พีช โฟ และเปียโน กลายเป็น ‘เทรนด์ฮิตประจำสัปดาห์’ จู่ๆ เราจะพูดถึงภาพยนตร์ของรัฐอย่างไร?

Phim Đào, phở và piano không có một tấm hình có chất lượng đẹp dành cho việc truyền thông — ภาพยนตร์เรื่อง Dao, Pho and Piano ไม่มีภาพที่มีคุณภาพดีสำหรับใช้ในสื่อ

Peach, Pho และ Piano มีการฉายอย่างเป็นทางการต่อสื่อมวลชนในเดือนกันยายน 2023 จากนั้นจึงฉายฟรีในบางสถานที่ระหว่างเทศกาลภาพยนตร์เวียดนามครั้งที่ 23 ที่เมืองดาลัดในช่วงปลายเดือนพฤศจิกายน 2023

ในฐานะส่วนหนึ่งของโครงการนำร่องเพื่อเผยแพร่ภาพยนตร์ตามคำสั่งของรัฐโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว Dao, Pho และ Piano จะถูกฉายที่ศูนย์ภาพยนตร์แห่งชาติตั้งแต่วันแรกของเทศกาลเต๊ต (10 กุมภาพันธ์) เพื่อ "ทดสอบ" ผู้ชมด้วยภาพยนตร์ตามคำสั่งของรัฐ ที่นี่เป็นสถานที่ฉายภาพยนตร์ในสังกัดกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว

ไม่มีกลยุทธ์การโปรโมทภาพยนตร์

แต่ที่น่ากล่าวถึงก็คือ หนังเรื่องนี้เพิ่งกลายเป็นปรากฏการณ์เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมาได้ด้วยความช่วยเหลือจากเครือข่ายโซเชียล จากการฉายรอบแรกๆ ไม่กี่รอบ ศูนย์ภาพยนตร์แห่งชาติต้องเพิ่มจำนวนการฉายเป็น 18 - 20 รอบ

ศูนย์แห่งนี้ถึงขั้นต้องตัดการฉายภาพยนตร์เรื่อง Mai ของ Tran Thanh ไปจนถึง Dao, Pho และ Piano อีกด้วย ณ ขณะนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการฉายไปแล้ว 30 รอบ และจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องอย่างน้อยในอีกไม่กี่วันข้างหน้า

เมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา ในการสนทนากับ Tuoi Tre ผู้กำกับ Phi Tien Son เปิดเผยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีงบประมาณของรัฐ 20,000 ล้านดอง อย่างไรก็ตาม ตัวเลขนี้ไม่รวมค่าใช้จ่ายในการจัดจำหน่ายและส่งเสริมการขาย

“ทีมงานต้องการให้หนังเรื่องนี้เข้าถึงผู้ชมจำนวนมาก แต่จะเข้าถึงได้หรือไม่ก็ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของรัฐ” นายซอนกล่าว

มันได้กลายมาเป็นประเพณีแล้วว่า ก่อนที่จะออกฉายอย่างเป็นทางการ ทีมงานภาพยนตร์จะนำเสนอตัวอย่างภาพยนตร์ ( วิดีโอ สั้นๆ เพื่อโฆษณาภาพยนตร์ โดยปกติจะมีความยาว 2-5 นาที) ให้กับผู้ชม (ฉายในโรงภาพยนตร์หรือโพสต์ออนไลน์)

มีภาพยนตร์หลายเรื่อง ก่อนที่จะปล่อยตัวอย่าง ทีมงานภาพยนตร์จะปล่อยตัวอย่าง (คลิปสั้นๆ ที่มีเนื้อหาตามที่คาดหวัง หรือเผยรายละเอียดที่คาดไม่ถึง ความยาวไม่ถึง 1 นาที) ออกมาด้วย

Peach, Pho and Piano ออกฉายหลังจากผ่านไปหกเดือน (ตั้งแต่กันยายน 2023) และตอนนี้มีเพียงตัวอย่าง "เพื่อการแสดง" เท่านั้นตามที่ชาวเน็ตแสดงความคิดเห็น และมันไม่ใช่ตัวอย่างธรรมดาๆ เลยด้วยซ้ำ ภาพในตัวอย่างเบลอและไม่น่าสนใจ

นอกจากนี้ ภาพของนักแสดงและฉากภาพยนตร์ยังรั่วไหลออกมาเป็นหยดเล็กๆ และมีคุณภาพต่ำอีกด้วย ในการเขียนบทความ การหารูปภาพที่สวยงามน่าดึงดูดมาอธิบายนั้น “ยากยิ่งกว่าการไปถึงสวรรค์” นี่เป็นสถานการณ์ที่หายากสำหรับภาพยนตร์ส่วนตัว

สำหรับภาพยนตร์ส่วนตัว ความสำเร็จหรือล้มเหลวของภาพยนตร์ขึ้นอยู่กับการสนับสนุนจากผู้ชม ผู้สร้างภาพยนตร์ส่วนตัวถือว่าผู้ชมคือกษัตริย์ พวกเขาจึงมักจะหาวิธีดึงดูดความสนใจของผู้ชมอยู่เสมอ

ภาพยนตร์หลายเรื่องจะทำการโปรโมตสื่อทันทีหลังจากภาพยนตร์เริ่มฉาย แทนที่จะรอจนกว่าภาพยนตร์จะเสร็จสิ้นขั้นตอนหลังการถ่ายทำและใกล้จะออกฉาย พวกเขายังใช้เงินงบประมาณส่วนใหญ่ไปกับการโปรโมตและโฆษณาภาพยนตร์ด้วย

Hậu trường phim Đào, phở và piano — เบื้องหลังภาพยนตร์ พีช โพธิ์ และเปียโน

ช่องว่างและความสับสน

พีช โฟ และเปียโน “ฮอต” ขึ้น ผู้ชมจังหวัดอื่นอยากชมภาพยนตร์เรื่องนี้ ในขณะนั้น Vi Kien Thanh ผู้อำนวยการแผนกภาพยนตร์ได้พูดคุยกับ Tuoi Tre ว่า แผนกนั้นต้องการที่จะจัดจำหน่ายภาพยนตร์ไปทั่วประเทศด้วย แต่ก็ทำได้ยาก เพราะ "เราไม่มีฐานทางกฎหมายใดๆ ที่จะแบ่งเปอร์เซ็นต์เมื่อเผยแพร่ภาพยนตร์ของรัฐ"

ต่อมากระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวก็ได้ส่งเสริมให้ธุรกิจภาพยนตร์เข้าร่วมเผยแพร่ภาพยนตร์ของรัฐด้วย

เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ Dao, Pho และ Piano เริ่มหลบหนีจากสถานที่คับแคบในศูนย์ภาพยนตร์แห่งชาติเพื่อมายังโรงภาพยนตร์ Cinestar และ Beta Media สองแห่งทั่วประเทศด้วยการเป็นอาสาสมัคร

คำแนะนำของแผนกไม่มีข้อความใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับความเป็นสัดส่วน เครือโรงภาพยนตร์เอกชนสองแห่งซึ่งจะเป็นผู้นำในการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ของรัฐ จะส่งมอบรายได้ทั้งหมดจากภาพยนตร์ให้รัฐบาล

เป็นเสียงร้องเรียกและคำตอบที่ฟังดู “มีชีวิตชีวา” และเต็มไปด้วยความรับผิดชอบต่อสังคม แต่เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ กลับรู้สึกเศร้าขึ้นมาทันที

เพราะอุตสาหกรรมภาพยนตร์ระดับชาติ (ทั้งของรัฐและเอกชน) ไม่สามารถพัฒนาได้อย่างมืออาชีพและสอดคล้องกับยุคสมัยด้วยคำพูดให้กำลังใจที่ว่างเปล่าและท่าทีแบบ "ใครเห็นด้วย ยกมือขึ้น" เหมือน Cinestar และ Beta Media เท่านั้น

และช่องโหว่ขนาดใหญ่ในกลไกการทำงานของภาพยนตร์ที่รัฐสั่งยังคงมีอยู่

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกผลิตขึ้นเพื่อฉายในงานโฆษณาชวนเชื่อหรือกิจกรรมรำลึกของประเทศ จากนั้นจึงถูก "จัดเก็บ" ไว้ ดังนั้นตั้งแต่แรกเริ่มจึงไม่มีกลยุทธ์หรือแผนการในการเผยแพร่หรือส่งเสริมภาพยนตร์แต่อย่างใด กลไกของพระราชกฤษฎีกายังไม่มีบทบัญญัติใดๆ ที่จะปูทางให้ภาพยนตร์ของรัฐสามารถเข้าฉายในโรงภาพยนตร์เชิงพาณิชย์ได้หากต้องการ

เมื่อภาพยนตร์ของรัฐกลายมาเป็นปรากฏการณ์ทันทีและดึงดูดความสนใจของผู้ชม ความเห็นของประชาชนสามารถมองเห็นความสับสนระหว่างผู้ผลิตภาพยนตร์ของรัฐ ตั้งแต่ระดับสูงสุดอย่างกระทรวง ไปจนถึงคนที่สร้างภาพยนตร์โดยตรง

พีช โฟ และเปียโน อาจกลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมและความบันเทิงในปี 2024 กระแสของภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เกิดประเด็นต่างๆ มากมายที่เกี่ยวข้องกับความจำเป็นในการสร้างภาพยนตร์ที่รัฐลงทุนอย่างมืออาชีพเพื่อสร้างรายได้ที่แท้จริง ไม่ใช่แค่ความโชคดีที่อาจจะไม่เกิดขึ้นอีก และไม่ใช่แค่เรื่องราวที่ถูกทิ้งไว้ที่นั่นตลอดไป

แหล่งที่มา