การโจมตีของอิหร่านต่ออิสราเอลทำให้บรรยากาศ “ร้อนระอุ” นายแวนซ์กล่าวว่า “ผมคิดผิดเกี่ยวกับโดนัลด์ ทรัมป์”

เวลา 21.00 น. ในวันที่ 1 ตุลาคม (เวลาสหรัฐอเมริกา 9.00 น. ของวันที่ 2 ตุลาคม เวลาเวียดนาม) จะมีการดีเบตสดเพียงครั้งเดียวระหว่างผู้สมัครรองประธานาธิบดี 2 คน คือ ทิม วอลซ์ (พรรคเดโมแครต) และเจมส์ เดวิด แวนซ์ (พรรครีพับลิกัน) ซึ่งจัดโดย CBS News

นี่เป็นโอกาสสุดท้ายสำหรับผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีที่จะแสดงตัวตนต่อผู้ชมทางโทรทัศน์ในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ก่อนการเลือกตั้งปี 2567 ในวันที่ 5 พฤศจิกายน

นายวอลซ์ วัย 60 ปี ผู้ว่าการรัฐมินนิโซตาจากพรรคเดโมแครต และนายแวนซ์ วัย 40 ปี วุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันจากรัฐโอไฮโอ ทั้งคู่มาจากแถบมิดเวสต์ของอเมริกา แต่มีสไตล์และอุดมการณ์ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

ความขัดแย้งในฉนวนกาซาเริ่มต้นในวันที่ 7 ตุลาคม 2023 และเป็นสิ่งสำคัญที่พรรคเดโมแครตจะต้องอาศัย "ประสบการณ์" ของพวกเขาหลังจากที่พวกเขาขัดขวางการโจมตีของอิหร่านต่ออิสราเอลที่ใกล้จะเกิดขึ้นได้ วอลซ์กล่าว

“ประเด็นสำคัญคือความเป็นผู้นำที่มั่นคงจะเป็นสิ่งสำคัญ… สิ่งที่เราเห็นในตัวรองประธานาธิบดีแฮร์ริสคือการแสดงออกอย่างมั่นคงและสงบในการดึงพันธมิตรให้มาร่วมมือกันมากขึ้น และเข้าใจว่าพันธมิตรของเรามีความสำคัญ” ผู้ได้รับการเสนอชื่อเป็นรองประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครตกล่าว

ตามที่เขากล่าว ตั๋วของนางแฮร์ริสจะยังคงมุ่งมั่นที่จะ "ปกป้องกองกำลังของเราและพันธมิตรของเรา"

ด้านนายเจดี แวนซ์ ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน กล่าวว่า อิสราเอลมีทางเลือกหากต้องการเปิดฉากโจมตีก่อน และเขาจะสนับสนุนพันธมิตรไม่ว่าพวกเขาจะอยู่ที่ใด “เมื่อพวกเขากำลังต่อสู้กับผู้ร้าย”

เพื่อตอบคำถามของนายวอลซ์เกี่ยวกับความขัดแย้งในตะวันออกกลาง นายแวนซ์เริ่มต้นด้วยการแนะนำตัวเอง

นอกจากนี้ ในบัตรลงคะแนนของนายทรัมป์ยังยืนยันว่าอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ "นำเสถียรภาพมาโดยใช้การยับยั้งที่มีประสิทธิผล" เนื่องจากผู้คนมักกลัวที่จะข้ามเส้น แต่ต้องการสันติภาพผ่านความแข็งแกร่ง และหากใครก็ตามที่ข้ามเส้น พวกเขาจะนำเสถียรภาพและสันติภาพมาสู่โลก

คำถามที่สองเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศมุ่งเป้าไปที่นายแวนซ์ ผู้สมัครรองประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน เนื่องจากสหรัฐฯ เพิ่งประสบกับพายุเฮอริเคนที่ชื่อเฮเลน ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปแล้วอย่างน้อย 121 รายใน 6 รัฐทางตะวันออกเฉียงใต้ และมีผู้สูญหายประมาณ 600 ราย

“การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นปัญหาที่สำคัญมาก” พันธมิตรของทรัมป์กล่าว “คุณทรัมป์และฉันสนับสนุนอากาศและน้ำสะอาด”

มุมมองนี้แตกต่างจากพรรคเดโมแครตซึ่งให้ความสำคัญกับการปล่อยก๊าซคาร์บอน โดยให้เหตุผลว่าการปล่อยก๊าซคาร์บอนเป็นตัวขับเคลื่อนการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทั้งหมด

“หากเราใส่ใจเรื่องอากาศและน้ำที่สะอาดขึ้น สิ่งที่ดีที่สุดที่ควรทำคือลงทุนกับคนงานและคนอเมริกันมากขึ้น แต่น่าเสียดายที่แฮร์ริสกลับทำตรงกันข้าม” นายแวนซ์กล่าว

นายวอลซ์ตอบโต้คู่ต่อสู้โดยโต้แย้งว่า หากได้รับเลือก ประธานาธิบดีทรัมป์ก็คงไม่สามารถมุ่งเน้นไปที่ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศได้ เพราะเขาเรียกประเด็นนี้ว่า "เรื่องหลอกลวง"

“แนวทางแก้ปัญหาสำหรับเราคือการก้าวไปข้างหน้าต่อไป การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นเรื่องจริง และการบรรเทาผลกระทบจึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง” แคมเปญของแฮร์ริสกล่าว

ผู้อพยพ

เจ.ดี. แวนซ์ ผู้สมัครพรรครีพับลิกัน ถูกถามเกี่ยวกับนโยบายของนายทรัมป์ในการเนรเทศผู้อพยพจำนวนมากที่ข้ามพรมแดนสหรัฐฯ-เม็กซิโก ว่าจะนำไปปฏิบัติอย่างไร และจะเกี่ยวข้องกับการแยกครอบครัวหรือไม่

ตามที่นายแวนซ์กล่าว หากได้รับการเลือกตั้ง รัฐบาลของพรรครีพับลิกันจะ “เริ่มต้นจากผู้อพยพที่ก่ออาชญากรรม” ตามมาด้วย “คนต่างด้าวที่ผิดกฎหมาย” ที่ “กำลังมองหาทางที่จะกดค่าจ้างของคนงานชาวอเมริกัน”

เขายังวิพากษ์วิจารณ์นางแฮร์ริสที่ “เปิด” พรมแดน ซึ่งเขากล่าวว่าทำให้เกิดวิกฤตการณ์เฟนทานิล (ยาฝิ่นที่ฆ่าชาวอเมริกันไปเกือบ 110,000 รายในเดือนเมษายน)

การย้ายถิ่นฐานเป็นปัญหาที่ยากลำบากอย่างยิ่งสำหรับทั้งพรรคเดโมแครตและรีพับลิกัน เนื่องจากปัจจุบันมีผู้ข้ามพรมแดนจำนวนมากเป็นประวัติการณ์ ในขณะเดียวกัน ร่างกฎหมายที่ได้รับการสนับสนุนจากทั้งสองพรรคเพื่อจำกัดจำนวนผู้อพยพเข้าเมืองผิดกฎหมายที่เสนอใน รัฐสภา ก็ถูกปฏิเสธเนื่องมาจากฝ่ายของนายทรัมป์ขัดขวางการดำเนินการ

นายแวนซ์ยอมรับว่าเคยประเมินพันธมิตรในการรณรงค์หาเสียงของโดนัลด์ ทรัมป์ผิดพลาดในอดีต (ที่มา : เอพี)

'ฉันคิดผิดเกี่ยวกับโดนัลด์ ทรัมป์'

เจ.ดี. แวนซ์ ผู้สมัครรองประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน ออกมาปกป้องจุดยืนเดิมของเขาอีกครั้งด้วยการวิจารณ์นายทรัมป์ โดยกล่าวว่า “บางครั้งผมไม่เห็นด้วยกับอดีตประธานาธิบดี แต่ผมพูดตรงไปตรงมามากเกี่ยวกับความจริงที่ว่าผมคิดผิดเกี่ยวกับโดนัลด์ ทรัมป์”

อย่างไรก็ตาม พันธมิตรของอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ยืนยันว่า “แต่ที่สำคัญที่สุด นายทรัมป์ได้นำประโยชน์มาสู่ชาวอเมริกัน ค่าจ้างเพิ่มขึ้น เงินที่นำกลับบ้านก็เพิ่มขึ้น พรมแดนตอนใต้ก็ได้รับการปกป้อง”

สิทธิในการทำแท้ง

ในประเด็นที่พรรคเดโมแครตมักจะมีอิทธิพลเหนือกว่า นายวอลซ์ได้วิพากษ์วิจารณ์อดีตประธานาธิบดีทรัมป์อย่างรุนแรงที่พลิกคำตัดสินคดี Roe v. Wade โดยเน้นไปที่เรื่องราวของผู้หญิงที่ชีวิตของพวกเขาตกอยู่ในอันตรายจากข้อจำกัดด้านการทำแท้ง

เมื่อนายแวนซ์อ้างว่าพรรคเดโมแครต “สนับสนุนการทำแท้ง” ผู้สมัครวอลซ์ตอบว่า “ไม่ พวกเราไม่สนับสนุน เราสนับสนุนสตรี พวกเราสนับสนุนสิทธิสตรีในการเลือกเอง”

การยิงกันในโรงเรียน

เกี่ยวกับแนวทางแก้ไขปัญหาเหตุกราดยิงในโรงเรียน เจดี แวนซ์ ผู้สมัครรองประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน กล่าวว่า จำเป็นต้องเพิ่มความรักษาความปลอดภัยให้มากขึ้น เขาต้องการให้ผู้ปกครองต้องรับผิดชอบต่อบุตรหลานที่ก่อเหตุกราดยิง แต่เขาย้ำว่าต้องขึ้นอยู่กับกรณีเฉพาะของแต่ละกรณี

ในขณะเดียวกัน นายวอลซ์ กล่าวถึงเหตุการณ์ที่ลูกชายวัย 17 ปีของเขาเป็นพยานในเหตุการณ์ยิงปืนว่า เราต้องพิจารณาประสบการณ์ของประเทศอื่นๆ เพื่อหาแนวทางแก้ไข โดยเน้นที่การ “ปกป้องการแก้ไขเพิ่มเติมรัฐธรรมนูญครั้งที่ 2 และปกป้องลูกๆ ของเรา” เป็นอันดับแรก

การแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่สองระบุว่าสิทธิของประชาชนในการถือและพกพาอาวุธจะต้องไม่ได้รับการละเมิด

ภัยคุกคามต่อประชาธิปไตย

เหตุการณ์จลาจลที่อาคารรัฐสภาเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2021 ถูกหยิบยกขึ้นมาอภิปราย แต่เจดี แวนซ์ ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน หลบเลี่ยงคำถามดังกล่าว รวมถึงคำถามที่ว่าผลการเลือกตั้งจะถูกท้าทายอีกครั้งหรือไม่ โดยกล่าวว่า ปัญหาอยู่ที่ "ภัยคุกคามจากการเซ็นเซอร์" โดยพรรคเดโมแครต เมื่อควบคุมข้อมูลบนโซเชียลมีเดีย

ในขณะเดียวกัน วอลซ์ ผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตกล่าวว่า “คำพูดของประธานาธิบดีมีความสำคัญ ผู้คนต่างรับฟัง ดังนั้น ฉันคิดว่าเราควรแก้ไขความขัดแย้งที่คูหาเลือกตั้ง จับมือกันเมื่อเราแพ้ และซื่อสัตย์ต่อกัน”

“การเลือกตั้งครั้งนี้เราต้องร่วมมือกัน และผู้ชนะก็ต้องเป็นผู้ชนะ” เขากล่าว “เรื่องนี้ต้องหยุดเสียที มันกำลังทำให้ประเทศของเราแตกแยก”

ส่วนแวนซ์ ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันกล่าวว่า “ผมหวังว่าเราจะชนะ และผมคิดว่าเราจะชนะด้วย แต่ถ้าทิม วอลซ์เป็นรองประธานาธิบดีคนต่อไป เขาจะได้รับคำอธิษฐาน คำอวยพรดีๆ และความช่วยเหลือจากผมเมื่อใดก็ตามที่เขาต้องการ”

การอภิปรายซึ่งจบลงหลังจาก 90 นาที ได้รับการพิจารณาว่าเป็นไปด้วยความสุภาพและเน้นไปที่นโยบาย

โดยปกติแล้ว การดีเบตระหว่างรองประธานาธิบดีจะไม่มีผลกระทบต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ยังตัดสินใจไม่ได้ อย่างไรก็ตาม การดีเบตครั้งนี้แตกต่างออกไป เนื่องจากโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกัน ปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการดีเบตครั้งที่สองกับกมลา แฮร์ริส รองประธานาธิบดีจากพรรคเดโมแครต คู่แข่งของเขา

ที่มา: https://baoquocte.vn/toan-bo-cuoc-tranh-luan-pho-tong-thong-my-iran-tan-cong-israel-lam-nong-khong-khi-ong-vance-noi-toi-da-sai-ve-donald-trump-288448.html