นักแสดงฮวง ดุง ไม่ถูกกดดันเพราะว่าเขาเป็นลูกชายของศิลปินพื้นบ้านฮวง ดุง

แขนหักขณะถ่ายทำ

- คุณรู้สึกอย่างไรกับการได้เล่นบทบาทนาวิกโยธินครั้งแรกใน "สงครามไร้พรมแดน"?

การได้เล่นเป็นนาวิกโยธินใน สงครามไร้พรมแดน ถือเป็นโชคดีของฉัน ฉันรู้สึกภูมิใจที่ได้สวมเครื่องแบบทหารกล้าปกป้องมาตุภูมิและเป็นเกียรติที่ได้นำภาพลักษณ์ของทหารกล้าให้ใกล้ชิดกับทุกคนมากขึ้น

ฮวง เตรียว เซือง รับบทเป็นตัวละครฮวงในภาพยนตร์เรื่องนี้

- ตัวละครฮวง เหมือนและแตกต่างจากเตรียวเซืองในชีวิตจริงอย่างไร?

ใน The War Without Borders นั้น ฮวงเป็นตัวละครที่ร่าเริง เข้ากับเพื่อนร่วมทีมได้เสมอ และเป็นคนยืนอยู่ตรงกลางเพื่อประสานตัวละครเฮียว (รับบทโดยทราน เกียน) และไท (รับบทโดยเวียด ฮวง) เข้าด้วยกัน

ตัวละครฮวงในภาพยนตร์มีลักษณะคล้ายกับฉันมาก ตรงที่เขาเป็นคนร่าเริงและเข้ากับทุกคนได้ ไม่อย่างนั้นแล้ว ฉันคิดว่าฉันไม่ได้อ่อนแอเท่าฮวงอีกแล้ว

- ความทรงจำใดระหว่างการถ่ายทำบทบาทนี้ที่ทำให้ Trieu Duong จดจำได้มากที่สุด?

ภาพยนตร์เรื่อง War Without Borders มีฉากการฝึกซ้อมและการต่อสู้ของทหารหน่วยรบพิเศษมากมาย ดังนั้นเราซึ่งเป็นนักแสดงจึงต้องใช้เวลาฝึกซ้อมกับพวกเขาประมาณ 2-3 สัปดาห์ จากนั้นเราจึงจะสามารถรักษาความฟิตของทหารให้สามารถแสดงฉากต่างๆ ในภาพยนตร์ได้ดี

ผมจำได้ว่าตอนถ่ายทำ Brigade 170 มีฉากฝึกซ้อมกับพี่น้องด้วย เนื่องจากสภาพอากาศวันนั้นไม่ดีขณะกำลังออกกำลังกาย ทำให้ฉันล้มและกระดูกแขนหัก 2 ท่อน

ณ เวลานั้นผมได้รับการดูแล เอาใจใส่ และการสนับสนุนอย่างดีที่สุดจากทีมงานถ่ายทำ ผู้นำ และทหารที่นี่ โชคดีที่ฉันฟื้นตัวได้ดีและสามารถถ่ายทำภาพยนตร์กับทีมงานจนจบได้

- หลายๆ คนชื่นชม Trieu Duong ที่สามารถถ่ายทอดความจริงใจและความเรียบง่ายของทหารได้อย่างดี คุณได้ประสบการณ์และข้อมูลจากที่ไหนถึงสามารถเล่นบทบาทนี้ได้ “อย่างน่ารัก” ขนาดนี้?

การได้รับคำชมและกำลังใจจากทุกคนถือเป็นแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่สำหรับนักแสดงรุ่นใหม่เช่นพวกเรา จากความไว้วางใจของผู้ชม ทำให้เรามุ่งมั่นที่จะพัฒนาตัวเองเพื่อบทบาทในอนาคต

กับบทบาทของทหารฮวง ฉันโชคดีมากที่ได้บทบาทที่ใกล้เคียงกับอายุของฉัน ดังนั้นมันอาจจะง่ายกว่าที่จะถ่ายทอดทุกอย่างให้กับผู้ชม ระหว่างที่ถ่ายทำกับทหาร เราได้ใช้ชีวิต นอนหลับ และพูดคุยกับทุกๆ คน ดังนั้นเราจึงได้รับประสบการณ์เหมือนกับทหารจริงๆ มากกว่า ซึ่งช่วยให้เรารับบทบาทของเราได้ดีขึ้น

- “สงครามไร้พรมแดน” มีนักแสดงที่ยอดเยี่ยมมากมาย คุณได้เรียนรู้อะไรจากการทำงานร่วมกับศิลปินและเพื่อนร่วมงานที่มีประสบการณ์มากขึ้น?

เป็นเรื่องจริงที่ War Without Borders นำนักแสดงชื่อดังมากมายมารวมตัวกัน จากการดูวิธีการทำงานของพวกคุณ ฉันได้เรียนรู้บทเรียนและประสบการณ์มากมาย ฉันเห็นว่าพวกเขาฝึกซ้อมกันอย่างจริงจังแค่ไหนก่อนเข้าฉากแต่ละฉาก และพวกเขามีความเป็นมืออาชีพมากแค่ไหนเมื่อเริ่มทำงาน กับนักแสดงรุ่นเยาว์ เราสามารถสื่อสารกันได้อย่างง่ายดายเพื่อให้ได้ฉากที่เข้ากันได้มากที่สุด

รู้สึกเหมือนมีพ่ออยู่เคียงข้างเสมอ

Trieu Duong จดจำคำแนะนำเรื่องอาชีพของพ่อของเขาซึ่งเป็นศิลปินของประชาชน Hoang Dung อยู่เสมอ

- Trieu Duong เป็นทั้งนักแสดงหนุ่มและลูกชายของศิลปินชื่อดัง คุณรู้สึกกดดันไหมเมื่อต้องแสดงละครช่วงไพรม์ไทม์ของ VTV?

ผู้คนรู้จักฉันไม่เพียงแต่ในฐานะนักแสดงหนุ่ม แต่ยังรู้จักในฐานะลูกชายของพ่อของดุงอีกด้วย แต่ฉันไม่รู้สึกกดดันและรู้สึกสบายใจกับบทบาทของฉัน

ฉันมองว่าตัวเองมีข้อได้เปรียบหลายประการ ฉันมีการติดต่อสื่อสารกับรุ่นพี่ในอาชีพนี้เป็นประจำ แบ่งปันข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอาชีพนี้ และได้รับความสนใจและการสนับสนุนมากมายจากทุกคน ฉันมีความสุขมากที่ได้รับความรักนั้นจากทุกคน

การได้รับการยอมรับให้แสดงในละครช่วงไพรม์ไทม์ของ VTV ถือเป็นพรและเป็นเกียรติสำหรับนักแสดงหน้าใหม่ทุกคนเช่นฉัน ฉันคิดว่าการที่ฉันได้รับคัดเลือกให้ร่วมแสดงภาพยนตร์ทั้งๆ ที่ฉันไม่ค่อยได้แสดงมากนัก ก็เป็นความโปรดปรานที่ทุกๆ คนมอบให้ฉันเช่นกัน

Trieu Duong ไม่ถูกกดดันเพราะเขาเป็นลูกชายของศิลปินประชาชน Hoang Dung

- คุณอยู่ห่างจากพ่อมาสองปีกว่าแล้ว เมื่อคุณคิดถึงเขาคุณทำอะไรบ้าง?

ห่างกับพ่อมาสองปีกว่าแล้ว แต่บางครั้งเมื่อพูดถึงพ่อ ฉันก็รู้สึกแสบตา บางทีอาจเป็นความรู้สึกที่คิดถึงพ่อมาก บางครั้งอาจเป็นความรู้สึกที่พ่ออยู่ที่นั่นเสมอ เพียงแต่เขาไม่สามารถคุยกับเราได้

“ถ้าคุณอยากแสดง คุณต้องรักมัน ถ้าคุณทำได้ไม่ดีหรือทำเต็มที่แล้ว คุณก็กำลังโยนมันทิ้งไป” นั่นคือคำสอนของพ่อที่ผมยังคงยึดถือเป็นแนวทางในการพยายามประกอบอาชีพต่อไป

- ศิลปินแห่งชาติ ฮวง ดุง ได้รับการยกย่องให้เป็นอนุสรณ์ของละครโทรทัศน์เวียดนาม แม้ว่าคุณจะไม่ได้ถูกกดดันจากชื่อเสียงของพ่อของคุณ แต่คุณปรารถนาที่จะเป็น "อนุสรณ์สถานเล็กๆ" ในใจของแฟนๆ ของคุณหรือไม่?

เมื่อพ่อของฉันเป็นอนุสาวรีย์ในใจของทุกคนอยู่แล้ว ฉันคิดว่าฉันไม่จำเป็นต้องพยายามที่จะแซงหน้าเขาอีก ในความคิดของฉัน สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับอนุสาวรีย์หรือผู้แสดงตัวน้อยก็ยังคงเป็นความประทับใจที่ผู้ชมทิ้งไว้

เตรียวเซืองเคยรับบทเป็นตำรวจชุมชนรูปหล่อในภาพยนตร์เรื่อง “Street in the Village”

- Trieu Duong เคยรับบทเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจหรือทหารเรืออยู่หลายครั้ง คุณมีแผนที่จะเล่นบทบาทดังกล่าวต่อไปหรือไม่?

แน่นอนว่าฉันจะไม่จำกัดตัวเองให้อยู่ในบทบาทอย่างตำรวจหรือทหาร เพราะว่าในฐานะนักแสดงรุ่นเยาว์ฉันไม่มีโอกาสได้แสดงมากนัก แต่ในอนาคตอันใกล้นี้เมื่อมีโอกาสและบทบาทใหม่ๆ ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อนำเสนอภาพลักษณ์ที่แตกต่างให้กับผู้ชม

(ที่มา: Vietnamnet)

แหล่งที่มา