ช่วงเวลาประวัติศาสตร์ของทหารคุ้มกันเซืองวันมินห์

ความกตัญญูตลอดไป

ทุกวันนี้ ชาวเวียดนามทั้งประเทศกำลังคึกคักไปด้วยความสุขในการเฉลิมฉลองวันรวมประเทศเมื่อ 49 ปีที่แล้ว วันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ได้ถูกบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ว่าเป็นเหตุการณ์สำคัญอันรุ่งโรจน์แห่งศตวรรษที่ 20 เกือบครึ่งศตวรรษผ่านไปแล้ว ทำเนียบเอกราชยังคงอยู่ที่เดิมและดูเหมือนจะไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก โดยมีธงสีแดงพร้อมดาวสีเหลืองโบกสะบัดเหมือนสัญลักษณ์แห่งสันติภาพ

ในใจของชาวเวียดนามทุกวันนี้มีความตื่นเต้นเมื่อมองย้อนกลับไปถึงประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ ทุกคนมีความภูมิใจเป็นของตัวเอง ทั้งผู้ที่เคยประสบสงคราม และลูกหลานของตน รวมถึงคนรุ่นต่อๆ ไป ต่างก็มีความภาคภูมิใจร่วมกันในความสำเร็จที่บรรพบุรุษของตนได้รับจากสงครามอันยากลำบากและดุเดือดในอดีต

ในฐานะคนที่เคยต่อสู้ด้วยปืนและได้เป็นพยานเห็นเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ในวันที่ 30 เมษายน พลโท Pham Xuan The (เกิดเมื่อปี 2490) - ผู้ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติหลายรางวัลจากพรรคและรัฐบาล ได้แก่ เหรียญรางวัลการฉ้อฉลทางทหารชั้นสอง เหรียญเกียรติคุณการรบชั้นหนึ่ง; เหรียญแห่งความสามารถทางการทหารชั้นสองและสาม เหรียญทหารปลดปล่อย ชั้นหนึ่ง ชั้นสอง ชั้นสาม ... ตำแหน่งวีรบุรุษแห่งกองกำลังติดอาวุธของประชาชนในช่วงการต่อต้านอเมริกาเพื่อปกป้องประเทศ

“พวกเรารู้สึกซาบซึ้งต่อผู้นำของพรรคและรัฐบาล และรู้สึกซาบซึ้งใจที่ได้รำลึกถึงสหายร่วมรบที่ร่วมต่อสู้และเสียสละชีวิตในสนามรบเพื่อให้พวกเราเติบโตและมีความสุขอย่างสันติเหมือนเช่นทุกวันนี้ต่อไป นับเป็นความซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง” นายเทกล่าวกับ PV Doi Song va Phap Luat ด้วยน้ำเสียงที่ซาบซึ้งและคิดถึงอดีต

ในบทสนทนากับเรา พลโทเน้นย้ำซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าเขาเชื่อและหวังว่าคนรุ่นปัจจุบันและรุ่นอนาคตจะชื่นชมในคุณูปการของบรรพบุรุษเสมอ และชื่นชมคุณค่าทางประวัติศาสตร์ที่ประเทศชาติของเราได้เสียเลือดเนื้อเพื่อกอบกู้ความเจริญรุ่งเรือง ความสามัคคี และความเป็นอิสระกลับคืนมาอย่างที่เรามีในปัจจุบัน

“ผมรู้สึกภาคภูมิใจในความเป็นผู้นำของพรรคและผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพประชาชนเวียดนามในช่วงสงครามครั้งนั้น ความเป็นผู้นำที่ชาญฉลาด ทันท่วงที และเด็ดเดี่ยวของกองบัญชาการรณรงค์ทั้งหมดมีส่วนช่วยให้สงครามยุติลงได้อย่างรวดเร็วและได้รับเอกราชกลับคืนมา ผมภูมิใจในความเสียสละของสหายร่วมรบของผมในการสร้างช่วงเวลาอันน่าจดจำนั้น” นายเดอะเล่าด้วยอารมณ์ความรู้สึก

ภาพพาโนรามา - วินาทีประวัติศาสตร์เมื่อทหารคุ้มกันเซืองวันมินห์เพื่อประกาศยอมแพ้ — กัปตัน Pham Xuan The (ขวาสุด) และสหายของเขาจับกุมและนำตัวประธานาธิบดีสาธารณรัฐเวียดนาม Duong Van Minh จากทำเนียบเอกราชไปยังสถานีวิทยุเพื่อประกาศยอมแพ้โดยไม่มีเงื่อนไขเมื่อเที่ยงวันของวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 เก็บถาวรรูปภาพ

ในช่วงเวลาประวัติศาสตร์สำหรับทั้งประเทศ เมื่อเวลา 11.30 น. ของวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2518 ธงกองทัพปลดปล่อยได้โบกสะบัดบนหลังคาทำเนียบอิสรภาพ ถือเป็นเครื่องหมายการล่มสลายอย่างสมบูรณ์ของจักรวรรดิสหรัฐอเมริกาและรัฐบาลหุ่นเชิดในเวียดนามใต้ สงครามโฮจิมินห์ถือเป็นชัยชนะที่สมบูรณ์แบบและเวียดนามก็รวมเป็นหนึ่ง มันเป็นเครื่องหมายที่ยิ่งใหญ่ของชาติและยังเป็นช่วงเวลาพิเศษสำหรับเขาด้วย

“เมื่อประธานาธิบดี Duong Van Minh กล่าวว่า “เรารู้ว่ากองทัพปลดปล่อยกำลังโจมตีใจกลางเมือง เรากำลังรอให้กองทัพปลดปล่อยเข้ามามอบอำนาจ” ในปฏิกิริยาปกติของฉัน ฉันจริงจังและพูดเสียงดังว่า “พวกคุณเป็นผู้แพ้ คุณถูกจับเป็นเชลย คุณต้องประกาศยอมจำนนโดยไม่มีเงื่อนไข”… พลเอกกล่าวกับนักข่าวอย่างใจกว้าง

จากนั้นเขากับเพื่อนร่วมทีมพา Duong Van Minh ไปที่รถจี๊ปเพื่อไปยังสถานีวิทยุเพื่อประกาศการยอมจำนนของเขา “ในความคิดของผม ผมคิดแค่ว่าการประกาศยอมแพ้ควรจะถูกออกอากาศทางวิทยุอย่างกว้างขวาง เพราะเมื่อเราเข้าไปในพระราชวังเอกราช ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 2-3 ชั่วโมง ก็ยังมีการต่อสู้ที่หัวสะพานไซง่อนอย่างดุเดือด สหายหลายคนต้องเสียสละ ตราบใดที่ประธานาธิบดีเซืองวันมินห์ประกาศยอมแพ้ สหายของเขาที่ต่อสู้ในแนวรบอื่นๆ ก็จะรู้ ศัตรูก็จะรู้เช่นกัน และยุติสงครามอย่างรวดเร็วเพื่อรักษาการนองเลือดของทั้งสองฝ่าย” นายเต๋อกล่าว
และสงครามก็จบลงด้วยความยินดีสำหรับผู้คนหลายล้านคน

หวังให้คนรุ่นใหม่ปลูกฝังคุณธรรมและความสามารถอย่างจริงจัง

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา นายพลมักจะพบปะกับสหายเก่าๆ ของเขาและเดินทางไปพร้อมกับพวกเขาเพื่อตามหาพวกเขา เพราะเขาเป็นห่วงว่ายังมีสหายเก่าๆ จำนวนมากที่ยังคงอยู่ที่ขอบป่าและลำธาร นอนอยู่บนสนามรบ โดยไม่มีใครรู้จักและไม่รู้จัก แต่เป็นสิ่งที่เขาเสียใจมากที่สุดเช่นกัน เพราะผลลัพธ์ของการค้นหาดังกล่าวไม่ได้เป็นไปในเชิงบวกอย่างแท้จริง

“ประวัติศาสตร์มีเพียงหนึ่งเดียว แต่คนที่ตัดสินประวัติศาสตร์มีมุมมองที่แตกต่างกันมากมาย ฉันชอบคำพูดที่ว่า “การเพิ่มประวัติศาสตร์เข้าไปเป็นเรื่องไร้มนุษยธรรม การลบประวัติศาสตร์ออกไปเป็นเรื่องไม่ยุติธรรม” ยังมีคนที่ทำแบบนั้นอยู่ บิดเบือนประวัติศาสตร์ และคนรุ่นต่อๆ ไปก็จะเข้าใจผิด ดังนั้น ฉันหวังว่าประวัติศาสตร์จะต้องได้รับการมองอย่างถูกต้อง ฉันหวังว่าทางการจะดำเนินการอย่างแข็งกร้าวกับผู้ที่จงใจบิดเบือนประวัติศาสตร์ของประเทศ เพราะการโต้แย้งที่บิดเบือนจะทำให้ศักดิ์ศรีของสงครามอันชอบธรรมของประเทศเราลดน้อยลง เราไม่ต้องการหยิบอาวุธขึ้นมาต่อสู้เหมือนที่ศัตรูบังคับให้เราหยิบอาวุธขึ้นมาต่อสู้” พลโทครุ่นคิด

นายกรัฐมนตรีกล่าวอีกว่า การจะรักษาสันติภาพได้นั้น เราต้องป้องกันประเทศจากระยะไกล ฝึกฝนทหารที่ดี สร้างกองทัพที่แข็งแกร่ง ให้มีเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง ให้การศึกษาแก่กองทัพโดยทั่วไปและคนรุ่นใหม่ รวมทั้งประชาชนเกี่ยวกับการดูแลรักษาสันติภาพ เพราะความสงบสุขของเราไม่ได้มาโดยธรรมชาติ แต่มาจากสงครามที่ยืดเยื้อมานานนับพันปี ดังนั้นเราจึงต้องเฝ้าระวัง เฝ้าระวัง มีนโยบายและแนวทางที่ถูกต้อง เพื่อนำพาผู้คนให้สามัคคีกัน "บนและล่างมีใจเดียวกัน แนวตั้งและแนวนอนชัดเจน" เมื่อนั้นเราจะสามารถเอาชนะความยากลำบากทั้งหมดได้

ภาพพาโนรามา - วินาทีประวัติศาสตร์ของทหารที่คุ้มกันเซืองวันมินห์เพื่อประกาศยอมแพ้ (ภาพที่ 2) — หลังจากปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศเป็นหนึ่งอีกครั้ง พลโท Pham Xuan The ยังคงทำงานในกองทัพ โดยรับหน้าที่และความรับผิดชอบที่สำคัญอื่นๆ มากมาย จนกระทั่งเกษียณอายุ (ในปี 2551) โดยรับราชการทหารเป็นเวลาครบ 40 ปี ภาพโดย : ง็อกไห่

นอกจากความกังวลของเขาแล้ว พลโท Pham Xuan The ยังมีข้อความมากมายสำหรับคนรุ่นใหม่ในปัจจุบัน เขาพูดว่า: “แม้ว่าคุณจะฝึกฝนสุขภาพ ความรู้ และอาวุธสมัยใหม่ หากธรรมชาติทางจิตใจและจิตวิญญาณของคุณไม่มั่นคง อาวุธเหล่านั้นก็จะไร้ประโยชน์ คุณธรรมและพรสวรรค์ต้องมาคู่กันเพื่อสร้างความแข็งแกร่ง ไม่ว่าผู้บัญชาการจะดีเพียงใด หากบุคลิกของเขาไม่มั่นคง และเขาหวั่นไหวเมื่อเผชิญกับความยากลำบาก เขาก็จะไม่สามารถทำภารกิจให้สำเร็จได้ ในทางกลับกัน ไม่ว่าเขาจะกล้าหาญและบ้าบิ่นเพียงใด หากเขาขาดความรู้และสติปัญญา เขาก็จะไม่สามารถมีประสิทธิภาพในการต่อสู้”

ทูเดือง

แหล่งที่มา