เหงะอานมุ่งเน้นการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรม

อนุรักษ์แหล่งกำเนิดวัฒนธรรมของชาติ

เหงะอานเป็นดินแดนที่มีประวัติศาสตร์ยาวนาน ครั้งหนึ่งเคยเป็น “รั้ว” และ “เมืองสำคัญ” ของประเทศ นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่พักผ่อนและการอยู่ร่วมกันของกลุ่มชาติพันธุ์ 6 กลุ่ม คือ กิญ ไท โท ม้ง คอมู และโอดู ร่องรอยมรดกทางวัฒนธรรมในดินแดนเหงะอานจึงถูกเปิดเผยอย่างชัดเจน สะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของการก่อตัวและการพัฒนาของภูมิภาคทางวัฒนธรรมเหงะอาน ซึ่งมีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์อย่างยิ่ง

ในด้านมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ ปัจจุบันจังหวัดเหงะอานมีโบราณสถานและจุดท่องเที่ยวจำนวน 2,602 แห่ง โดย 492 แห่งได้รับการจัดอันดับ ซึ่งรวมถึงโบราณสถานแห่งชาติพิเศษ 6 แห่ง โบราณสถานแห่งชาติ 145 แห่ง และโบราณสถานระดับจังหวัด 341 แห่ง

วัดเหงียนซี เป็นโบราณสถานแห่งชาติพิเศษ ตั้งอยู่ในตำบลคานห์โฮป เขตงีโหลก ภาพ: ดินห์ เตวียน

ระบบโบราณวัตถุในเหงะอานมีทุกประเภท ได้แก่ โบราณวัตถุ ประวัติศาสตร์ ศิลปะสถาปัตยกรรม โบราณคดี และจุดชมทิวทัศน์ โดยมีแหล่งโบราณคดีที่มีมาตั้งแต่ยุคหิน ยุคสำริด ยุคเหล็ก (แหล่งถ้ำอม ลางวัก ด่งเตรือง ด่งหม่อม ฯลฯ) อย่างต่อเนื่อง

นอกจากนี้ ยังมีสมบัติล้ำค่าที่เป็นโบราณวัตถุที่มีทั้งความเชื่อและศาสนา (บ้านชุมชน วัด เจดีย์ ศาลเจ้า สุสาน โบสถ์ประจำครอบครัว...) ซึ่งมีคุณค่าพิเศษมากในแง่ของศิลปะสถาปัตยกรรม เช่น บ้านชุมชน Hoanh Son, บ้านชุมชน Trung Can (Nam Dan), บ้านชุมชน Sung (Yen Thanh); ระบบวัด เช่น วัด Con (Quynh Luu), วัด Qua Son (Do Luong), วัด Bach Ma (Thanh Chuong), วัด Vua Mai (Nam Dan), วัด Cuong (Dien Chau), วัด Duc Hoang (Yen Thanh)...

ประเภทอนุสรณ์สถานที่เป็นเอกลักษณ์มากของแผ่นดินผู้มีความสามารถ อุดมไปด้วยวัฒนธรรมและประเพณีการปฏิวัติ คือ ระบบอนุสรณ์สถานของผู้นำและบุคคลที่มีชื่อเสียง เช่น อนุสรณ์สถาน Phan Boi Chau (Nam Dan), อนุสรณ์สถาน Le Hong Phong (Hung Nguyen), อนุสรณ์สถาน Phan Dang Luu (Yen Thanh)... โดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่บรรจุพระบรมสารีริกธาตุของประธานโฮจิมินห์ในเมืองนามดาน และระบบบรรจุพระบรมสารีริกธาตุของขบวนการโซเวียตเหงะติญห์

ระบบมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นเอกลักษณ์มีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ จนถึงปัจจุบัน ทั้งจังหวัดได้มีการจัดทำทะเบียนมรดกไว้ 463 รายการ ในรูปแบบเทศกาล การแสดงพื้นบ้าน ประเพณี ความรู้พื้นบ้าน ฯลฯ

พิธีกรรมอาเจียนในเทศกาลวัดคอน ภาพถ่ายโดย: Thanh Cuong

ในจำนวนนี้ มีมรดก 9 รายการที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ และมีมรดก 1 รายการที่ได้รับการยอมรับจากองค์การการศึกษา วิทยาศาสตร์ และวัฒนธรรมแห่งสหประชาชาติ (UNESCO) ให้ถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เป็นตัวแทนของมนุษยชาติ ซึ่งก็คือ เพลงพื้นบ้าน Nghe Tinh Vi และ Giam

อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรม

ในปี พ.ศ. ๒๕๖๖ กรมวัฒนธรรมและกีฬา มีกิจกรรมด้านการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมมากมาย สำหรับมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้นั้น การรวบรวมบันทึก การจัดลำดับ การบูรณะ ประดับตกแต่ง การปรับปรุง การปกป้อง และการส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมและโบราณวัตถุได้รับการเอาใจใส่อย่างสม่ำเสมอและได้รับผลลัพธ์ที่สำคัญ ตลอดปีที่ผ่านมามีการดำเนินการจัดลำดับพระบรมสารีริกธาตุแล้ว 15 องค์ ประกอบด้วย พระบรมสารีริกธาตุแห่งชาติ 1 องค์ (วัดพระเจ้าไหม) พระบรมสารีริกธาตุแห่งชาติ 2 องค์ (วัดชินเกียนและวัดหาวเกียต) และพระบรมสารีริกธาตุของจังหวัด 12 องค์

พิธีรับใบประกาศเกียรติคุณยกย่องให้เป็นโบราณสถานพิเศษของวัดพระเจ้าไมฮักเดะ ภาพถ่ายโดย: Thanh Cuong

นอกจากนี้ ได้ดำเนินการบูรณะปรับปรุงอย่างเร่งด่วนด้วยงบประมาณจังหวัด จำนวน ๑๓ องค์ บูรณะตกแต่งเพิ่มตามเป้าหมายโครงการระดับชาติ จำนวน 3 องค์ การบูรณะและตกแต่งเพิ่มเติมตามมติที่ 284 ได้กำกับดูแลการจัดพิธีรับใบประกาศนียบัตรเชิดชูเกียรติพระบรมสารีริกธาตุ จำนวน ๑๑ องค์ ดำเนินการตรวจสอบวัตถุโบราณและโบราณวัตถุให้บรรลุเป้าหมายที่กำหนดไว้ 100%

นอกจากนี้ ในปี 2566 กรมวัฒนธรรมและกีฬายังได้ให้คำแนะนำในการจัดพิธีวางศิลาฤกษ์โครงการพื้นที่ท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมอนุสรณ์สถานพิเศษแห่งชาติประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และโครงการน้ำตก 9 ชั้น ณ บริเวณสุสานของนางโฮจิมินห์ ตำบลหว่างถิหลน อำเภอน้ำด่าน โครงการดำเนินงาน: อนุรักษ์และบูรณะโบราณสถานบ้านชุมชนฮว่านเซินและอนุสรณ์สถานฟานโบยเจา การปรับปรุงและปรับปรุงนิทรรศการของพิพิธภัณฑ์โซเวียตเหงะติญห์และพิพิธภัณฑ์วัฒนธรรมชาติพันธุ์เหงะอานตะวันตก การบูรณะบ้านของนายวี วัน คัง การเปลี่ยนแปลงทางดิจิตอลในพิพิธภัณฑ์…

ทัศนียภาพอันงดงามของโครงการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมในพื้นที่โบราณสถานพิเศษแห่งชาติคิมเลียน

ในด้านการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เมื่อปีที่แล้ว กรมวัฒนธรรมและกีฬาเป็นประธานและประสานงานกับหน่วยงานท้องถิ่นและกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเพื่อจัดเทศกาลหมู่บ้านเซ็นเพื่อเฉลิมฉลองวันคล้ายวันเกิดปีที่ 133 ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ (19 พฤษภาคม 1890 - 19 พฤษภาคม 2023) และเทศกาลเพลงพื้นบ้าน Nghe Tinh Vi และ Giam ได้สำเร็จ โดยมีกิจกรรมที่หลากหลายและเป็นเอกลักษณ์มากมาย

เปิดโปรแกรมศิลปะเทศกาลเพลงพื้นบ้าน Nghe Tinh Vi และ Giam 2023 ภาพ: Duc Anh

นอกจากนี้ เทศกาลวัดเยนเลือง (เมืองเกว๋าโหล) และเทศกาลทัพเนียนซู่เล่ (เขตโดเลือง) ได้รับการส่งไปยังกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เพื่อประเมินและรวมอยู่ในรายชื่อมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ สนับสนุนกิจกรรมของชมรมเพลงพื้นบ้าน Vi และ Giam จำนวน 152 ชมรม รวมทั้งชมรมเพลงพื้นบ้าน Vi และ Giam ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่ 44 ชมรม และชมรมเพลงพื้นบ้าน Vi และ Giam ที่ดำเนินงานปกติ 108 ชมรม กำกับและชี้แนะการจัดงานพิธีกรรมในเทศกาลประเพณี 22 เทศกาล...

นางสาว Tran Thi My Hanh ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรมและกีฬา กล่าวว่า "ในอนาคตอันใกล้นี้ กรมจะมุ่งเน้นการดำเนินงานที่สำคัญดังต่อไปนี้ ลงทุนอย่างต่อเนื่องในการประดับประดาและส่งเสริมคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของแหล่งโบราณสถานพิเศษทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ Kim Lien เพื่อให้เป็นที่อยู่พิเศษในการปลูกฝังประเพณีความรักชาติและการปฏิวัติที่คู่ควรกับคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ ให้คำแนะนำเกี่ยวกับการพัฒนาโครงการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเพลงพื้นบ้าน Nghe Tinh Vi และ Giam ในช่วงปี 2025-2030 เพื่อนำเสนอต่อรัฐบาลเพื่ออนุมัติ ให้คำแนะนำต่อคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเพื่อส่งเสริมการบังคับใช้เนื้อหาของมติ 28/2022/NQ-HDND ของสภาประชาชนจังหวัด ที่กำหนดนโยบายหลายประการเพื่อสนับสนุนการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมในจังหวัด"...

ในปี 2567 กรมวัฒนธรรมและกีฬาจะประสานงานจัดกิจกรรมต่างๆ ดังต่อไปนี้: ประสานงานกับจังหวัดห่าติ๋ญในการจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีที่เพลงพื้นบ้าน NgheTinh Vi และ Giam ได้รับการรับรองจาก UNESCO ประสานงานกับกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จัดนิทรรศการ “Vietnam Cultural Heritage Space 2024” ณ เมืองวิญ...

- นางสาว Tran Thi My Hanh - ผู้อำนวยการฝ่ายวัฒนธรรมและกีฬาจังหวัดเหงะอาน

แหล่งที่มา: https://baonghean.vn/nghe-an-chu-trong-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-post284782.html