การจัดสรรทรัพยากรอย่างยืดหยุ่นสำหรับการบูรณะโบราณวัตถุในห่าติ๋ญ

ในขณะที่งบประมาณของรัฐสำหรับการบูรณะและตกแต่งโบราณวัตถุยังมีจำกัด แต่ท้องถิ่นหลายแห่งในห่าติ๋ญก็มีความยืดหยุ่นและสร้างสรรค์ในการระดมทรัพยากรทางสังคมเพื่อยกระดับโบราณวัตถุในพื้นที่ เพื่อส่งเสริมคุณค่าแบบดั้งเดิมในชีวิตของผู้คน

การจัดสรรทรัพยากรทางสังคมอย่างยืดหยุ่นสำหรับการบูรณะโบราณวัตถุในห่าติ๋ญ

พระราชวังต้องห้ามและพระราชวังตอนบนของวัด Truong Bat (ตำบล Ngoc Son, Thach Ha) เพิ่งได้รับการบูรณะด้วยต้นทุนรวม 11 พันล้านดองจากแหล่งทุนทางสังคม

ปลายเดือนกันยายน 2566 คณะกรรมการประชาชนตำบลหง็อกเซิน (Thach Ha) ได้จัดพิธีเปิดการบูรณะและตกแต่งพระราชวังต้องห้ามและห้องโถงด้านบนของวัด Truong Bat โดยมีค่าใช้จ่ายรวมประมาณ 11,000 ล้านดอง ทุนการลงทุนนี้ได้รับการระดมทุนทั้งหมดจากหน่วยงานท้องถิ่นและคณะกรรมการบริหารจัดการวัดผ่านการระดมผู้สนับสนุน

ช่างฝีมือดีเด่น โง ทานห์ กัน หัวหน้าวัดจวงบาต กล่าวว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่การบูรณะและบูรณะวัดได้รับการสนับสนุนอย่างกระตือรือร้นจากผู้มีอุปการคุณ องค์กร และบุคคลต่างๆ ทั้งในและนอกจังหวัด ด้วยการเปิดตัวพระราชวังและห้องโถงด้านบนในครั้งนี้ พระธาตุค่อยๆ เสร็จสมบูรณ์ทีละน้อยจากผลงานทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณที่มีอายุหลายร้อยปี”

ภายในพระราชวังและห้องโถงด้านบนของวัดตรังเพิ่งได้รับการปรับปรุงใหม่

วัด Truong Bat เป็นที่สักการะของเทพธิดา Loc ซึ่งมีชื่อจริงว่า Pham Thi Thoa ซึ่งว่ากันว่าเป็นแม่ทัพหญิงที่กล้าหาญของกองทัพ Lam Son ที่นำโดย Le Loi (ค.ศ. 1385-1433) เธอมีส่วนช่วยในการปราบกองทัพหมิงที่รุกรานและนำเอกราชกลับคืนมาสู่ประเทศ หลังจากที่เธอเสียชีวิต เธอถูกฝังไว้ที่ Truong Bat และผู้คนก็สร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาเธอ

หลังจากผ่านกาลเวลาผ่านไปนานนับไม่ถ้วน วัดแห่งนี้ก็เริ่มทรุดโทรมลง ในปีพ.ศ. 2549 ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น โง ทานห์ แคน ได้ขออนุญาตจากรัฐบาลและเรียกร้องให้ประชาชนบูรณะและตกแต่งส่วนหนึ่งของโบราณสถาน ในปีพ.ศ. 2554 วัดนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของจังหวัด ในปี 2564 เพื่อดำเนินการปรับปรุงโครงการต่อไป คณะกรรมการบริหารวัดและตำบลหง็อกเซินได้ระดมกำลังและเรียกร้องให้มีการก่อสร้างพระราชวังและห้องโถงด้านบนต่อไป โครงการจะแล้วเสร็จในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 โดยมีค่าใช้จ่ายทั้งหมด 11,000 ล้านดองจากทรัพยากรสังคม

ประตูสู่วัดเจื่องบาต (ชุมชนหง็อกเซิน, ทัคฮา)

นอกจากวัด Truong Bat แล้ว หลังจากที่ทรุดโทรมมานานหลายปี วัด Nguyen Sy Quy ในเขตเทศบาล Viet Tien (Thach Ha) ก็ได้รับการบูรณะและปรับปรุงด้วยเช่นกัน โครงการดังกล่าวมีทุนจดทะเบียน 8,000 ล้านดอง โดยนอกจากงบประมาณแผ่นดิน 150 ล้านดองแล้ว ส่วนที่เหลือได้มาจากลูกหลานของบุคคลที่มีชื่อเสียง และเงินบริจาคจากประชาชน

โบสถ์เหงียนซีกวี ในตำบลเวียดเตียน (ทาชฮา) กำลังได้รับการสร้างให้เสร็จสมบูรณ์อย่างเร่งด่วน

นายเหงียน หุ่ง วี หัวหน้ากรมวัฒนธรรมและสารสนเทศ อำเภอทาชฮา กล่าวว่า "ตั้งแต่ต้นปี ท้องถิ่นต่างๆ ทั่วอำเภอได้ระดมทรัพยากรสังคมกว่า 30,000 ล้านดองเพื่อบูรณะและตกแต่งโบราณสถานและโบราณวัตถุ โดยเฉพาะนอกจากวัด Truong Bat และโบสถ์ Nguyen Sy Quy แล้ว ยังมีงานอื่นๆ อีกมากมาย เช่น โบสถ์ Nguyen Doan Tinh (Thach Son) โบสถ์ Pham Duy Hieu (Thach Long) การระดมทรัพยากรสังคมมีความสำคัญอย่างยิ่งเมื่อต้องปรับปรุงโบราณวัตถุโดยเร่งด่วน ป้องกันการเสื่อมโทรม และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุในชีวิตของผู้คนไปพร้อมกัน"

ตั้งแต่ต้นปี 2566 จนถึงปัจจุบัน Huong Khe ยังได้ระดมเงินเกือบ 32,000 ล้านดองเวียดนามเพื่อบูรณะและตกแต่งโบราณสถานต่างๆ เช่น โบราณสถานอาชญากรรมสงครามของโรงเรียนมัธยม Huong Phuc (ตำบล Huong Trach), วัดและสุสานของ Duc Dai Vuong Duong Do (ตำบล Phuc Dong)...

พระธาตุ "หลักฐานอาชญากรรมสงครามที่โรงเรียนมัธยมเฮืองฟุก" (ตำบลเฮืองทรัค เฮืองเค) หลังจากได้รับการลงทุนและบูรณะแล้ว

ซึ่งโบราณสถานและมรดกทางวัฒนธรรมแห่งชาติ “หลักฐานอาชญากรรมสงคราม โรงเรียนมัธยมฮวงฟุก” ได้ลงทุนมูลค่าเกือบ 2,600 ล้านดอง (งบประมาณของจังหวัดและอำเภอสนับสนุน 700 ล้านดอง ส่วนที่เหลือเป็นทรัพยากรทางสังคม) โครงการวัดและสุสานของ Duc Dai Vuong Duong Do (ชุมชน Phuc Dong) ระดมทุนได้ 30,000 ล้านดอง (สนับสนุนโดยบริษัท Giang Nam Petroleum จำกัด)... ปัจจุบันโครงการวัดและสุสานของ Duc Dai Vuong Duong Do อยู่ระหว่างการปรับปรุง ตกแต่ง และปรับปรุงสุสาน โดยมีงบประมาณประมาณ 3,800 ล้านดอง โดยจะดำเนินการรายการอื่นๆ ในอนาคตอันใกล้นี้

ส่วนหนึ่งของวัดและสุสานของพระเจ้าเดืองโด (ตำบลฟุกดง, เฮืองเคว) เพิ่งได้รับการบูรณะตกแต่งใหม่

เมื่อเร็วๆ นี้ นอกจาก Thach Ha และ Huong Khe แล้ว หน่วยงานท้องถิ่นอื่นๆ ในจังหวัด เช่น Nghi Xuan, Can Loc, Huong Son... ยังได้ระดมเงินหลายหมื่นล้านดองจากภาคส่วนสังคม เพื่อบูรณะและส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอีกด้วย

โบสถ์ของบุคคลที่มีชื่อเสียง Vu Duy Ang และ Vu Duy Du ในตำบล Vuong Loc (Can Loc) เปิดตัวเมื่อเดือนสิงหาคม ปี 2023 ด้วยทุนการลงทุน 1,076 พันล้านดอง ซึ่งเป็นงบประมาณแผ่นดิน 120 ล้านดอง ส่วนที่เหลือเป็นเงินบริจาคจากลูกหลานและประชาชน

จากการสำรวจเมื่อเร็วๆ นี้ทั่วทั้งจังหวัด เราพบว่าสถานะของโบราณสถานและมรดกทางวัฒนธรรมเสื่อมโทรมลงค่อนข้างมาก ในบริบทของงบประมาณของรัฐที่มีจำกัด ท้องถิ่นต่างๆ ระดมกำลังและเรียกร้องให้บุคคลและผู้สนับสนุนมาบูรณะและตกแต่งโบราณสถานและมรดกทางวัฒนธรรม ซึ่งเป็นงานที่ทำได้จริงและมีความหมายอย่างยิ่ง หวังว่าในอนาคต ท้องถิ่นต่างๆ จะยังคงส่งเสริมความเข้มแข็งภายในต่อไป ร่วมกับทุกระดับและทุกภาคส่วน พยายามส่งเสริมการบูรณะและตกแต่งโบราณสถานให้สวยงามมากยิ่งขึ้น มีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมและเผยแผ่คุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ในชีวิตของผู้คน
นาย ตรัน ซวน เลือง
รองอธิบดีกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดห่าติ๋ญ

นางฟ้า

แหล่งที่มา