บริษัทภาพยนตร์ Fremantle และ Beach House Pictures ซึ่งตั้งอยู่ในสิงคโปร์ได้ยืนยันเมื่อวันที่ 5 ธันวาคมว่าพวกเขากำลังร่วมมือกับบริษัท Anh Teu Films ของเวียดนามเพื่อสร้างภาพยนตร์เรื่อง Số đỏ ( Dumb Luck ) ซึ่งดัดแปลงมาจากนวนิยายเสียดสีชื่อดังที่เขียนโดย Vũ Trọng Phụng ในปี 1936
คริสเตียน เวสเปอร์, ฟาน เกีย นัท ลินห์, โมโน, คอเนอร์ ซอร์น (จากซ้ายไปขวา)
ผู้สร้างภาพยนตร์ Phan Gia Nhat Linh (ผู้สร้าง You and Trinh , The Girl from Yesterday และ I'm Your Grandmother ) จะเป็นผู้เขียนบทและกำกับภาพยนตร์ดัดแปลงเรื่องนี้ นักร้องชื่อดัง โมโน รับบทเป็น ซวน สาวผมแดง
The Hollywood Reporter รายงานว่า " The Red Number มีฉากอยู่ในเวียดนามในช่วงทศวรรษ 1930 ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงทางสังคมครั้งสำคัญ เนื่องจากเวียดนามอยู่ในช่วงปีสุดท้ายของการปกครองแบบอาณานิคมของฝรั่งเศส และเกิดขบวนการปฏิรูป ซึ่งตรงกับช่วงที่วัฒนธรรมบริโภคนิยมทั่วโลกมีอิทธิพลมากขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามการผจญภัยที่ไม่น่าจะเป็นไปได้แต่สนุกสนานของ Xuan Toc Do ชายพเนจรที่ไร้ศีลธรรม ขณะที่เขาก้าวข้ามความยากจนไปสู่จุดสูงสุดของสังคม และได้รับการยกย่องว่าเป็นตัวอย่างของขบวนการตะวันตกของประเทศ"
Lucky Number เป็นนวนิยายเสียดสีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเรื่องหนึ่ง ซึ่งวิพากษ์วิจารณ์ความหน้าไหว้หลังหลอกของสังคมอาณานิคมอย่างรุนแรง “ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้นำเสนอเรื่องราวอันน่าทึ่งของเวียดนามเรื่องนี้ให้กับผู้ชมต่างประเทศ” นัท ลินห์ ผู้เขียนบทและผู้กำกับกล่าว
ฟาน เกีย นัท ลินห์ กำกับภาพยนตร์เรื่อง You and Trinh
คริสเตียน เวสเปอร์ กรรมการผู้จัดการฝ่ายภาพยนตร์และละครระดับโลกของเฟรแมนเทิล กล่าวเสริมว่า “ผมรู้สึกตื่นเต้นมากกับความร่วมมือด้านภาพยนตร์ครั้งแรกของเรากับเพื่อนร่วมงานที่ Beach House Pictures และ รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง ที่สามารถนำนวนิยายอันโด่งดังนี้มาถ่ายทอดให้เป็นจริงได้ นัท ลินห์เป็นผู้กำกับที่ยอดเยี่ยม และโซ โดก็ตอกย้ำถึงความมุ่งมั่นของเราในการสนับสนุนบุคลากรที่มีพรสวรรค์ที่โดดเด่นในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ระดับโลก”
Conor Zorn ผู้กำกับฝ่ายเขียนบทของ Beach House Pictures กล่าวเสริมว่า "เรื่องราวเสียดสีที่เฉียบคมและประเด็นเกี่ยวกับการต่อสู้ของชนชั้นใน So Do ซึ่งเขียนโดย Vu Trong Phung นักเขียนชาวเวียดนามที่มีอิทธิพล ยังคงสะท้อนอยู่ในโลกปัจจุบัน เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับหนึ่งในนักเล่าเรื่องที่เก่งที่สุดของ Nam นั่นก็คือผู้กำกับ Nhat Linh เพื่อนำเรื่องราวที่น่าทึ่งนี้มาสู่จอเงิน"
So Do เป็นผลิตภัณฑ์ความร่วมมือระหว่างเวียดนาม-เกาหลี-สิงคโปร์ CJ CGV จะออกฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ยังไม่ได้ประกาศวันออกฉาย
ที่มา: https://thanhnien.vn/tieu-thuyet-so-do-cua-vu-trong-phung-len-phim-mono-dong-xuan-toc-do-185241206081629265.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)