แถลงการณ์ผู้กำกับฯ ถูกกล่าวหาล่วงละเมิดทางเพศเด็ก และแต่งงานกับลูกสาวบุญธรรมของแฟนสาว

ผู้กำกับวู้ดดี้ อัลเลน กับชีวิต 30 ปีท่ามกลางเรื่องอื้อฉาว

ในชีวิตของวู้ดดี้ อัลเลน ผู้กำกับชาวอเมริกัน (อายุ 87 ปี) เรื่องอื้อฉาวครั้งใหญ่ที่สุดของเขาคือเมื่อดีแลน ฟาร์โรว์ ลูกบุญธรรมของเขา กล่าวหาว่าเขาล่วงละเมิดทางเพศในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2535 ตอนที่ถูกกล่าวหา ดีแลนมีอายุเพียง 7 ขวบเท่านั้น ดีแลน ฟาร์โรว์ ได้รับการรับเลี้ยงโดยวูดดี้ อัลเลนพร้อมกับนักแสดงสาวมีอา ฟาร์โรว์ ซึ่งเป็นอดีตคนรักของเขา ทั้งคู่คบหากันตั้งแต่ปี 1980 ถึงปี 1992

ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ผู้กำกับ วูดดี้ อัลเลน และมีอา ฟาร์โรว์ นักแสดง ร่วมงานกันมานานกว่าทศวรรษในภาพยนตร์ 13 เรื่อง นายอัลเลนและนางฟาร์โรว์แยกทางกันหลังจากที่พบว่าเขาคบกับซุน-ยี พรีวิน บุตรสาวบุญธรรมของนางฟาร์โรว์

หลังจากที่พวกเขาแยกทางกัน นายอัลเลนถูกนางฟาร์โรว์กล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศดีแลน ลูกสาวบุญธรรมของพวกเขา (ขณะนั้นอายุ 7 ขวบ) อย่างไรก็ตาม นายอัลเลนไม่ได้รับการตัดสินว่ามีความผิด เนื่องจากไม่มีหลักฐานเพียงพอที่ศาลจะสรุปได้

ผู้กำกับวู้ดดี้ อัลเลน กับลูกชายแท้ๆ และลูกบุญธรรมสมัยที่ยังอยู่ร่วมกับนักแสดงสาวมีอา แฟร์โรว์ (ภาพ: เดลี่เมล์)

ส่วนผู้กำกับวู้ดดี้ อัลเลน ปฏิเสธข้อกล่าวหานี้มาโดยตลอด พร้อมทั้งยืนยันว่าทุกสิ่งที่ดีแลนพูดนั้นถูก "จัดฉาก" โดยแม่บุญธรรมของเธอ - นักแสดงสาว มีอา แฟร์โรว์ - เพื่อใช้เป็น "ทางแก้แค้น" มิสเตอร์อัลเลน หลังจากที่เธอค้นพบว่าเขามีความสัมพันธ์กับลูกสาวบุญธรรมของเธอคนหนึ่ง

การสอบสวนเพิ่มเติมโดยเจ้าหน้าที่ยืนยันว่าไม่มีหลักฐานใดๆ ที่บ่งบอกว่าดีแลนถูกล่วงละเมิดทางเพศโดยวูดดี้ อัลเลน ผู้กำกับ อย่างไรก็ตามในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ดีแลน ฟาร์โรว์มักจะยืนยันเสมอว่าเขาถูกผู้กำกับวูดดี้ อัลเลนคุกคาม ซึ่งส่งผลอย่างมากต่อชื่อเสียงและอาชีพการงานของผู้กำกับอัลเลน

ในความเป็นจริง จนถึงทุกวันนี้ นักแสดงสาว มีอา ฟาร์โรว์ และดีแลน ลูกสาวบุญธรรมของเธอ มักจะแสดงความคิดเห็นต่อโปรเจ็กต์ภาพยนตร์ใหม่ของมิสเตอร์อัลเลน ด้วยการวิจารณ์ดาราที่ร่วมงานกับเขา เมื่อเขาเผยแพร่อัตชีวประวัติของเขา พวกเขาก็คัดค้านอย่างหนัก ส่งผลให้สำนักพิมพ์หลายแห่งลังเลและปฏิเสธที่จะร่วมมือกับนายอัลเลนเพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง

ในวัย 87 ปี ผู้กำกับวูดดี้ อัลเลน ต้องใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลางเรื่องอื้อฉาวมาสามทศวรรษเนื่องมาจากเรื่องราวส่วนตัวของเขา ในส่วนของซุนยี พรีวิน บุตรสาวบุญธรรมของนักแสดงสาว มีอา แฟร์โรว์ เมื่อผู้กำกับ อัลเลน เริ่มมีความสัมพันธ์กับเธอในปี 1992 วูดดี้ อัลเลน มีอายุ 57 ปี ส่วนซุนยี พรีวิน อายุเพียง 22 ปีเท่านั้น

ผู้กำกับวู้ดดี้ อัลเลน พร้อมด้วยภรรยาและลูกบุญธรรมสองคน ปรากฏตัวบนพรมแดงของเทศกาลภาพยนตร์เวนิส (ภาพ: เดลี่เมล์)

หลังจากที่ Mia Farrow ค้นพบความสัมพันธ์ของพวกเขา Allen และ Previn ก็ตัดสินใจเปิดเผยความสัมพันธ์ของพวกเขาต่อสาธารณะ ทั้งคู่แต่งงานกันที่เมืองเวนิส ประเทศอิตาลี ในปี 1997 ต่อมาทั้งคู่รับเลี้ยงลูกสาวสองคน การแต่งงานของอัลเลนและพรีวินกินเวลานานเกือบสามทศวรรษ

เมื่อพูดถึงความสัมพันธ์ของเขากับพรีวิน ผู้กำกับ วูดดี้ อัลเลน เคยกล่าวไว้ว่า "ผมไม่ใช่พ่อบุญธรรมหรือพ่อเลี้ยงของซุนอี ผมไม่เคยอยู่บ้านเดียวกับมีอา แฟร์โรว์ ผมไม่เคยนอนที่บ้านของมีอา แฟร์โรว์ และไม่ค่อยได้อยู่ที่นั่นบ่อยนัก จนกระทั่งผมมีลูกของตัวเองและรับมาเลี้ยงพร้อมกับมีอา"

ฉันไม่เคยทานอาหารกับครอบครัวที่นั่นเลย ฉันไม่ได้ทำหน้าที่เป็นพ่อของเด็ก ๆ ที่มีอารับเลี้ยงก่อนที่เธอจะผูกพันกับฉัน”

วูดดี้ อัลเลน ยังอ้างว่าซุนอีไม่เคยปฏิบัติกับเขาเหมือนพ่อ และพวกเขาแทบจะไม่พูดคุยกันเลย จนกระทั่งพวกเขาเริ่มพัฒนาความรู้สึกกัน เมื่อความสัมพันธ์ของพวกเขาเริ่มต้นในปี 1992 วูดดี้ อัลเลน อายุ 57 ปี และซุนยี พรีวิน อายุ 22 ปี

ผู้กำกับวู้ดดี้ อัลเลนปรากฏตัวอย่างสงบในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส แม้จะมีปฏิกิริยาตอบโต้

ในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสที่กำลังดำเนินอยู่ ผู้กำกับวูดดี้ อัลเลน โปรโมตภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขา Coup de Chance ในงานดังกล่าว นายอัลเลนปรากฏตัวบนพรมแดงพร้อมกับภรรยาและลูกบุญธรรมสองคน เขาตอบคำถามจากสื่อมวลชนอย่างอิสระ รวมถึงคำถามเกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดทางเพศของลูกสาวบุญธรรมของเขาด้วย

นายอัลเลนกล่าวว่าวัฒนธรรมการคว่ำบาตรเผยให้เห็นถึง "ความไร้สาระ" ในบางครั้ง เขาใช้เรื่องราวชีวิตของตัวเองเป็นหลักฐาน อัลเลนมักถูกรังเกียจและคว่ำบาตรในทุกระดับเนื่องจากสงสัยว่าลูกสาวบุญธรรมของเขาถูกล่วงละเมิดทางเพศ ความสงสัยนี้ยังคงหลอกหลอนเขามานานหลายทศวรรษ

ผู้กำกับวู้ดดี้ อัลเลน ตอบคำถามที่สื่อมวลชนถามเขาในเทศกาลภาพยนตร์เวนิสอย่างสบายๆ (ภาพ: Daily Mail)

เขากล่าวว่า: "ผมคิดว่าเมื่อเราสนับสนุนการคว่ำบาตรบุคคลบางคนในโลกศิลปะ วัฒนธรรมและศิลปะเองก็อาจประสบกับความสูญเสียเช่นกัน ผมเห็นว่าการคว่ำบาตรวัฒนธรรมบางครั้งเผยให้เห็นสิ่งไร้สาระ กระแสใดๆ ก็ตามที่นำมาซึ่งผลประโยชน์ก็เป็นสิ่งที่ดี แต่ในวัฒนธรรมการคว่ำบาตร มีบางครั้งที่ผมเห็นว่ามีบางอย่างถูกผลักดันให้มากเกินไปจนกลายเป็นเรื่องไร้สาระ

นั่นคือเวลาที่ผู้คนทำสุดโต่ง พยายามสร้างปัญหา แม้ว่าสิ่งต่างๆ จะไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้นก็ตาม ส่วนตัวผมเองไม่ได้คิดว่าตัวเองจะถูกคว่ำบาตรหรือเปล่า ฉันก็ไม่เข้าใจว่าการถูกแบ่งแยกหมายถึงอะไร ฉันแค่รู้ว่าในช่วงหลายปีที่ผ่านมา สำหรับฉันทุกอย่างยังคงเหมือนเดิม ฉันยังคงมุ่งมั่นที่จะสร้างภาพยนตร์ของตัวเอง

ผู้กำกับอัลเลนยืนกรานว่าเขาไม่เคยเป็นบุคคลที่เป็นพิษต่อการเติบโตและความก้าวหน้าของผู้หญิง ตรงกันข้าม นายอัลเลนเชื่อว่าเขาได้มีส่วนสนับสนุนเชิงบวกต่อความก้าวหน้าของผู้หญิงในอุตสาหกรรมภาพยนตร์: "ฉันทำภาพยนตร์มาแล้ว 50 เรื่อง ฉันจัดให้ผู้หญิงเข้าร่วมทีมงานภาพยนตร์ของฉันเสมอ ฉันจ่ายเงินให้พวกเธอเท่ากับผู้ชายเสมอมา

ฉันทำงานร่วมกับนักแสดงมาหลายร้อยคนและไม่เคยมีใครสักคนบ่นเกี่ยวกับฉันเลยระหว่างที่เราร่วมงานกัน ไม่เคยมีใครพูดว่าฉันใจร้ายหรือไม่น่ารักในที่ทำงาน และไม่เคยมีใครพูดว่าฉันคุกคามพวกเขาในระหว่างที่เราทำงานร่วมกัน

ฉันทำงานกับผู้หญิงที่มีชื่อเสียงทุกระดับ ตั้งแต่ตัวประกอบที่ไม่มีใครรู้จักไปจนถึงดาราชื่อดัง และไม่มีใครเคยบ่นเกี่ยวกับฉันเลย เพราะไม่มีอะไรให้บ่นเลย”

กลุ่มคนออกมาประท้วงการปรากฏตัวของผู้กำกับ วูดดี้ อัลเลน ในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส (ภาพ: เดลี่เมล์)

ครั้งนี้ ผู้กำกับวูดดี้ อัลเลน ออกมาปฏิเสธข้อกล่าวหาล่วงละเมิดทางเพศในอดีตอีกครั้ง โดยเขากล่าวว่า “ผมยังคงตอบสนองต่อข้อกล่าวหานี้เหมือนเดิมมาโดยตลอด เหตุการณ์นี้ถูกสอบสวนโดยเจ้าหน้าที่มาแล้ว 2 ครั้ง ทั้ง 2 ครั้งเป็นการสอบสวนที่ยาวนานและละเอียดถี่ถ้วน แต่สุดท้ายแล้ว พวกเขาสรุปว่าข้อกล่าวหานั้นไม่มีมูลความจริง”

ความจริงที่ว่าข้อกล่าวหานี้ยังคงถูกหยิบยกขึ้นมาพูดซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทำให้ฉันคิดว่าบางทีผู้คนอาจจะชอบแบบนั้นก็ได้ บางทีอาจจะมีอะไรน่าสนใจสำหรับทุกคนใช่ไหม? เพราะเหตุใด? ฉันคิดว่าวิธีแก้ปัญหาที่ละเอียดถี่ถ้วนเพียงวิธีเดียวคือการสืบสวน และพวกเขาก็ได้สืบสวนฉันไปแล้ว”

นายอัลเลนกล่าวว่า เขาไม่ได้พบกับดีแลน แฟร์โรว์ ลูกสาวบุญธรรมของเขามานานหลายปีแล้ว แต่เขายินดีที่จะพบเธออีกครั้งเสมอเพื่อแก้ไขความสัมพันธ์ที่แตกร้าวกับเธอ

อัลแบร์โต บาร์เบรา ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ของเทศกาลภาพยนตร์เวนิส ออกมาปกป้องการตัดสินใจเชิญผู้กำกับอัลเลนไปที่เทศกาลภาพยนตร์นี้ “ผู้กำกับวูดดี้ อัลเลนถูกสอบสวนสองครั้งในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และในที่สุดก็พ้นผิดจากหน่วยงานที่ทำการสอบสวน ฉันไม่เห็นว่าการเชิญเขาไปงานเทศกาลจะมีปัญหาอะไร” นายบาร์เบรา กล่าว

ผู้กำกับ วู้ดดี้ อัลเลน ปรากฏตัวอย่างใจเย็นในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส (วิดีโอ: Daily Mail)

วูดดี้ อัลเลน ผู้กำกับชาวอเมริกันสร้างภาพยนตร์มาเกือบเจ็ดทศวรรษแล้ว เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 24 ครั้งและคว้ารางวัลมาได้ 4 รางวัล ปัจจุบันนายอัลเลนเป็นบุคคลที่มีชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ในสาขา บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม มากที่สุด โดยมีการเสนอชื่อเข้าชิงทั้งหมด 16 รางวัล

เขาได้รับรางวัลออสการ์สี่รางวัล ได้แก่ รางวัล ผู้กำกับยอดเยี่ยม หนึ่งรางวัล (สำหรับ Annie Hall - 1977) และ รางวัลบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม อีกสามรางวัล (สำหรับ Annie Hall - 1977, Hannah and Her Sisters - 1986 และ Midnight in Paris - 2011)

อาชีพนักแสดงภาพยนตร์ของวูดดี้ อัลเลนเต็มไปด้วยการเสนอชื่อเข้าชิงและรางวัลมากมาย นักแสดงชื่อดังจำนวนมากต้องการที่จะแสดงในภาพยนตร์ของเขาเพื่อมีโอกาสได้ปรากฏตัวในโครงการภาพยนตร์ศิลปะที่มีคุณภาพ

อย่างไรก็ตาม หลังจากทำงานร่วมกัน นักแสดงหลายคนก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าทำงานร่วมกับคนที่ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศเด็ก เพื่อคลายเสียงวิพากษ์วิจารณ์ นักแสดงหลายคนออกมาอธิบายว่าพวกเขาไม่ได้พิจารณาอย่างรอบคอบ พวกเขาเสียใจกับการทำงานร่วมกับวูดดี้ อัลเลน และจะบริจาครายได้ทั้งหมดให้กับการกุศล

กลุ่มคนออกมาประท้วงการปรากฏตัวของผู้กำกับ วูดดี้ อัลเลน ในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส (วิดีโอ: เดลี่เมล์)

ในความเป็นจริง วูดดี้ อัลเลน เป็นบุคคลที่มีความขัดแย้งมานานหลายทศวรรษ เขาเป็นผู้กำกับที่มีความสามารถและมีชื่อเสียงซึ่งได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย แต่เขาก็มีชีวิตส่วนตัวที่น่าอื้อฉาวเช่นกัน โดยถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศเด็กและมีความสัมพันธ์ที่ไม่ลงรอยกับลูกบุญธรรมของแฟนสาวของเขา

Coup de Chance ซึ่ง เป็นภาพยนตร์เรื่องใหม่ของผู้กำกับอัลเลน ถือเป็นผลงานเรื่องที่ 50 ของเขา และถ่ายทำด้วยภาษาฝรั่งเศสทั้งหมด ผู้กำกับอัลเลนกล่าวว่าเขาจะเกษียณและภาพยนตร์เรื่อง Coup de Chance จะเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายในอาชีพการงานของเขา

Coup de Chance เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับคู่รักที่สมบูรณ์แบบ พวกเขาเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบในสายตาของคนรอบข้าง เพราะทั้งคู่มีอาชีพการงานที่ประสบความสำเร็จ การเงินที่มั่นคง และยังคงมีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นต่อกัน แต่แล้วภรรยาก็ได้เจอเพื่อนร่วมชั้นมัธยมปลายคนเก่าโดยบังเอิญและเธอก็เกิดความสนใจ จากการพบกันเพื่อนร่วมชั้นเรียนเก่าทั้งสองคนก็สนิทสนมกันมากขึ้น

ตัวอย่างภาพยนตร์ "Coup De Chance" ผู้กำกับ วูดดี้ อัลเลน (วิดีโอ: Woody Allen/YouTube)

ตามรายงานของ The Guardian/New York Post

ลิงค์ที่มา: https://dantri.com.vn/van-hoa/phat-ngon-cua-dao-dien-bi-cao-buoc-au-dam-ket-hon-voi-con-nuoi-cua-ban-gai-20230905133444535.htm