(NLDO) – Tu Luong Xam ซึ่งเป็นที่ทำการเดิมของกษัตริย์ Ngo Quyen ได้รับการรับรองจากนายกรัฐมนตรีให้เป็นโบราณสถานประวัติศาสตร์แห่งชาติพิเศษ
ระหว่างวันที่ 12 ถึง 15 กุมภาพันธ์ (หรือระหว่างวันที่ 15 ถึง 18 มกราคม ของปีไท) ในเมืองไฮฟอง จะมีการจัดงาน Tu Luong Xam Traditional Festival ประจำปี 2025 เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 1,087 ปีแห่งชัยชนะ Bach Dang วันครบรอบ 1,081 ปีแห่งการสิ้นพระชนม์ของพระเจ้า Ngo Quyen และเพื่อรับประกาศนียบัตรการจัดอันดับอนุสรณ์สถานพิเศษแห่งชาติสำหรับ Tu Luong Xam Relic Complex ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของพระเจ้า Ngo Quyen เมื่อปี 938
เทศกาล Tu Luong Xam จัดขึ้นเป็นเวลา 3 วันตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 18 มกราคมของทุกปี
ตามบันทึกประวัติศาสตร์ ในศตวรรษที่ 10 ดินแดนนี้ถูกยึดคืนโดยมนุษย์ แต่ยังคงหนาแน่นไปด้วยทะเลสาบ ลากูน ลำธารน้ำขึ้นน้ำลง และมักได้รับผลกระทบจากการรุกล้ำและถอยร่นของน้ำทะเลด้วยภูมิประเทศที่ขรุขระของปากแม่น้ำบั๊กดัง
ในปี 938 เมื่อได้ยินว่ากองทัพฮั่นตอนใต้ซึ่งนำโดยพระเจ้าหงเทา กำลังรุกรานประเทศของเราอย่างแข็งกร้าว โง เกวียนจึงรีบรวบรวมกองกำลัง คัดเลือกทหาร และเลือกดินแดนของลวงซามเป็นสำนักงานใหญ่ในการบัญชาการรบ
จากที่นี่ กองกำลังที่อยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของกษัตริย์โง เควียน ได้รับชัยชนะครั้งยิ่งใหญ่บนแม่น้ำแบ็กดังอันทรงคุณค่า โดยจมเรือรบของผู้รุกรานจากฮั่นตอนใต้ทั้งหมด เปิดศักราชแห่งเอกราชที่ยาวนานสำหรับประเทศของเรา
หลังจากที่พระเจ้าโง เควียนสิ้นพระชนม์ ชาวบ้านในหมู่บ้านเลืองซำ (ปัจจุบันคือแขวงนามไห อำเภอไหอัน เมืองไฮฟอง) ได้สร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาผู้ก่อตั้งประเทศ และยกย่องพระเจ้าโง เควียนเป็นเทพผู้พิทักษ์ ซึ่งเป็นเทพแห่งปากแม่น้ำบัคดัง
ขบวนแห่ในเทศกาลประเพณีตูลวงซำ
ด้วยคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของพระเจ้าโง เควียน ราชวงศ์ต่างๆ มากมายจึงได้ออกพระราชกฤษฎีกาเชิดชูพระองค์เป็น “พระมหากษัตริย์ผู้ทรงยิ่งใหญ่ทางจิตวิญญาณสูงสุด” และเป็นผู้ก่อตั้งประเทศ...
สถานที่แห่งนี้เป็นที่เก็บโบราณวัตถุตลอดช่วงวีรกรรมอันกล้าหาญในการสร้างและปกป้องประเทศชาติ ได้แก่ โบราณวัตถุ 125 ชิ้น และพระราชกฤษฎีกา 25 ฉบับซึ่งมีอายุระหว่างปี ค.ศ. 1522 - 1924 ของราชวงศ์เลโซ มัก เลจุงหุง เตยเซิน และเหงียน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทางวัดยังคงรักษาเสาหลักสามต้นไว้ ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นหลักฐานของการสู้รบ Bach Dang ในประวัติศาสตร์เมื่อปีค.ศ. 938
ด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ดังกล่าว ในปีพ.ศ. 2529 พระราชวัง Tu Luong Xam ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม ในปี 2022 เทศกาล Tu Luong Xam แบบดั้งเดิมได้รับการยกย่องจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ
เมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2568 อดีตที่ทำการของกษัตริย์โงเกวียน ได้รับการยกย่องจากนายกรัฐมนตรีให้เป็นแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติพิเศษ
สถานที่แห่งนี้เป็นศูนย์อนุรักษ์โบราณวัตถุตลอดช่วงวีรกรรมอันกล้าหาญในการสร้างและปกป้องประเทศชาติ ได้แก่ โบราณวัตถุ 125 ชิ้น และพระราชกฤษฎีกา 25 ฉบับ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1522 - 1924 ของราชวงศ์เลโซ มัก เลจุงหุง เตยเซิน และเหงียน
เชื่อกันว่าเสา 3 ต้นนี้เป็นหลักฐานการสู้รบประวัติศาสตร์ที่ Bach Dang เมื่อปีค.ศ.938
ตามประเพณีโบราณ เทศกาล Tu Luong Xam จัดขึ้นเป็นเวลา 3 วัน ตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 18 มกราคมของทุกปี
คนในท้องถิ่นเฉลิมฉลองเทศกาลตูลวงซำด้วยลักษณะเฉพาะที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิม เช่น ขบวนแห่ทางน้ำ ขบวนแห่แบบดั้งเดิม (รวม 7 ขบวนจากเขตต่างๆ) พร้อมอุปกรณ์และเครื่องมือในการบูชายัญครบครัน: ธงศักดิ์สิทธิ์ ฉิ่ง กลอง ง้าว เครื่องดนตรี 8 เสียง ศาลาทรงมังกร ร่ม สัญญาณ 8 สัญญาณ และเปล 8 กอง
ความพิเศษที่แตกต่างจากเทศกาลหมู่บ้านอื่น ๆ คือ พิธีกรรมที่มีกลุ่มบูชายัญ "Tu Linh Tu" ของ Luong Xam และพระธาตุบางส่วนของ Ngo Quyen ที่บูชาในอำเภอ Hai An มารวมตัวกันเพื่อบูชาที่ Tu Luong Xam และขบวนแห่แบบดั้งเดิมที่มีการเข้าร่วมขบวนจากหมู่บ้านที่มีพระธาตุของ Ngo Quyen เช่น Luong Xam, Xam Bo Ha Lung, Ha Doan... มาบรรจบกันที่หน้าประตู "Tu Ca" Tu Luong Xam ซึ่งเป็นหนึ่งใน "Tu Linh Tu" อันศักดิ์สิทธิ์ของอำเภอโบราณ An Duong และ "Tam Linh Tu" ของอำเภอ Hai An ในปัจจุบัน...
ขบวนแห่แบบดั้งเดิม ประกอบด้วย ขบวนแห่ลืองซาม 7 ขบวน ขบวนแห่ซำโบของแขวงนามไฮ และขบวนแห่ของแขวงดังไฮ ตรังกัต ด่งไฮ 1 ด่งไฮ 2 ดังลัม พร้อมอุปกรณ์และวัตถุบูชาครบครัน ได้แก่ ธงเทพ ฉิ่ง กลอง ง้าว เครื่องดนตรีแปดเสียง ศาลาทรงมังกร ร่ม แปดสัญญาณ เปล และเปลหามแปดกอง ไปยัง "ตู่กา" - ตู่ลืองซาม ขบวนแห่แต่ละขบวนประกอบด้วยผู้คนนับร้อยคน ทั้งผู้เฒ่าผู้แก่ ชายหนุ่ม หญิงสาว และคนในท้องถิ่น โดยจัดขบวนแห่พร้อมวัตถุบูชายัญกว่า 100 ชิ้น
รูปปั้นพระเจ้าโงเกวียนในอาคารโบราณสถานตือเลืองซำ – สำนักงานใหญ่ของกษัตริย์โงเกวียนในปีค.ศ. 938
ในงานเทศกาลปีนี้ นอกจากพิธีกรรมตามประเพณี เช่น พิธีบูชาชุมชน ขบวนแห่ตามประเพณี และกิจกรรมทางวัฒนธรรม ศิลปะ และกีฬา เช่น การดึงเชือก หมากรุก การกระโดดกระสอบ การเขียนพู่กัน และเกมพื้นบ้าน ยังจะมีการแสดงศิลปะที่ยิ่งใหญ่พิเศษ โดยมีศิลปินและนักแสดงจากคณะศิลปะกลางและประจำเมืองจำนวนหลายร้อยคนเข้าร่วมพิธีเปิดเทศกาล ซึ่งจัดขึ้นในช่วงค่ำของวันที่ 12 กุมภาพันธ์ และรับประกาศนียบัตรการจัดอันดับอนุสรณ์สถานพิเศษแห่งชาติ
ที่มา: https://nld.com.vn/dai-ban-doanh-cua-ngo-quyen-don-nhan-di-tich-quoc-gia-dac-biet-196250211133144646.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)