มรดกในกระแสสมัยใหม่

เทศกาลปีใหม่ในเวียดนามสะท้อนภาพที่หลากหลาย โดยที่อดีตและปัจจุบันอยู่ร่วมกันและเชื่อมโยงกัน ในบริบทสมัยใหม่ การอนุรักษ์และส่งเสริมเทศกาลต่างๆ จำเป็นต้องมีกลยุทธ์ที่ยืดหยุ่นทั้งเพื่อรักษาเอกลักษณ์และปรับตัวให้เข้ากับความต้องการทางสังคมใหม่ๆ

ต.ส. Trinh Le Anh กล่าวว่าการอนุรักษ์และส่งเสริมเทศกาลประเพณีเป็นภารกิจคู่ขนานสองประการที่ไม่สามารถแยกจากกันในบริบทสมัยใหม่ได้ (ภาพ: NVCC)

ทุกๆ ฤดูใบไม้ผลิ เวียดนามจะคึกคักไปด้วยเทศกาลแบบดั้งเดิมนับพันงาน สะท้อนให้เห็นถึงความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายของวัฒนธรรมประจำชาติ ตามสถิติของกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ระบุว่าในแต่ละปีทั้งประเทศจะมีเทศกาลต่างๆ ประมาณ 8,000 เทศกาล ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความหลากหลาย ความอุดมสมบูรณ์ และลักษณะเฉพาะของแต่ละกลุ่มชาติพันธุ์ แต่ละภูมิภาค และแต่ละพื้นที่ ซึ่งเกี่ยวข้องกับปัจจัยทางภูมิศาสตร์และประวัติศาสตร์ที่เจาะจง

คาดว่าจำนวนนักท่องเที่ยวภายในประเทศในช่วงเทศกาลตรุษจีนปี 2568 อยู่ที่ 12.5 ล้านคน เพิ่มขึ้นประมาณ 19% จากปีก่อน เมือง. นครโฮจิมินห์มีนักท่องเที่ยวมากที่สุดประมาณ 2.1 ล้านคน รองลงมาคือกวางนิญที่มีนักท่องเที่ยว 969,000 คน ตัวเลขเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงส่วนหนึ่งที่แสดงให้เห็นถึงแรงดึงดูดที่แข็งแกร่งของเทศกาลต้นปีสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ เนื่องจากประเภทการท่องเที่ยวหลักในช่วงต้นปีคือการท่องเที่ยวแบบเทศกาล

เทศกาลสำคัญๆ เช่น เจดีย์ Huong (ฮานอย), วัด Tran (นามดิ่ญ), วัด Hung (ฟูโถ), เทศกาล Lim (บั๊กนิญ) มักอยู่ในรายชื่อจุดหมายปลายทางยอดนิยมเสมอ ตามสถิติของกรมการท่องเที่ยวฮานอย เจดีย์เฮืองเพียงแห่งเดียวได้ต้อนรับนักท่องเที่ยวเกือบ 150,000 คนในสัปดาห์แรกของเทศกาล แสดงให้เห็นว่าความต้องการการแสวงบุญและประสบการณ์ทางวัฒนธรรมยังคงมีมากในชีวิตสมัยใหม่

การอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกเทศกาลประเพณี

การอนุรักษ์และส่งเสริมเทศกาลประเพณีเป็นภารกิจสองประการที่คู่ขนานกันและแยกจากกันไม่ได้ในบริบทสมัยใหม่ จากมุมมองของนักวิจัยทางวัฒนธรรม การอนุรักษ์เทศกาลไม่ได้เป็นเพียงการรักษาพิธีกรรมแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังเป็นการปกป้องพื้นที่ทางวัฒนธรรม การรักษาความทรงจำของชุมชน และอัตลักษณ์ท้องถิ่นอีกด้วย UNESCO ยังเน้นย้ำอีกว่าการอนุรักษ์มรดกที่จับต้องไม่ได้จะต้องดำเนินไปควบคู่กับการปรับตัวให้เข้ากับสังคมร่วมสมัย เพื่อให้แน่ใจว่ามรดกยังคงมีความหมายต่อชุมชนในบริบทที่เปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา

การส่งเสริมมรดกต้องอาศัยนวัตกรรมและความคิดสร้างสรรค์เสมอ เพื่อให้เทศกาลไม่เพียงแต่เป็นพิธีกรรมเท่านั้น แต่ยังมีชีวิตชีวาในชีวิตทางสังคมยุคใหม่ด้วย เมื่อผู้เข้าร่วมเทศกาลมีความต้องการที่จะ "ฟื้นฟู" เช่นกัน นักมานุษยวิทยา Kirshenblatt-Gimblett ได้ชี้ให้เห็นว่า "มรดกไม่เพียงแต่เป็นสิ่งที่ต้องอนุรักษ์ไว้เท่านั้น แต่ยังเป็นทรัพยากรที่สามารถสร้างใหม่และจัดการเพื่อสร้างคุณค่าใหม่ๆ ได้ด้วย" สิ่งนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงการพัฒนาของเทศกาลในบริบทเศรษฐกิจ วัฒนธรรม และการท่องเที่ยวในปัจจุบัน

ในเวียดนามมีการนำวิธีแก้ปัญหาต่างๆ มากมายมาใช้เพื่อรักษาและส่งเสริมเทศกาลแบบดั้งเดิม เทศกาลสำคัญบางเทศกาล เช่น เทศกาลวัดหุ่ง (ฟูโถ) หรือเทศกาลจิอง (ฮานอย) ยังคงมีพิธีกรรมสำคัญช่วยรักษาความสามัคคีของชุมชนและรักษาเอกลักษณ์ประจำชาติไว้ ในเวลาเดียวกัน โครงการการศึกษาเกี่ยวกับมรดกยังได้จัดขึ้นในโรงเรียนหลายแห่งเพื่อสร้างความตระหนักในหมู่คนรุ่นใหม่เกี่ยวกับคุณค่าทางวัฒนธรรมของเทศกาล การแปลงเอกสารเทศกาลเป็นดิจิทัลยังถูกนำมาใช้เพื่อเก็บรักษาความทรงจำทางวัฒนธรรมและสร้างแพลตฟอร์มการวิจัยระยะยาว

นอกจากนี้ เทศกาลต่างๆ มากมายยังได้ก้าวหน้าในการผสมผสานการท่องเที่ยวกับศิลปะการแสดงอีกด้วย ตัวอย่างเช่น เทศกาล Tan Vien Son Thanh ไม่เพียงแต่จำลองพิธีแห่เปลี่ยวเท่านั้น แต่ยังผสมผสานการแสดงศิลปะ ซึ่งช่วยให้ผู้เยี่ยมชมเข้าถึงมรดกในรูปแบบที่มีชีวิตชีวายิ่งขึ้น รูปแบบการท่องเที่ยวผสมผสานกับประสบการณ์เทศกาล เช่น ที่ตลาดความรัก Khau Vai (Ha Giang) มีส่วนช่วยอนุรักษ์วัฒนธรรมของชาติ แต่ในเวลาเดียวกันก็สร้างแรงผลักดันให้กับการพัฒนาเศรษฐกิจในท้องถิ่นด้วย

อย่างไรก็ตาม เวียดนามยังอยู่ในช่วงกลางของการปรับปรุงกลยุทธ์ในการอนุรักษ์และส่งเสริมเทศกาลแบบดั้งเดิม เทศกาลบางอย่างประสบความสำเร็จในระดับหนึ่งในการปกป้องเอกลักษณ์ของตนเองและผสมผสานการพัฒนา แต่ยังคงมีความท้าทายสำคัญ เช่น การค้าขายมากเกินไป ความเสี่ยงจากการบิดเบือนพิธีกรรม และการขาดการดูแลอย่างใกล้ชิดในการจัด ปัญหาคือเราจะรักษามรดกโดยไม่ทำให้มันแข็งตัวได้อย่างไร ขณะเดียวกันก็จะส่งเสริมมันโดยไม่ทำให้คุณค่าหลักของเทศกาลสูญหายไป นี่จะเป็นการวางแนวทางที่สำคัญเพื่อให้แน่ใจว่าเทศกาลแบบดั้งเดิมยังคงเป็นส่วนสำคัญในชีวิตทางวัฒนธรรมเวียดนามในยุคใหม่

อุตสาหกรรมวัฒนธรรมและปัญหาการค้าเทศกาลดั้งเดิม

เทศกาลดั้งเดิมถือเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์มายาวนาน โดยเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับองค์ประกอบทางจิตวิญญาณและความเชื่อของชุมชน อย่างไรก็ตาม ในยุคปัจจุบัน การอนุรักษ์ "ความศักดิ์สิทธิ์" ของมรดกกำลังเผชิญกับความท้าทายครั้งใหญ่จากการค้าขายและผลกระทบจากเศรษฐกิจตลาด เทศกาลดั้งเดิมบางเทศกาล เช่น เทศกาลฆ่าหมูในบั๊กนิญหรือเทศกาลต่อสู้ควายโดซอน ก่อให้เกิดข้อโต้แย้งมากมายเกี่ยวกับความแท้จริงของเทศกาลดังกล่าว รวมถึงบทบาทของพิธีกรรมในชีวิตสมัยใหม่ ประการหนึ่ง พิธีกรรมเหล่านี้สะท้อนถึงทัศนคติและประเพณีของชาวท้องถิ่น ในทางกลับกันพวกเขายังถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจหรือไม่เหมาะสมกับสังคมปัจจุบันอีกต่อไป

การค้าขายเทศกาลต่างๆ ไม่ได้หยุดอยู่แค่การขายของทางจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีการ "สร้าง" เทศกาลต่างๆ ขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการของการท่องเที่ยวและความบันเทิงด้วย เทศกาลต่างๆ มากมายมีแนวโน้มที่จะนำความเชื่อมาใช้เพื่อการค้า โดยเปลี่ยนเทศกาลต่างๆ ให้กลายเป็นพื้นที่ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับ "ความเชื่อ" ผ่านทางรูปแบบต่างๆ เช่น การขายตราประทับ การขายพระเครื่อง หรือการจัดกิจกรรมที่เน้นเรื่องการค้ามากเกินไป สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถามว่า เราจะแสวงประโยชน์จากมูลค่าทางเศรษฐกิจของเทศกาลโดยไม่สูญเสียเอกลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ที่แฝงอยู่ในตัวได้อย่างไร

อย่างไรก็ตาม ยังมีโมเดลใหม่ๆ เกิดขึ้นบ้างเพื่อแก้ไขปัญหานี้ เจดีย์ Tam Chuc (ฮานาม) ได้นำระบบการชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์และเงินสดที่จำกัดมาใช้เพื่อลดผลกระทบด้านลบในพื้นที่ทางศาสนา นอกจากนี้ วัดบ๊ายดิ่ญ (นิญบิ่ญ) ยังได้นำมาตรการบริหารจัดการบริการการท่องเที่ยวเชิงจิตวิญญาณไปในทิศทางที่เป็นอารยะมากขึ้น โดยจำกัดสถานการณ์การขอความช่วยเหลือจากลูกค้าและการขายที่แพร่หลาย

นอกจากนี้ เทศกาลเอียนตู (กวางนิญ) ยังมีการปรับปรุงการจัดงาน เช่น เสริมสร้างแนวทางให้นักท่องเที่ยวได้ปฏิบัติตามความเชื่ออย่างถูกต้อง และลดการแลกเปลี่ยนเงินเหรียญเล็กๆ น้อยๆ ในวงกว้าง ท้องถิ่นบางแห่งได้ทดลองวางแผนพื้นที่ธุรกิจใหม่ โดยอนุญาตให้ขายได้เฉพาะในพื้นที่ที่กำหนดเท่านั้น เพื่อหลีกเลี่ยงการรุกล้ำพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของเทศกาล

โดยทั่วไปการสร้างรายได้ของเทศกาลถือเป็นแนวโน้มที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในบริบทของการท่องเที่ยวและการพัฒนาอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรม แต่หากขาดการจัดการอย่างเหมาะสม อาจทำให้ธรรมชาติของมรดกทางวัฒนธรรมเปลี่ยนแปลงไปได้ เวียดนามจำเป็นต้องมีนโยบายที่ยืดหยุ่นเพื่อใช้ประโยชน์จากศักยภาพทางเศรษฐกิจของเทศกาล และรักษาคุณค่าดั้งเดิมและพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์ของมรดก โดยให้แน่ใจว่าเทศกาลจะไม่ใช่เพียงแค่กิจกรรมเชิงพาณิชย์ แต่ยังคงรักษาจิตวิญญาณทางวัฒนธรรมและความเชื่อมั่นอันลึกซึ้งของชุมชนไว้

เทศกาล Dong Da Mound เป็นเทศกาลแรกที่จะเริ่มต้นเทศกาลฤดูใบไม้ผลิ At Ty ประจำปี 2025 ในฮานอย (ที่มา : แรงงาน)

การอนุรักษ์ความคิดสร้างสรรค์และความคิดริเริ่มในเทศกาลประเพณี

การรักษาความแท้จริงของเทศกาลดั้งเดิมเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ในบริบทของความทันสมัยและโลกาภิวัตน์ ในความเห็นของนักวิจัยหลายคน เทศกาลจะถือว่ามีความแปลกใหม่ไม่เพียงแต่ขึ้นอยู่กับรูปแบบพิธีกรรมเท่านั้น แต่ยังขึ้นอยู่กับว่าชุมชนท้องถิ่นจัดระเบียบ มีส่วนร่วม และถ่ายทอดคุณค่าทางวัฒนธรรมของตนอย่างไรด้วย UNESCO ยังเน้นย้ำอีกว่าการอนุรักษ์มรดกที่จับต้องไม่ได้ไม่เพียงแต่เป็นการรักษาสภาพปัจจุบันเท่านั้น แต่ยังต้องให้แน่ใจว่ามรดกเหล่านั้นสามารถปรับตัวได้เพื่อให้ยังคงมีความหมายต่อชีวิตชุมชนอีกด้วย

ตัวอย่างทั่วไปคือเทศกาล Gióng (Sóc Sơn, ฮานอย) ซึ่งได้รับการรับรองจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ แม้ว่าพิธีกรรมหลักๆ เช่น ขบวนแห่ การสังเวย และการแสดงการต่อสู้ของนักบุญจิองจะยังคงได้รับการอนุรักษ์ไว้ แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา วิธีการจัดงานเทศกาลได้มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง ซึ่งได้ก่อให้เกิดการถกเถียงกันว่าเทศกาลนี้กำลังค่อยๆ สูญเสียเอกลักษณ์ดั้งเดิมไปหรือไม่ บางคนโต้แย้งว่าจำเป็นต้องมีกลยุทธ์ในการอนุรักษ์ที่จริงจัง ในขณะที่คนอื่นๆ ยืนกรานว่าการปรับให้เข้ากับบริบทร่วมสมัยเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อป้องกันไม่ให้เทศกาลนี้กลายเป็นสิ่งแปลกใหม่สำหรับคนรุ่นใหม่

นอกจากการอนุรักษ์แล้ว ความคิดสร้างสรรค์ในเทศกาลประเพณียังเป็นปัจจัยสำคัญที่ช่วยให้เทศกาลยังคงมีชีวิตชีวาและดึงดูดคนรุ่นใหม่ เทศกาลบางอย่าง เช่น เทศกาลอ่าวไดในเมืองเว้หรือเทศกาลเมืองแห่งแสงไฟในเมืองฮอยอัน มีการนำเสนอที่สร้างสรรค์ ทั้งยังส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมและดึงดูดนักท่องเที่ยวอีกด้วย เทศกาลดอกไม้บานที่เดียนเบียน ซึ่งเดิมเป็นเทศกาลของคนไทย ปัจจุบันได้ผสมผสานเข้ากับกิจกรรมศิลปะร่วมสมัย งานท่องเที่ยว และงานกีฬา ส่งผลให้มูลค่าทางวัฒนธรรมและเศรษฐกิจเพิ่มขึ้น

อย่างไรก็ตาม ความคิดสร้างสรรค์ในงานเทศกาลยังทำให้เกิดคำถามว่า นวัตกรรมมีขอบเขตแค่ไหน? เทศกาลบางอย่างเมื่อขยายออกไปเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว ได้เปลี่ยนแปลงพิธีกรรมดั้งเดิมหรือเพิ่มองค์ประกอบความบันเทิง ซึ่งบางครั้งอาจทำให้ความศักดิ์สิทธิ์ลดน้อยลง ตัวอย่างเช่น การเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปของเทศกาลดั้งเดิมบางอย่างไปสู่การจัดกิจกรรมที่เน้นการแสดงมากเกินไปและขาดการมีส่วนร่วมของชุมชนอย่างแท้จริงอาจทำให้เทศกาลดังกล่าวกลายเป็น "ผลิตภัณฑ์ทางการท่องเที่ยว" แทนที่จะเป็นประเพณีทางวัฒนธรรมที่มีชีวิต

โดยทั่วไปแล้ว ปัญหาการอนุรักษ์และนวัตกรรมในเทศกาลประเพณีต้องอาศัยความสมดุลที่ละเอียดอ่อน หากเก็บรักษาไว้อย่างเข้มงวด เทศกาลดังกล่าวมีความเสี่ยงที่จะถูก “หยุดนิ่ง” และค่อยๆ สูญเสียการเชื่อมโยงกับสังคมสมัยใหม่ ในทางกลับกัน หากมีการคิดค้นมากเกินไป เทศกาลดังกล่าวก็สามารถเปลี่ยนเป็นเพียงกิจกรรมบันเทิงเท่านั้น และสูญเสียคุณค่าดั้งเดิมไป ดังนั้น การจัดการและจัดงานเทศกาลจึงต้องอาศัยการมีส่วนร่วมของภาครัฐ ชุมชน และนักวิจัยทางวัฒนธรรม เพื่อให้แน่ใจว่านวัตกรรมแต่ละอย่างจะมีพื้นฐานอยู่บนรากฐานทางวัฒนธรรมที่มั่นคง และดำเนินการอย่างมีสติเพื่อรักษาจิตวิญญาณของมรดกไว้

เทศกาลเจดีย์เฮืองถือเป็นเทศกาลที่เต็มไปด้วยความงดงามทางศาสนาของภาคเหนือ และยังเป็นโอกาสที่นักท่องเที่ยวจำนวนมากจะมาสวดมนต์ขอพรให้โชคดีในช่วงต้นปี (ที่มา : แรงงาน)

เทศกาลและการท่องเที่ยว: ความสัมพันธ์แบบออร์แกนิกหรือทางเดียว?

เทศกาลและการท่องเที่ยวมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด โดยการท่องเที่ยวมีส่วนช่วยทำให้เทศกาลมีชีวิตชีวาขึ้น นำมรดกมาใกล้ชิดประชาชนมากขึ้น ขณะเดียวกันเทศกาลต่างๆ ก็สร้างประสบการณ์เฉพาะตัวเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว อย่างไรก็ตาม คำถามก็คือ การพัฒนาการท่องเที่ยวจะทำให้ลักษณะของเทศกาลเปลี่ยนแปลงไปหรือไม่?

ปัจจุบันเทศกาลประเพณีดั้งเดิมหลายอย่างในเวียดนามได้รับการนำมาใช้เป็นสินค้าทางการท่องเที่ยวที่สำคัญ ตัวอย่างเช่น เทศกาลวัดหุ่งไม่เพียงแต่ดึงดูดผู้แสวงบุญหลายล้านคนเท่านั้น แต่ยังเป็นไฮไลท์ด้านการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมด้วย โดยมีโปรแกรมการแสดงประวัติศาสตร์ นิทรรศการเอกสาร ผสมผสานกับการท่องเที่ยวเชิงประสบการณ์ ในทำนองเดียวกัน เทศกาลลิ้ม (บั๊กนิญ) ในปัจจุบันไม่เพียงแต่เป็นพื้นที่ให้คนในท้องถิ่นแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมกันเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดหมายปลายทางที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวที่ชื่นชอบดนตรีพื้นบ้านอีกด้วย

อย่างไรก็ตาม การแทรกแซงมากเกินไปขององค์ประกอบการท่องเที่ยวในเทศกาลอาจเปลี่ยนแปลงลักษณะของพิธีกรรมได้ เทศกาลบางอย่างไม่ได้อนุรักษ์พื้นที่ทางวัฒนธรรมอันศักดิ์สิทธิ์ของตนไว้ แต่กลับกลายเป็นกิจกรรมเชิงพาณิชย์และเป็นเพียงกิจกรรมเพื่อความบันเทิงเท่านั้น จำเป็นต้องมีการควบคุมและการจัดการที่เหมาะสมจากรัฐบาลและชุมชน เพื่อให้แน่ใจว่าเทศกาลยังคงเอกลักษณ์ดั้งเดิมไว้โดยไม่ถูกเปลี่ยนแปลงไปตามความต้องการของนักท่องเที่ยว

มีต้นแบบที่ดีเกิดขึ้นบ้าง เช่น การจัดการเทศกาลเตยเทียน (Vinh Phuc) ในทิศทางที่ผสมผสานการแสวงบุญทางจิตวิญญาณและการท่องเที่ยวเชิงนิเวศ ช่วยให้ผู้เยี่ยมชมได้สัมผัสประสบการณ์ที่ครบครันในขณะที่ยังคงรักษาสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ไว้ หรือเทศกาลฆ้องภาคกลางที่จัดขึ้นโดยมีชุมชนชาติพันธุ์ต่างๆ เข้าร่วมมากมาย จัดขึ้นโดยยึดถือพิธีกรรมแบบดั้งเดิมเป็นหลัก แต่ยังคงดึงดูดนักท่องเที่ยวได้

โดยทั่วไปเทศกาลและการท่องเที่ยวสามารถพัฒนาไปได้อย่างกลมกลืนหากมีการวางแผนและการจัดการที่เหมาะสม ประเด็นหลักไม่ได้อยู่ที่ว่าจะใช้ประโยชน์จากการท่องเที่ยวในช่วงเทศกาลหรือไม่ แต่เป็นประเด็นที่จะพัฒนาการท่องเที่ยวบนพื้นฐานของการอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมหลักของเทศกาลอย่างไร

ต.ส. Trinh Le Anh เชื่อว่าเทศกาลและการท่องเที่ยวสามารถพัฒนาได้อย่างกลมกลืนหากมีการวางแผนและการจัดการที่เหมาะสม (ภาพ: NVCC)

เทศกาลสำหรับคนรุ่นใหม่ชาวเวียดนาม : อนุรักษ์หรือเปลี่ยนแปลง?

คำถามก็คือ เมื่อความคิด วิถีการดำเนินชีวิต และความต้องการของคนรุ่นใหม่เปลี่ยนแปลงไป เทศกาลดั้งเดิมยังมีบทบาทสำคัญในชีวิตทางจิตวิญญาณของพวกเขาอยู่หรือไม่? ในปัจจุบันคนหนุ่มสาวจำนวนมากมองว่าเทศกาลเป็นโอกาสเพื่อความสนุกสนาน มากกว่าที่จะเป็นเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับศรัทธาและชุมชน สิ่งนี้ทำให้เกิดแนวโน้มการเปลี่ยนแปลงวิธีการจัดงานเทศกาลต่างๆ เพื่อให้เหมาะกับผู้ชมที่อายุน้อย

ตัวอย่างเช่น แทนที่จะใช้รูปแบบดั้งเดิม เทศกาลต่างๆ มากมายได้เริ่มนำเทคโนโลยีสมัยใหม่เข้ามาใช้เพื่อสร้างประสบการณ์ที่น่าดึงดูดยิ่งขึ้น เทศกาลแสงไฟเมืองเว้ ซึ่งใช้การทำแผนที่ 3 มิติเพื่อสร้างประวัติศาสตร์ของราชวงศ์ ถือเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงนวัตกรรมในขณะที่ยังคงรักษาจิตวิญญาณแห่งมรดกเอาไว้ เทศกาลอื่นๆ เช่น เทศกาลดอกบัควีท (ห่าซาง) ก็มีความยืดหยุ่นในการผสมผสานวัฒนธรรมพื้นเมืองกับกิจกรรมต่างๆ ที่ดึงดูดคนหนุ่มสาว เช่น ดนตรีและการแสดงแฟชั่นแบบดั้งเดิม

อย่างไรก็ตาม การปรับตัวนี้ยังก่อให้เกิดความท้าทายเช่นกัน หากเปลี่ยนแปลงมากเกินไปจนเหมาะกับรสนิยมยุคใหม่ เทศกาลดังกล่าวจะยังรักษาเอกลักษณ์เดิมเอาไว้ได้หรือไม่? จะเห็นได้ว่าเพื่อให้งานเทศกาลดังกล่าวสามารถดึงดูดคนรุ่นใหม่ได้อย่างต่อเนื่อง จำเป็นต้องมีความสมดุลระหว่างการอนุรักษ์คุณค่าดั้งเดิมและการริเริ่มรูปแบบการจัดงานใหม่ๆ รูปแบบเทศกาลที่ผสมผสานระหว่างองค์ประกอบมรดกและความคิดสร้างสรรค์ร่วมสมัยจะเป็นทิศทางที่ดีสำหรับเทศกาลในอนาคตของเวียดนาม

เทศกาลปีใหม่ในเวียดนามสะท้อนภาพที่หลากหลาย โดยที่อดีตและปัจจุบันอยู่ร่วมกันและเชื่อมโยงกัน ในบริบทสมัยใหม่ การอนุรักษ์และส่งเสริมเทศกาลต่างๆ จำเป็นต้องมีกลยุทธ์ที่ยืดหยุ่นทั้งเพื่อรักษาเอกลักษณ์และปรับตัวให้เข้ากับความต้องการทางสังคมใหม่ๆ อุตสาหกรรมวัฒนธรรม การท่องเที่ยว และคนรุ่นใหม่ ล้วนเป็นปัจจัยที่สามารถส่งเสริมหรือท้าทายการดำรงอยู่ของเทศกาลแบบดั้งเดิมได้

ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ว่าควรจะอนุรักษ์หรือเปลี่ยนแปลงหรือไม่ แต่ปัญหาอยู่ที่ว่ามรดกทางวัฒนธรรมเหล่านี้จะคงอยู่ต่อไปตามกาลเวลาได้อย่างไร ด้วยความพยายามร่วมกันของรัฐบาล ชุมชน และนักวิจัย เทศกาลต่างๆ ของเวียดนามสามารถยังคงเป็นส่วนสำคัญของชีวิตทางวัฒนธรรม โดยสืบทอดและสร้างสรรค์เพียงพอที่จะปรับตัวให้เข้ากับอนาคตได้

ที่มา: https://baoquocte.vn/le-hoi-dau-nam-di-san-trong-dong-chay-hien-dai-304866.html