Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ศิลปินชาวไต้หวันแสดงความเคารพต่อนักดนตรีที่เสียชีวิตในคอนเสิร์ตของนักแต่งเพลงชาวเวียดนาม

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ11/06/2024


Nghệ sĩ Đài Loan Hsin-Chiao  - Ảnh: FBNV

ศิลปินชาวไต้หวัน Hsin-Chiao - ภาพ: FBNV

นักดนตรีและวาทยกร Do Dung เป็นผู้อำนวยการคนแรกของ Vietnam Symphony Orchestra เมื่อก่อตั้งวงในช่วงทศวรรษ 1980 เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม

คอนแชร์โต บัต ขัวต ประพันธ์โดยนาย โด ดุง โดยอิงจากทำนองเพลงต้นฉบับอันโด่งดัง Tinh Ca ของนักดนตรี Hoang Viet

ในคืนดนตรีของนักประพันธ์เพลงเวียดนาม ศิลปิน Hsin-Chiao จะเล่นบทเพลงนี้ของนักดนตรี Do Dung

คืนดนตรีของนักเขียนชาวเวียดนาม

Hsin-Chiao เป็นศิลปินผู้มีพรสวรรค์ซึ่งมีเชื้อสายไต้หวัน โดยเคยแสดงในห้องแสดงคอนเสิร์ตชื่อดังหลายแห่ง รวมถึงเข้าร่วมงานเทศกาลอันทรงเกียรติต่างๆ ทั่วโลก

เธอคือภรรยาของศิลปิน Phan Do Phuc ทั้งคู่พบกันขณะศึกษาปริญญาเอกที่สหรัฐอเมริกา ตั้งแต่ปี 2021 Hsin-Chiao อาศัยและทำงานด้านดนตรีในฮานอย

นอกจาก Do Dung แล้ว Vietnam Authors Music Night ยังนำเสนอผลงานของนักเขียนเวียดนามหลายรุ่นอีกด้วย

ในบรรดาพวกเขา Pho Duc Hoang และ PQ Phan จะแนะนำผลงานของพวกเขาเป็นครั้งแรก ซึ่งก็คือ Lap Xuan และ Violin Concerto ตามลำดับ

ตามข้อมูลจากวงดุริยางค์ซิมโฟนีแห่งชาติเวียดนาม ใน เมืองลับซวน โฟ ดุก ฮวง ได้ดูดซับรูปแบบดนตรีที่หลากหลายเพื่อรำลึกถึงความทรงจำและประสบการณ์ในฤดูใบไม้ผลิที่ผ่านมาของเขา

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักดนตรีใช้ประโยชน์จากสเกลเพนทาโทนิกแบบตะวันออกมากมายในรูปแบบเฉพาะตัว และขยายเสียงด้วยเทคนิคสเปกตรัมเสียง

Nhạc trưởng người Nhật Honna Tetsuji dẫn dắt đêm diễn Công nữ Atonio, trong đó Aria Đàn bầu - Ảnh: Fanpage Công nữ Atonio

ฮอนนะ เท็ตสึจิ วาทยากรชาวญี่ปุ่น ทำหน้าที่นำการแสดง เพลง Princess Atonio รวมถึงเพลง Aria Dan Bau - ภาพ: แฟนเพจ Princess Atonio

นักดนตรี Tran Manh Hung นำ Aria Dan Bau กลับมา ผลงานนี้ดัดแปลงโดย Tran Manh Hung จากบทเพลงของตัวละคร Anio ในโอเปร่าเรื่อง Princess Anio ( เจ้าหญิง Atonio ) ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวความรักที่แท้จริงระหว่างเจ้าหญิง Ngoc Hoa (Anio) จากเมืองฮอยอัน ประเทศเวียดนาม กับพ่อค้า Araki Sotaro จากเมืองนางาซากิ ประเทศญี่ปุ่น เมื่อประมาณ 400 ปีก่อน ในช่วงต้นยุคเอโดะของญี่ปุ่น

ครั้งหนึ่งเมื่อได้ยินเสียงโมโนคอร์ดในบ้านเกิดของสามี เธอรู้สึกซาบซึ้งและนึกถึงพ่อแม่ของเธอ

งานชิ้นนี้ผสมผสานเสียงโมโนคอร์ดเข้ากับเสียงวงซิมโฟนีออร์เคสตรา...

ใน คืนดนตรีของนักเขียนชาวเวียดนาม นักดนตรี Do Hong Quan จะแนะนำบทเพลง Vietnam Rhapsody ให้กับสาธารณชนฟัง

เขาแต่งผลงานชิ้นนี้ในขณะที่ศึกษาอยู่ที่ Tchaikovsky Conservatory (รัสเซีย) และได้รับรางวัลรองชนะเลิศจากการแข่งขันแต่งเพลงของอดีตนักดนตรีโซเวียตในปี 1985

ในบทเพลงสรรเสริญนี้ โดหงเฉวียนได้ใช้เนื้อหาดนตรีพื้นบ้านเพื่อดัดแปลงให้เหมาะกับวงดุริยางค์ซิมโฟนี

ผลงานนี้แบ่งออกได้เป็น 4 ส่วน โดยเป็นเรื่องราวขึ้นๆ ลงๆ ของประวัติศาสตร์ กล่าวถึงความงดงามสง่างามและไพเราะของมาตุภูมิ

Rhapsody Vietnam ได้รับการแสดงในหลายๆ สถานที่ทั้งในและต่างประเทศ (ญี่ปุ่น, เยอรมนี, รัสเซีย...) กับวงออเคสตราที่แตกต่างกัน

คืนดนตรีที่นำเสนอนักแต่งเพลงชาวเวียดนามทั้งหมดจะนำโดย Honna Tetsuji ผู้ควบคุมวงชาวญี่ปุ่น เขาเป็นผู้อำนวยเพลงและผู้ควบคุมวงหลักของวง Vietnam National Symphony Orchestra

งานนี้ยังมีการแสดงโดยนักไวโอลิน Chuong Vu และนักเล่นคอร์ดเดียว Le Giang อีกด้วย

Nhạc sĩ Phó Đức Hoàng - Ảnh: FBNV

นักดนตรี Pho Duc Hoang - รูปภาพ: FBNV

ไม่ใช่คอนเสิร์ตธรรมดาของคุณ

นักดนตรี Do Hong Quan แบ่งปันกับ Tuoi Tre Online ว่าอุตสาหกรรมดนตรีมืออาชีพของเวียดนามมุ่งมั่นที่จะพัฒนาอุตสาหกรรมดนตรีที่สมบูรณ์ทั้งดนตรีร้องและดนตรีบรรเลง

“ดนตรีบรรเลงของเวียดนามยังถือว่าค่อนข้างใหม่เมื่อเทียบกับทั่วโลก โดยย้อนกลับไปได้ถึงช่วงต้นทศวรรษที่ 60 ของศตวรรษที่แล้ว

จนถึงปัจจุบันนี้ เราได้สร้างอุตสาหกรรมดนตรีบรรเลงระดับมืออาชีพขึ้นมาได้ ด้วยความพยายามของนักดนตรีชาวเวียดนามหลายชั่วอายุคน" คุณโด ฮ่อง ฉวน กล่าว

เขาระบุชื่อบางชื่อเช่น Do Nhuan, Nguyen Xuan Khoat, Dam Linh, Nguyen Van Thuong, Nguyen Dinh Tan...

อย่างไรก็ตาม ตามที่นักดนตรีกล่าว "เรายังมีงานอีกมากที่ต้องทำในเส้นทางการพัฒนาดังกล่าว"

ใน งาน Vietnam Authors' Music Night ผู้ควบคุมวง Honna Tetsuji ได้เลือกผลงาน 6 ชิ้นจากผู้ประพันธ์จากหลายรุ่น

“นี่ไม่ใช่แค่คอนเสิร์ตซิมโฟนีธรรมดาๆ แต่ยังเป็นค่ำคืนแห่งการเฉลิมฉลองการเติบโตของนักดนตรีเวียดนามในด้านดนตรีบรรเลง” นายฉวนกล่าว

Đặng Thái Sơn mang theo chuông báo động ดังไทยซอนถือระฆังปลุก

นักเปียโน ดัง ไท ซอน บอกว่าทุกครั้งที่กลับถึงบ้าน เขาจะส่งสัญญาณเตือนภัย แต่ก็ไร้ผล เวียดนามมีประเพณีดนตรีคลาสสิกเก่าแก่นับศตวรรษ แต่ประเทศในภูมิภาคกำลังแซงหน้าเราอย่างก้าวกระโดด



ที่มา: https://tuoitre.vn/nghe-si-dai-loan-tuong-nho-nhac-si-da-khuat-trong-dem-nhac-cac-tac-gia-viet-nam-20240611142147129.htm

การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

หลงใหลในนกที่ล่อคู่ครองด้วยอาหาร
เมื่อไปเที่ยวซาปาช่วงฤดูร้อนต้องเตรียมตัวอะไรบ้าง?
ความงามอันดุร้ายและเรื่องราวลึกลับของแหลมวีร่องในจังหวัดบิ่ญดิ่ญ
เมื่อการท่องเที่ยวชุมชนกลายเป็นจังหวะชีวิตใหม่ในทะเลสาบทามซาง

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์