรียนมอบดอกไม้และของขวัญให้ฉันไม่ใช่เรื่องน่ากังวลเลย เรื่องราวของเด็กหญิงชั้น ม.3 ที่ให้ช่อดอกไม้พร้อมซองเงิน 1 ล้านดอง ทำให้ฉันประหลาดใจ

ลิงค์ที่มา