ชาว ‘ผู้รักษาไฟ’ ของการทอผ้าลายโบราณของชาวกอนตุม

(CLO) ใต้หลังคาบ้านยกพื้น สตรีชาวเผ่าชนกลุ่มน้อยใน กอนตูม สวมชุดประจำชาติทำงานทอผ้าทุกวัน พวกเขาไม่ได้แค่ผลิตผลิตภัณฑ์ผ้าไหมที่มีคุณค่าทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์เท่านั้น แต่ยังสอนให้ลูกหลานสืบสานงานทอผ้าจากรุ่นสู่รุ่นอีกด้วย

เพื่ออนุรักษ์และฟื้นฟูสีสันผ้าไหมมัดหมี่ของชนเผ่า ช่างฝีมือหญิงจรายในตำบลหยาตัง อำเภอซาทาย จังหวัดกอนตูม ทำงานอย่างหนักทุกวันในกี่ทอของพวกเธอ โดยสอนลูกๆ หลานๆ และชาวบ้านในหมู่บ้านเกี่ยวกับการปั่นด้าย การทอผ้า...

นางยี รอย (อายุ 73 ปี บ้านลุต ตำบลหยาตัง) เป็นหนึ่งในช่างฝีมือผู้สืบสานและอนุรักษ์งานทอผ้าแบบดั้งเดิมของชาติ ในบ้านหลังเล็กของนางยรอยมีกี่ทอ ด้ายหลากสี และสินค้าผ้าไหมประณีตที่เธอประดิษฐ์ขึ้นด้วยมือของเธอเอง

“ตั้งแต่สมัยเด็กๆ แม่และผู้หญิงคนอื่นๆ ในหมู่บ้านสอนให้ฉันทอผ้ายกดอกตั้งแต่เด็กๆ แม่บอกว่าในฐานะผู้หญิง ฉันต้องรู้จักนั่งบนกรอบ ปั่นด้าย และทอผ้า ในเวลานั้น เด็กผู้หญิงในหมู่บ้านจไรทุกคนรู้จักทอผ้ายกดอก ในตอนแรก ฉันถูกสอนให้ทอผ้าง่ายๆ เช่น ผ้าพันคอและผ้าเตี่ยว หลังจากได้รับประสบการณ์แล้ว ฉันต้องทำทุกอย่างตั้งแต่ไปที่ป่า เก็บผลไม้และเปลือกไม้ ย้อม ผสมสี และทอชุดประจำชาติดั้งเดิม” นางสาวรอยเล่า

คุณนายยรอยปั่นด้ายทอผ้า

ตามคำบอกเล่าของนางสาวย รอย การจะผลิตงานผ้าไหมหนึ่งชิ้นให้เสร็จสมบูรณ์นั้นต้องใช้เวลานานมาก โดยเริ่มตั้งแต่ขั้นตอนการปั่นฝ้าย ผู้ทอจะต้องแยกฝ้ายออกจากเมล็ด กดฝ้าย และตีฝ้ายให้เนียนและขาว ขั้นตอนต่อไปคือปั่นฝ้ายและดึงด้าย ม้วนเป็นหลอดหรือวงกลมตามที่ดึง

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ชาวบ้านได้ดำเนินชีวิตแบบสมัยใหม่ ชาวบ้านจึงค่อยๆ เปลี่ยนผลิตภัณฑ์ผ้าไหมแบบดั้งเดิมมาเป็นยีนส์ เสื้อเชิ้ต... หรือสั่งซื้อผ้าไหมจากที่อื่น ทำให้อาชีพทอผ้าผ้าไหมในหมู่บ้านเสี่ยงต่อการสูญหายไป

นางสาวยรอยตั้งใจที่จะไม่ให้อาชีพทอผ้าหายไป จึงไปที่บ้านแต่ละหลังเพื่อเชิญชวนสตรีแต่ละคนให้กลับมาทอผ้า แต่ได้รับเพียงการส่ายหัวปฏิเสธ หลังจากที่พยายามชักชวนสตรีในหมู่บ้านมาหลายวัน ในที่สุดผู้หญิงบางคนก็ตกลงที่จะเริ่มทอผ้าอีกครั้ง

งานผ้าไหมสวยงามสะดุดตากำลังเสร็จสมบูรณ์

ในทำนองเดียวกัน นางสาว Y Blui (อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Trap ตำบล Ya Tang) ก็มีความหลงใหลอย่างมากในการอนุรักษ์อาชีพทอผ้าลายดอกโดยผ่านประเพณีแม่สู่ลูก แต่เธอรู้สึกผิดหวังเมื่อลูกๆ ของเธอไม่ค่อยสนใจอาชีพนี้มากนัก อย่างไรก็ตาม ความพยายามของนางบลูก็ได้รับผลตอบแทน ภายหลังจากนั้นหลายเดือน ลูกสาวและลูกสะใภ้ของเธอก็คุ้นเคยกับกี่ทอและเชี่ยวชาญขั้นตอนพื้นฐานของการทอผ้ายกดอก

“ฉันหวังว่างานทอผ้าลายดอกจะคงอยู่ต่อไปในฐานะมรดกอันล้ำค่าของชาวจไรโดยทั่วไปและโดยเฉพาะครอบครัวของฉัน เพื่อเปลี่ยนความคิดของลูกๆ ฉันจึงพาพวกเขาไปงานเทศกาลในท้องถิ่นและอธิบายขั้นตอนการทอผ้าอย่างละเอียดเพื่อให้พวกเขาเข้าใจ นั่นเป็นวิธีที่ฉันดึงดูดให้ลูกๆ ของฉันรักและเรียนรู้การทอผ้า” นางสาวบลูเปิดใจ

ผู้หญิงชาวจไรทำงานทั้งวันทั้งคืนบนเครื่องทอของพวกเธอเพื่ออนุรักษ์งานทอผ้าแบบดั้งเดิมของพวกเธอ

นายทราน วัน เตียน หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและสารสนเทศ อำเภอซาทาย กล่าวว่า “การทอผ้าเป็นวัฒนธรรมที่งดงามเป็นเอกลักษณ์ในชีวิตประจำวันของชาวจราย ในตำบลหยาถัง การทอผ้าได้รับการถ่ายทอดและพัฒนาโดยสตรี เพื่อรักษาและส่งเสริมงานฝีมือในท้องถิ่น คณะกรรมการพรรคและรัฐบาลได้ส่งเสริม ระดม และสนับสนุนให้ช่างฝีมือสอนคนรุ่นใหม่ โดยเฉพาะลูกและหลานในครอบครัว”

เป็นเวลาเกือบ 20 ปีแล้วที่คุณ Y Hen (อายุ 65 ปี อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Dak Ro Chot ตำบล Dak La อำเภอ Dak Ha จังหวัด Kon Tum) ได้สร้างแรงบันดาลใจและสอนการทอผ้าลายดอกให้กับสตรีเกือบ 300 คน ทั้งในและนอกหมู่บ้าน Dak Ro Chot

ในปีพ.ศ. 2556 ด้วยความปรารถนาที่จะอนุรักษ์และส่งเสริมงานหัตถกรรมทอผ้าลายดอกแบบดั้งเดิมของชาวโรเงา (กลุ่มชาติพันธุ์บานา) นางสาวยี เฮน จึงได้ริเริ่มระดมสตรีในหมู่บ้านให้ก่อตั้งกลุ่มทอผ้าลายดอกที่มีสมาชิกเกือบ 20 คน เป็นเวลา 10 กว่าปีแล้วที่เสียงทอผ้ายังคงดังอย่างต่อเนื่องจากทุกหลังคาบ้าน คุณแม่และพี่สาวทอผ้าชุดและเสื้อเชิ้ตอย่างขยันขันแข็งเพื่อจำหน่ายในครัวเรือนและขายเพื่อหารายได้พิเศษ โดยสินค้าแต่ละชิ้นมีราคาเฉลี่ย 500,000 ถึง 1 ล้านดอง

การทอผ้านอกจากจะรักษาเอกลักษณ์ของชาติแล้ว ยังช่วยให้สตรีมีรายได้เสริมซึ่งส่งผลให้ชีวิตครอบครัวดีขึ้นด้วย

คุณหยีเฮงเล่าให้ผู้สื่อข่าวฟังว่า “ทุกปีกลุ่มทอผ้าสามารถขายชุดและเสื้อเชิ้ตได้ประมาณ 10 ชุด ถึงแม้จำนวนจะยังน้อย แต่ด้วยความมุ่งมั่นและความรับผิดชอบในการอนุรักษ์งานหัตถกรรมดั้งเดิม เมื่อมีเวลาว่าง สตรีในหมู่บ้านก็จะมานั่งทอผ้า เราใส่ใจทุกรายละเอียดและลวดลายบนชุดและเสื้อเชิ้ตเสมอ เพื่อเพิ่มมูลค่าให้กับผลิตภัณฑ์และได้รับความชื่นชมจากผู้ซื้อจำนวนมาก จากจุดนั้น ผลิตภัณฑ์จะเป็นที่รู้จักของผู้คนจำนวนมาก และอาชีพทอผ้าลายดอกแบบดั้งเดิมของหมู่บ้านจะไม่สูญหายไป”

นอกจากการส่งเสริมให้สตรีเข้าร่วมกลุ่มทอผ้าแล้ว นางสาวยี่เฮิ่นยังทำงานร่วมกับช่างทอผ้าในหมู่บ้านเพื่อให้คำแนะนำและสอนเทคนิคการทอผ้าให้กับคนรุ่นใหม่ด้วย จากคำบอกเล่าของนางสาวเฮง การทอผ้าถือเป็นการวัดทักษะของสาวชาวโรเงา เธอต้องการถ่ายทอดให้ลูกหลานและเยาวชนในหมู่บ้านเพื่อรักษาอาชีพทอผ้าไว้ ด้วยคำแนะนำอันกระตือรือร้นของช่างฝีมือ เช่น นางเฮน จนถึงปัจจุบัน ผู้หญิงในหมู่บ้านดักโรชอตมากกว่าร้อยละ 80 รู้วิธีทอผ้ายกดอก (ซึ่งกลุ่มอายุ 15 - 25 ปี มีมากกว่าร้อยละ 40)

ที่มา: https://www.congluan.vn/nhung-nguoi-giu-lua-nghe-det-tho-cam-truyen-thong-o-kon-tum-post318059.html