ผู้นำและอดีตผู้นำพรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์และศิลปินที่รัก สหายที่รัก!
ในวันนี้ที่เมืองหลวงฮานอย ซึ่งเป็นเมืองแห่งวัฒนธรรมพันปี เป็นสถานที่ที่จิตวิญญาณแห่งขุนเขาและสายน้ำอันเก่าแก่นับพันปีได้ตั้งรกราก เป็นสถานที่ที่แก่นแท้ทางวัฒนธรรมของชาติมาบรรจบและแพร่กระจาย ฉันและผู้นำของพรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามรู้สึกยินดีและตื่นเต้นที่จะได้พบปะกับผู้แทนด้านปัญญา นักวิทยาศาสตร์ และศิลปินในบรรยากาศของเทศกาลฤดูใบไม้ผลิของ Giap Thin 2024 เพื่อเฉลิมฉลองพรรคและการฟื้นฟูประเทศ
ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ และด้วยความเคารพและความรักต่อปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปิน ฉันขอส่งความปรารถนาดีและความปรารถนาดีอย่างสูงไปยังผู้แทนและสหายทั้งหลาย
ประธานาธิบดีโว วัน ทวง และผู้นำพรรคและรัฐคนอื่นๆ เป็นประธานการประชุม ภาพ : VNA
เรียนผู้แทนและสหายที่รักทุกท่าน!
ข้าพเจ้าได้อ่านล่วงหน้าและวันนี้ได้ฟังความเห็นที่กระตือรือร้น มีความรับผิดชอบ และรักชาติอย่างตั้งใจ โดยแสดงความไว้วางใจในผู้นำของพรรคและข้อเสนอแนะอันมีค่าของผู้แทนสำหรับพรรคและรัฐในการนำและชี้นำประเทศของเราต่อไปเพื่อสร้างนวัตกรรมและพัฒนาอย่างยั่งยืนมากขึ้น
พ.ศ. 2566 ซึ่งเป็นปีที่สำคัญในการดำเนินการตามมติของการประชุมสมัชชาพรรคชาติครั้งที่ 13 ถือเป็นปีที่ยากลำบากอย่างยิ่งเพราะสถานการณ์โลกมีความผันผวน ซับซ้อน ไม่สามารถคาดเดาได้ มีความไม่แน่นอนเพิ่มขึ้น ความขัดแย้งยืดเยื้อ สภาพอากาศเลวร้ายมากขึ้นเรื่อยๆ และภัยธรรมชาติที่รุนแรง เศรษฐกิจโลกฟื้นตัวช้า ส่งผลเสียต่อทุกประเทศ
ในบริบทนั้น ภายใต้การนำที่ถูกต้องและชาญฉลาดของพรรค นำโดยเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง พรรคของเราทั้งหมด ประชาชน และกองทัพได้ร่วมกันเอาชนะความยากลำบาก บรรลุผลลัพธ์ที่สำคัญและครอบคลุมหลายประการในทุกด้านด้วยคะแนนที่โดดเด่น เศรษฐกิจมหภาคมีเสถียรภาพโดยพื้นฐาน อัตราเงินเฟ้อได้รับการควบคุม การสมดุลที่สำคัญได้รับการประกัน เสถียรภาพทางสังคม-การเมือง การป้องกันประเทศและความมั่นคงได้รับการเสริมความแข็งแกร่งและยกระดับ; ด้านวัฒนธรรม แรงงาน การจ้างงาน หลักประกันสังคม และคุณภาพชีวิตของประชาชนได้รับการปรับปรุงและยกระดับให้ดีขึ้น นโยบายและกฎหมายมีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง บรรยากาศประชาธิปไตยภายในพรรคและในสังคมได้รับการส่งเสริมเพิ่มมากขึ้น การทำงานสร้างและปรับปรุงพรรคและระบบการเมือง ตลอดจนการป้องกันและปราบปรามการทุจริตยังคงประสบผลสำเร็จอย่างโดดเด่นหลายประการ
โดยเฉพาะด้วยนโยบายต่างประเทศที่เน้นความเป็นอิสระ พึ่งตนเอง ความหลากหลาย การพหุภาคี เป็นมิตรและหุ้นส่วนที่เชื่อถือได้กับทุกประเทศ เวียดนามจึงได้ขยายตัวและปรับปรุงคุณภาพความสัมพันธ์กับประเทศต่างๆ ทั่วโลก โดยเฉพาะประเทศมหาอำนาจอย่างต่อเนื่อง ได้มีส่วนสนับสนุนที่สำคัญอย่างยิ่งในการสร้างสภาพแวดล้อมที่สันติและมั่นคงสำหรับการพัฒนาชาติ เสริมสร้างบทบาท ตำแหน่ง และศักดิ์ศรีในระดับนานาชาติของเวียดนาม และได้รับความไว้วางใจและการชื่นชมจากมิตรนานาชาติ
ความสำเร็จในปี 2566 นี้จะเสริมความสำเร็จอันยิ่งใหญ่และมีประวัติศาสตร์ของประเทศ หลังจากที่ดำเนินการปรับปรุงประเทศมาเกือบ 40 ปี โดยสร้างพื้นฐานและเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยให้ประเทศก้าวเข้าสู่ปี 2567 และปีต่อๆ ไป
ในบรรดาความสำเร็จอันน่าภาคภูมิใจเหล่านี้ มีผลงานอันทรงคุณค่าและสำคัญยิ่งจากปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปินในหลากหลายสาขา ผมรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เห็นว่าปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปินชาวเวียดนามแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ในช่วงเวลาไม่นานมานี้ กลายเป็นคนที่กระตือรือร้นมากขึ้น และมีส่วนสนับสนุนต่อจุดมุ่งหมายร่วมกันของพรรคและชาติมากขึ้นเรื่อยๆ
ด้วยกิจกรรมต่างๆ เหล่านี้ ปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปินได้ยกระดับคุณภาพทรัพยากรมนุษย์ให้ดีขึ้น ให้คำปรึกษา ปรึกษา วิพากษ์วิจารณ์ ให้เหตุผลทางวิทยาศาสตร์มากมาย มีส่วนช่วยปรับปรุงแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค นโยบายและกฎหมายของรัฐ ประสบผลสำเร็จมากมายทั้งในด้านเฉพาะทางและเชิงลึก; มีส่วนร่วมในการส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลในหลายสาขา การปรับปรุงผลผลิตแรงงาน การผลิตและประสิทธิภาพทางธุรกิจ การมีส่วนสนับสนุนการปรับปรุงคุณภาพชีวิตของผู้คน การสร้างหลักประกันทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้คนในพื้นที่ชนกลุ่มน้อย พื้นที่ภูเขา พื้นที่ห่างไกล และพื้นที่ที่ยากลำบากโดยเฉพาะของประเทศ มีส่วนร่วมในการเผยแพร่ความรู้ การศึกษา สร้างความตระหนักรู้ให้กับประชาชนในเรื่องต่างๆ ทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม สังคม...
ปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปินจำนวนมากถือเป็นต้นแบบในการทำงาน การศึกษา การวิจัย และความคิดสร้างสรรค์ อุทิศตนเพื่อประชาชนและประเทศชาติ ก้าวขึ้นสู่ระดับภูมิภาคและระดับโลก ได้รับการยกย่อง เป็นที่รัก และชื่นชมจากสาธารณชนในระดับนานาชาติ
ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ ข้าพเจ้าขอแสดงความเคารพและขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ ศิลปิน ผู้มีพรสวรรค์ของประเทศมาหลายชั่วอายุคน ซึ่งได้อุทิศสติปัญญาและความพยายามของตน ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยด้วยความรักที่มีต่อประชาชนและประเทศชาติ อยู่เคียงข้างพรรค ชาติ และประชาชนเสมอ เอาชนะความยากลำบากและความท้าทายนับไม่ถ้วน จนทำให้ "ประเทศของเราไม่เคยมีรากฐาน ศักยภาพ ตำแหน่ง และชื่อเสียงในระดับนานาชาติอย่างที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน"
ประธาน พร้อมด้วยผู้นำพรรคและผู้นำรัฐและผู้แทน ภาพ : VNA
เรียนผู้แทนและสหายที่รักทุกท่าน!
ปี 2024 เป็นปีที่สำคัญเป็นพิเศษ เป็นปีแห่งการเร่งรัดการปฏิบัติตามมติสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 13 ให้สำเร็จลุล่วง โดยเริ่มเตรียมการสำหรับสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีนครั้งที่ 14 ความปรารถนาและวิสัยทัศน์ในการพัฒนาประเทศที่มั่งคั่งและมีความสุข มุ่งมั่นที่จะเป็นประเทศกำลังพัฒนาภายในปี 2030 ด้วยอุตสาหกรรมที่ทันสมัยและรายได้เฉลี่ยสูง ภายในปี 2045 การเป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูงเป็นเป้าหมายอันสูงส่งที่เราต้องบรรลุให้ได้ในวาระเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีการก่อตั้งพรรคในปี 2030 และครบรอบ 100 ปีการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ซึ่งปัจจุบันคือสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามในปี 2045 ซึ่งกำหนดให้พรรคการเมืองทั้งหมด ประชาชนทั้งหมด และกองทัพทั้งหมดมีความเชื่อมั่นอย่างมั่นคงในแนวปฏิบัติของพรรคและเป้าหมายของชาติ ความเชื่อมั่นในความแข็งแกร่งของวัฒนธรรมและประชาชนชาวเวียดนาม ความพยายามอันยิ่งใหญ่ ความมุ่งมั่นอันสูงส่ง และความมั่นคง
ในบริบทของสถานการณ์ระหว่างประเทศและภายในประเทศ คาดการณ์ว่าสถานการณ์จะยังคงพัฒนาต่อไปอย่างซับซ้อนและไม่อาจคาดเดาได้ มีทั้งโอกาสและความท้าทายที่ผูกพันกัน แรงบันดาลใจและเป้าหมายอันสูงส่งควบคู่กับความต้องการเหล่านั้น ก่อให้เกิดภารกิจที่สำคัญที่นำแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่มาสู่คณะปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ ศิลปินในการทำงาน วิจัยและสร้างสรรค์ ยังคงเคียงข้างพรรค ชาติ และประชาชน เอาชนะความท้าทายและความยากลำบากทั้งหมด และบรรลุผลสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่า
ประธานาธิบดี Vo Van Thuong พร้อมคณะผู้แทน
เรียนผู้แทนที่รัก, สหายที่รัก!
ชาวเวียดนามมีประเพณีการเคารพผู้มีความสามารถและรักปัญญาชน พรรคและรัฐของเราถือว่าการศึกษาและการฝึกอบรม วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นนโยบายระดับชาติสูงสุด กำหนดให้วัฒนธรรมเป็นรากฐานทางจิตวิญญาณของสังคม ส่งเสริมเคารพ ให้ความสำคัญเป็นพิเศษและดูแลการสร้างทีมปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์และศิลปินอยู่เสมอ สร้างเงื่อนไขต่างๆ ให้ปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปิน ได้พัฒนาอย่างเข้มแข็งและรอบด้าน ส่งผลให้มีสติปัญญา ความสามารถ และความคิดสร้างสรรค์เพิ่มมากขึ้น เพื่อสร้างและพัฒนาประเทศ สิ่งนั้นสะท้อนให้เห็นตลอดและสอดคล้องกันในอุดมการณ์ การรับรู้ และการกระทำของพรรคและรัฐ ในแต่ละขั้นตอนการปฏิวัติ ไม่ว่าจะยากลำบากเพียงใด พรรคก็ยังใช้เวลาในการหารือและตัดสินใจในเรื่องปัญญาชน วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การศึกษาและการฝึกอบรม วรรณกรรมและศิลปะ
เรียนผู้แทนและสหายที่รักทุกท่าน!
ประวัติศาสตร์การพัฒนาของประเทศที่เจริญรุ่งเรืองได้ชี้แจงความจริงประการหนึ่ง นั่นคือ ความแข็งแกร่งของชาติไม่ได้อยู่ที่ทรัพยากรใต้ดินหรือในทะเล แต่ประกอบด้วยประชาชนที่มีความฉลาดและศักดิ์ศรี ในเวียดนาม ปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ ศิลปิน โดยเฉพาะผู้มีความสามารถ คือ "พลังสำคัญของชาติ" ที่เต็มไปด้วยความมุ่งมั่น กล้าคิด กล้าทำ ริเริ่มและสร้างสรรค์ ด้วยความรักต่อปิตุภูมิและประชาชน ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการบุกเบิกจุดไฟแห่งนวัตกรรม วางรากฐานการพัฒนา ปลดล็อกศักยภาพ สร้างความก้าวหน้า นำพาประเทศเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายในแต่ละช่วงเวลา
การสร้าง พัฒนา และส่งเสริมบทบาทอันยิ่งใหญ่ของปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปินอย่างต่อเนื่องในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิเป็นภารกิจที่สำคัญและจำเป็นอย่างยิ่งทั้งในระยะสั้นและระยะยาว ดังนั้น คณะกรรมการพรรค องค์กรพรรค หน่วยงาน และองค์กรในระบบการเมือง จึงยังคงยึดถือและปฏิบัติตามมติของพรรคเกี่ยวกับปัญญาชน วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การศึกษาและการฝึกอบรม วัฒนธรรม วรรณกรรมและศิลปะ อย่างเคร่งครัดและมีประสิทธิผลต่อไป สร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับตำแหน่ง บทบาท และความสำคัญของปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปิน สร้างสถาบันนโยบายและแนวปฏิบัติของพรรคอย่างแข็งขัน สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยเพื่อส่งเสริมบทบาทและการมีส่วนสนับสนุนของปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปินต่อการสร้างสรรค์และการป้องกันประเทศให้ดีที่สุด
การสร้างทีมงานปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปินให้แข็งแกร่งมากขึ้นทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งทีมงานผู้เชี่ยวชาญและนักวิทยาศาสตร์ชั้นนำในสาขาที่สำคัญและใหม่ การพัฒนาทรัพยากรบุคคลให้มีคุณภาพ ปลูกฝังคนดีให้กับประเทศ ปลูกฝังความสามารถด้านวรรณกรรมและศิลปะ ปลุกเร้าความรักชาติ ความภาคภูมิใจในชาติ ความปรารถนาและความตั้งใจที่จะลุกขึ้นมา พร้อมที่จะมุ่งมั่น อุทิศสติปัญญาและความสามารถ รักษา อนุรักษ์ และส่งเสริมค่านิยมทางวัฒนธรรมของชาติ เผยแพร่สิ่งที่ดีและความมีน้ำใจ มุ่งมั่นสร้างประเทศให้มั่งคั่งและเข้มแข็งยิ่งขึ้น สังคมให้เจริญก้าวหน้ายิ่งขึ้น
ประธานโว วัน ทวง และผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุม ภาพ : VNA
ส่งเสริมประชาธิปไตย เคารพเสรีภาพในการคิด เสรีภาพในการสร้างสรรค์ ส่งเสริมความรับผิดชอบและจริยธรรมวิชาชีพ สร้างเงื่อนไขที่ดีที่สุดเพื่อปลดปล่อยศักยภาพ ส่งเสริมสติปัญญาและความคิดสร้างสรรค์ของปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปิน มีกลไกที่มีประสิทธิผลสำหรับปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ ศิลปิน ที่จะเข้าร่วมในการปรึกษาหารือ ตรวจสอบ วิพากษ์วิจารณ์ และประเมินทางสังคม ให้คำแนะนำแก่พรรคและรัฐในการตัดสินใจที่ถูกต้องและทันท่วงที ตอบสนองความต้องการในการพัฒนาที่รวดเร็วและยั่งยืนในช่วงเวลาใหม่ ในอนาคตอันใกล้นี้เราจะร่วมวิจัยและสรุปโครงการปรับปรุงประเทศ 40 ปี จัดทำเอกสารสำหรับการประชุมใหญ่พรรคทุกระดับ ไปจนถึงการประชุมใหญ่พรรคครั้งที่ 14 บทสรุปวรรณกรรมและศิลป์เวียดนาม 50 ปี หลังการรวมประเทศ
สมาคมปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปิน ตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่น โดยเฉพาะสหภาพสมาคมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเวียดนาม สหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม และสมาคมเฉพาะทาง ยังคงมุ่งมั่นสร้างสรรค์เนื้อหาและวิธีการใหม่ๆ อย่างต่อเนื่อง ปรับปรุงคุณภาพของกิจกรรม ส่งเสริม รวบรวม และรวมปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปินจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ในประเทศและต่างประเทศ เป็นสภาพแวดล้อมการทำงานที่เป็นมืออาชีพอย่างแท้จริง ซึ่งกลายเป็นสะพานเชื่อมที่เชื่อถือได้และแข็งแกร่งระหว่างพรรค รัฐบาล และทีมปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปิน
เรียนผู้แทนและสหายที่รักทุกท่าน!
ประเทศกำลังต้องการปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ ศิลปินผู้มีความรักชาติ รักบ้านเกิด มีความเห็นอกเห็นใจประชาชนอย่างลึกซึ้ง มีความปรารถนาอันยิ่งใหญ่ พร้อมที่จะอุทิศตนเพื่อบูรณาการเข้ากับความเป็นจริงของชีวิตที่อุดมสมบูรณ์และมีชีวิตชีวาของประเทศ เพื่อร่วมเดินทางกับพรรคและประเทศชาติเพื่อบรรลุเป้าหมายของประชาชนที่ร่ำรวย ประเทศที่เข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม อารยธรรม และก้าวเดินอย่างมั่นคงสู่ลัทธิสังคมนิยม
ฉันเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าปัญญาชน นักวิทยาศาสตร์ และศิลปินชาวเวียดนาม ไม่ว่าจะอาศัยและทำงานในประเทศหรือต่างประเทศ ด้วยความรักและความรับผิดชอบ ความสามารถและความคิดสร้างสรรค์ ทุกคนสามารถมีส่วนสนับสนุนปิตุภูมิได้ในแบบของตนเอง ร่วมกันปลูกฝังและส่งเสริมความเข้มแข็งของมวลมนุษยชาติและค่านิยมอันดีงามของวัฒนธรรมและประชาชนชาวเวียดนาม สร้างความแข็งแกร่งภายในที่ยิ่งใหญ่ ให้ประเทศของเราพัฒนารุ่งเรืองและมีความสุขยิ่งขึ้น
ในบรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นกันเองของการประชุมต้นฤดูใบไม้ผลินี้ ฉันขออวยพรให้ผู้แทน ลุง พี่ชาย และน้องสาวทุกคนมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข มีความคิดสร้างสรรค์มากมาย และประสบความสำเร็จในอาชีพที่สูงส่งในปีใหม่อีกครั้ง
ขอบคุณมากๆครับ!
การแสดงความคิดเห็น (0)