เด็กหญิง ป.6 ตีพิมพ์นวนิยายภาษาอังกฤษไปทั่วโลก

Nguyen Khanh Chi (Kaitlyn Nguyen) เกิดในปี 2013 ขณะนี้เรียนอยู่ที่ Dewey International School ( ฮานอย ) แม้ว่าเธอจะมีอายุเพียง 11 ขวบ แต่เธอก็มีนวนิยายเรื่องแรกของเธอเองอยู่แล้วซึ่งมีชื่อว่า "Magic Runs Wild" ซึ่งเขียนเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด

ฉันชื่อเหงียน ข่าน จี (ภาพ: NVCC)

หนังสือซึ่งมีความหนากว่า 100 หน้าได้รับการตีพิมพ์ทั่วโลกโดยสำนักพิมพ์ Ukiyoto ในแคนาดาเมื่อปลายเดือนกันยายน 2024 นอกจากนี้ “Magic Runs Wild” ยังโพสต์บนช่องทางการจำหน่ายหนังสือต่างประเทศอื่นๆ เช่น Google book, Library wala

นวนิยายเรื่องนี้หมุนรอบโรงเรียนนางฟ้า โดยนักเรียนจะถูกแบ่งออกไปตามบ้านต่างๆ ตามความสามารถเวทย์มนตร์ของพวกเขา ได้แก่ น้ำ ไฟ ธรรมชาติ น้ำแข็ง ความมืด และแสง

ตัวละครหลักสองตัวคือ ไลแซนดราและอิซาโดรา ซึ่งเป็นนักเรียนใหม่และได้รับเลือกให้เข้าไปในบ้านแห่งแสงสว่าง ทั้งสองกลายเป็นเพื่อนสนิทกันอย่างรวดเร็วและประสบกับความขัดแย้งมากมายกับนักศึกษาคนอื่นๆ ในระหว่างการเรียน เมื่อโรงเรียนมีปัญหา ลีแซนดราและอิซาโดราไม่ปฏิบัติตามกฎและใช้ความสามารถทั้งหมดที่มีเพื่อปกป้องความปลอดภัยของโรงเรียน

ความหมายของความเป็นผู้ใหญ่ มิตรภาพ และความสำคัญของความเมตตากรุณา เป็นข้อความที่นักเขียนสำหรับเด็ก Nguyen Khanh Chi ต้องการถ่ายทอดไปยังผู้อ่านผ่านหนังสือ "Magic Runs Wild"

ตามที่ Khanh Chi กล่าว แรงบันดาลใจในการเขียนนวนิยายเรื่อง “Magic Runs Wild” มาจากความหลงใหลของเธอที่มีต่อนวนิยายแนวแฟนตาซี ที่นั่น นักเรียนหญิงต้องการสร้างโลก ที่เต็มไปด้วยเวทมนตร์อยู่เสมอ อย่างไรก็ตาม ตัวละครยังคงต้องเผชิญกับความท้าทายในชีวิตจริง เช่น การเติบโตและการค้นหาสถานที่ของตนเอง “การผสมผสานระหว่างเวทมนตร์และประสบการณ์ส่วนตัวเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเขียนเรื่องนี้” Khanh Chi กล่าว

สำหรับเด็กหญิงวัย 11 ขวบ การเดินทางในการแต่งเพลง “Magic Runs Wild” ก็มีความน่าสนใจและท้าทายไม่แพ้กัน ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอย่างหนึ่งที่ Khanh Chi เผชิญคือการขาดไอเดียในการเขียน เพราะบางครั้งเธอไม่รู้ว่าจะเขียนอะไรต่อไป หรือเรื่องราวควรดำเนินต่อไปในทิศทางใด อย่างไรก็ตาม Khanh Chi ไม่เคยมีปัญหากับคำศัพท์หรือไวยากรณ์เลย และรู้สึกสบายใจมากกับการเขียนเป็นภาษาอังกฤษ

นวนิยายเรื่อง “Magic Runs Wild” ได้รับการตีพิมพ์ทั่วโลกโดยสำนักพิมพ์ Ukiyoto ในแคนาดาในช่วงปลายเดือนกันยายน 2024

ตั้งแต่ยังเล็กๆ ทุกคืนก่อนเข้านอน Khanh Chi มีนิสัยชอบเขียนเรื่องสั้นๆ เป็นภาษาอังกฤษบนกระดานไวท์บอร์ดในห้องของเธอทุกวัน เธอไม่เพียงแต่หลงใหลในการเขียนเท่านั้น แต่เธอยังชอบอ่านหนังสือ วาดรูป และบัลเล่ต์อีกด้วย

“ฉันอ่านหนังสือประวัติศาสตร์ นิยายแฟนตาซี และนิยายสยองขวัญอยู่บ่อยๆ หนังสือเหล่านี้ช่วยสร้างแรงบันดาลใจให้กับผลงานของฉัน ทำให้ฉันเกิดไอเดียใหม่ๆ มากมาย ดนตรีช่วยสร้างอารมณ์ให้กับการแต่งเพลงของฉัน และการวาดภาพช่วยให้ฉันนึกภาพตัวละครและฉากต่างๆ ได้ชัดเจนขึ้น” นักศึกษาหญิงกล่าว พร้อมเสริมว่าความสนใจส่วนตัวของเธอยังส่งผลกระทบอย่างมากต่อกระบวนการแต่งเพลงอีกด้วย

นักเขียน Kieu Bich Hau ผู้เชื่อมโยง “Magic Runs Wild” กับสำนักพิมพ์ต่างประเทศ ได้แสดงความเห็นว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นผลงานที่น่าสนใจ พาผู้อ่านเข้าสู่การเดินทางอันมหัศจรรย์ของมิตรภาพและความกล้าหาญ ช่วยกระตุ้นจินตนาการของเด็กวัยเรียน

“ด้วยสภาพแวดล้อมการเรียนรู้ระดับนานาชาติและคำศัพท์ที่มีอยู่ ข่านห์ ชี จึงสามารถเขียนนวนิยายเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว ในนวนิยายเรื่องนี้ เธอได้แสดงประโยคออกมาได้อย่างดี รายละเอียดเชิงพรรณนาก็ทำได้อย่างพิถีพิถันและสร้างสรรค์มาก” นักเขียน Kieu Bich Hau ให้ความเห็นว่า ข่านห์ ชีเป็นเด็กที่มีพรสวรรค์ที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง

นักเขียนหญิงยังกล่าวเสริมอีกว่า แม้ว่าเธอจะมีความหลงใหลในการเขียนเรื่องราวมาก แต่ผู้เขียนสาวคนนี้ก็ระมัดระวังมากในการตีพิมพ์เช่นกัน แม้ว่าเธอจะเสร็จสิ้นงานของเธอแล้ว แต่เธอก็ยังลังเลที่จะแบ่งปันมันและไม่มีความตั้งใจที่จะเผยแพร่ หลังจากทำงานด้านจิตวิทยามานานเกือบหนึ่งปี Khanh Chi ก็สามารถเอาชนะความกลัวของเธอได้และตกลงที่จะตีพิมพ์ผลงานของเธอให้ผู้อ่านทั่วโลก

Khanh Chi รู้สึกมีความสุขและภูมิใจเมื่อได้ถือนวนิยายเรื่องแรกของเธอที่ได้รับการตีพิมพ์และเผยแพร่ไปทั่วโลก เพราะนี่คือสิ่งที่เธอไม่เคยคิดถึงมาก่อน “เป็นเรื่องน่าตื่นเต้นที่ได้รู้ว่าผู้อ่านทั่วโลกจะได้สัมผัสเรื่องราวของฉันในแบบฉบับของตนเอง เหนือสิ่งอื่นใด ฉันอยากขอบคุณครอบครัวของฉันและผู้ที่ช่วยเหลือฉันมาตลอด” Khanh Chi กล่าว

หลังจากปล่อย “Magic Runs Wild” นักศึกษาฮานอยหวังว่าผู้อ่านจะรออ่านเรื่องราวอื่นๆ จากเธออีก

ปัจจุบัน Khanh Chi มีความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้แนวคิดและหัวข้อใหม่ๆ แม้ว่าเธออยากจะเป็นทนายความในอนาคต แต่เธอจะยังคงหลงใหลในการเขียน เพื่อที่เธอจะได้แบ่งปันเรื่องราวที่น่าสนใจกับผู้อ่านมากยิ่งขึ้น

ที่มา: https://vtcnews.vn/nu-sinh-lop-6-xuat-ban-tieu-thuyet-bang-tieng-anh-tren-toan-cau-ar900835.html