ชายวัย 104 ปี คว้ารางวัลหนังสือแห่งชาติ: “แรงจูงใจพื้นฐานที่สุดของฉันคือความรักชาติ”

หลังจากทุ่มเทเขียนงานที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์มาเป็นเวลา 20 ปี จนได้รับรางวัล A จากงาน National Book Award ครั้งที่ 7 ตามคำกล่าวของนักวิจัยวัย 104 ปี นายเหงียน ดินห์ ตู่ แรงบันดาลใจที่พื้นฐานที่สุดของเขาก็คือความรักชาติ
นักวิจัยวัย 104 ปี เหงียน ดินห์ ตู เพิ่งได้รับรางวัล A จากงานเขียนเรื่อง Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh City: Long Mile of History (1698 - 2020) ของเขา ก่อนหน้านี้ในปี 2018 เขาได้รับรางวัล A - National Book Award จากผลงานเรื่อง French Colonialism in Cochinchina (1859 - 1954)

นักวิจัย Nguyen Dinh Tu เปิดเผยว่า แม้การเขียนจะเป็นงานหนัก แต่ก็เป็นความสุขที่ผลงานได้รับการตอบรับและได้รับการชื่นชมจากสาธารณชน ดังนั้นแม้ว่าเขาจะมีอายุมากแล้ว แต่เขาก็ยังนั่งรถไฟจากนครโฮจิมินห์ไป ฮานอย ล่วงหน้าหนึ่งวันเพื่อรับรางวัล

นักวิจัย เหงียน ดินห์ ตู ภาพ : ฟาม ไฮ

ฉันมีความสุขมาก!

– คุณรู้สึกอย่างไรบ้างที่ได้รับรางวัล A Prize – National Book Award เป็นครั้งที่สอง?

ฉันมีความสุขมาก! งานที่ฉันทำทั้งวันทั้งคืนเป็นงานง่ายๆ และประหยัด โดยไม่มีใครร่วมมือ ฉันหาเอกสารด้วยตัวเอง เขียนเอง... และได้รับการประเมินว่ามีคุณภาพในประวัติศาสตร์เวียดนาม ไม่มีความสุขใดที่จะยิ่งใหญ่ไปกว่านี้อีกแล้ว!

– การเขียนคนเดียว เจอทั้งข้อดีและข้อเสียอะไรบ้าง?

ฉันเขียนหนังสือเล่มนี้เป็นสองขั้นตอน เฟส 1 เมื่อรับฟังรายงานข่าวว่านครโฮจิมินห์จะเฉลิมฉลองครบรอบ 300 ปี ในเวลานั้นแทบไม่มีงานวิจัยที่ครอบคลุมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของดินแดนแห่งนี้เลย

วันครบรอบใกล้จะมาถึงแล้ว ฉันใจร้อนมากจนต้องสรุปประวัติศาสตร์ของเมืองในช่วง 300 ปีที่ผ่านมา การค้นหาเอกสารเป็นเรื่องยากและต้องใช้แรงงานมาก และวิธีการสร้างต้นฉบับในเวลานั้นก็ล้าสมัยเช่นกัน ฉันต้องเขียนด้วยลายมือ พิมพ์ แล้วส่งให้สำนักพิมพ์ เมื่อคิดย้อนกลับไป ความยากลำบากในสมัยนั้นไม่อาจจินตนาการได้ ฉันนั่งทำงานทั้งวันทั้งคืน ทำซ้ำตั้งแต่เขียนต้นฉบับไปจนถึงพิมพ์

เฟส 2 ตั้งแต่ปี 1998 เป็นต้นมา ผมไม่ต้องกดดันเรื่องเวลาอีกต่อไป การค้นหาเอกสารก็สบายขึ้น ด้วยเหตุนี้ฉันจึงรวบรวมเอกสารที่มีค่า สมบูรณ์ และหายากไว้มากมาย ครั้งนี้ผมก็พอใจมากเพราะเอกสารมีครบสมบูรณ์ไม่ขาดตกบกพร่องทั้งเรื่องใหญ่ๆไปจนถึงเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ก็แทบจะสมบูรณ์แบบเลย!

– คุณไปหาเอกสารที่ไหน?

ผมเริ่มเขียนหนังสือโดยที่ไม่มีอะไรเลยเพราะขายเอกสารทั้งหมดให้กับร้านขายข้าวสารเพื่อไปซื้อข้าว ฉันต้องไปห้องสมุดเพื่อทำงานเหมือนข้าราชการ คือ ไปถึงห้องสมุดตอน 7.30 น. อยู่ห้องสมุดตอนเที่ยง และกลับมาตอนบ่าย โชคดีที่หลังจากการปลดปล่อย เมืองนี้มีศูนย์กลางสองแห่งที่เก็บเอกสารเก่าไว้ได้ครบถ้วนโดยไม่สูญหาย ช่วยให้ฉันเขียนหนังสือได้สมบูรณ์

หัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อกลางเหงียน ตรอง เงีย และรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงสารสนเทศและการสื่อสาร เหงียน มานห์ หุ่ง มอบรางวัลเอ ให้กับนักวิจัยวัย 104 ปีเหงียน ดินห์ ตู ภาพ : ฟาม ไฮ

– มีช่วงหนึ่งที่คุณต้องเปลี่ยนอาชีพอยู่ตลอดเวลา อะไรที่ช่วยให้คุณไม่ยอมแพ้กลางทางและในที่สุดก็ปล่อยผลงานนี้ออกมา?

แรงบันดาลใจพื้นฐานที่สุดของฉันคือความรักชาติ ฉันรักประเทศของฉัน ดังนั้นฉันจึงรักประวัติศาสตร์ของประเทศฉันด้วย หากไม่มีประวัติศาสตร์ ประเทศก็ไม่สามารถดำรงอยู่ได้ ผมยังคงใส่ใจกับปัญหาการค้นคว้าและการเขียนประวัติศาสตร์ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องยากลำบากเพียงใดก็ตาม ความคิดนี้ของฉันถูกสร้างและหล่อหลอมมาตั้งแต่สมัยเด็กจนเป็นผู้ใหญ่

– ในความคิดของคุณ คุณค่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ได้จากการทำงานคืออะไร?

ฉันสังเกตเห็นมานานแล้วว่ามีประเด็นสำคัญสองประเด็นที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ที่ไม่ได้ถูกนำเสนออย่างเฉพาะเจาะจง ทำให้ผู้อ่านและผู้คนไม่เข้าใจความจริงอย่างแจ่มแจ้ง ฉันเขียนเกี่ยวกับปัญหาเหล่านี้อย่างชัดเจนเพื่อหักล้างข้อโต้แย้งที่บิดเบือนซึ่งก่อให้เกิดความขัดแย้งและส่งผลกระทบต่อมิตรภาพแห่งชาติระหว่างเวียดนามและกัมพูชา

นั่นคือปัญหาของผู้อพยพชาวเวียดนามในเมืองเจนลา (ประเทศกัมพูชา) เหตุใดผู้คนของเราจึงเดินทางไปยังต่างประเทศและแสวงหาประโยชน์จากพื้นที่แร่ธาตุได้อย่างไม่มีอะไรขัดขวาง? มันมีเหตุผล ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ

ประการที่สอง เพราะเหตุใดภาคใต้จึงกลายเป็นภูมิภาคของเวียดนาม? ฉันได้นำเสนอทุกอย่างในหนังสือไว้เรียบร้อยแล้ว

ในอดีตกษัตริย์ของกัมพูชาได้ขอให้กองทัพไดเวียดส่งทหารไปช่วยต่อต้านผู้รุกรานต่างชาติ เมื่อเสร็จสิ้นกองทัพของเราก็ถอนทัพออกไป โดยไม่เรียกร้องสิ่งใดตอบแทน ประมาณ 50-60 ปีต่อมา กษัตริย์กัมพูชาได้ยอมสละที่ดินให้โดยสมัครใจ เพื่อเป็นการแสดงความขอบคุณต่อความช่วยเหลือและการเสียสละของชาวเวียดนาม กระบวนการนี้ใช้เวลาประมาณ 50 ปี

ดินแดนโบราณห่าเตียนมีพื้นที่กว้างใหญ่ ประกอบไปด้วยเกียนซาง กาเมา และส่วนหนึ่งของซอกจาง ในระยะแรกพระมหากษัตริย์กัมพูชาทรงอนุญาตให้ประเทศของเราใช้ประโยชน์จากมัน จากนั้นก็ทรงบริจาคด้วยความสมัครใจ เรื่องนี้ถูกบันทึกไว้อย่างชัดเจนในประวัติศาสตร์เวียดนาม ประวัติศาสตร์กัมพูชา และประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส ฉันได้นำเสนอโดยเฉพาะเพื่อชี้แจงประเด็นดังกล่าว ขจัดข้อโต้แย้งที่บิดเบือน และเสริมสร้างมิตรภาพระหว่างเวียดนามและกัมพูชา

สิ่งที่ฉันต้องการนำเสนอต่อผู้อ่านทั้งในประเทศของเราและประเทศของคุณคือปัญหาสำคัญสองประเด็นที่ส่งผลต่อมิตรภาพระหว่างสองประเทศ ได้แก่ ผู้อพยพชาวเวียดนามและภูมิภาคภาคใต้ ฉันต้องการให้ผู้อ่านใส่ใจมากขึ้นเพื่อให้เข้าใจประวัติศาสตร์ได้ดียิ่งขึ้น แทนที่จะจุดไฟเผาเรื่องราวเก่าๆ อย่างไร้เหตุผลและไร้เหตุผล เราควรร่วมมือกันสร้างความสุขร่วมกันให้กับคนทั้งสองกลุ่ม

นักวิจัยเหงียน ดินห์ ตู เซ็นหนังสือ ภาพ : ฟาม ไฮ

– ตารางงานปัจจุบันของคุณเป็นอย่างไร?

ฉันต้องมีสุขภาพดีถึงจะนั่งลงและเขียนได้ เพื่อให้มีสุขภาพดี ฉันจะปกป้องร่างกายด้วยการออกกำลังกายและรับประทานอาหารอย่างพอเหมาะ สำหรับฉัน การค้นคว้าก็เหมือนอาหารทางจิตวิญญาณ ถ้าไม่มีมัน ฉันก็ไม่สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้หากไม่มีข้าว

หลายครั้งที่ผมมัวแต่จดจ่อกับอะไรมากเกินไป จนไม่มีเวลาจะกินข้าวหรือเข้านอน แต่ผมก็ปิดไฟไม่ได้ เพราะกลัวว่าถ้าหยุดกลางคัน วันต่อมาผมอาจจะลืมไป ฉันสามารถนั่งอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ได้ 8 ชั่วโมงต่อวันเพื่อทำงาน

– มีคำแนะนำอะไรให้กับเยาวชนที่สนใจวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของประเทศบ้างมั้ย?

ในปัจจุบันวัยรุ่นมักกอดโทรศัพท์มือถือและลืมวัฒนธรรมการอ่านไป สิ่งนี้นำมาซึ่งผลประโยชน์เพียงระยะสั้นเท่านั้น ไม่ได้ให้บริการแก่วัฒนธรรมในระยะยาว เพื่อการให้บริการระยะยาวจำเป็นต้องอ่านหนังสืออ่านและคิดตาม

ระยะการใช้งานของโทรศัพท์ค่อนข้างแคบ และไม่สามารถเก็บข้อมูลเชิงลึกได้เท่ากับหนังสือ ฉันหวังว่าเด็กๆ ควรเน้นการอ่านหนังสือและการแสวงหาความรู้ที่เจาะลึก

การอ่านคือการเรียนรู้ แม้ว่าคุณจะไม่ได้อยู่ในโรงเรียนก็ตาม ความรู้จากหนังสือรวมกันเปรียบเสมือนครูผู้รอบรู้รอบด้านที่คอยสอนความรู้ทุกแขนง

ผลงาน Gia Dinh – Saigon – Ho Chi Minh City: Miles of History (1698-2020) ประกอบด้วย 6 ส่วนหลัก

ผลงาน Gia Dinh – Saigon – Ho Chi Minh City: Miles of History (1698-2020) ประกอบด้วย 6 ส่วนหลัก แบ่งออกเป็น 2 เล่ม ช่วงเวลาคือ เล่มที่ 1 ระหว่างปี ค.ศ. 1698-1945 และเล่มที่ 2 ระหว่างปี ค.ศ. 1945-2020 บทนำจะนำเสนอภาพรวมของภูมิศาสตร์ธรรมชาติของเมือง ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ยุคฟูนาม ยุคถุยจันแลป และผู้ย้ายถิ่นฐานชาวเวียดนาม

ส่วนที่หนึ่งจะแนะนำในสมัยของขุนนางและกษัตริย์แห่งราชวงศ์เหงียน โดยนำเสนอสถานการณ์ในภูมิภาคบิ่ญถวน - ด่งนาย - เกียดิญ ก่อนที่เหงียนฮู่คานห์จะได้รับการแต่งตั้งให้ไปตรวจสอบภาคใต้ การวางรากฐาน หน่วยงานบริหาร การขยายอาณาเขต การจัดตั้งหน่วยงานบริหารภายใต้กษัตริย์แห่งราชวงศ์เหงียน การจัดตั้งความมั่นคงแห่งชาติและการป้องกันประเทศ การขยายตัวของเกษตรกรรม อุตสาหกรรมขนาดเล็ก การขนส่ง - ไปรษณีย์ การค้า ภาษี สกุลเงิน กิจกรรมทางวัฒนธรรม การศึกษา ศิลปะ การพลศึกษา การดูแลสุขภาพ สังคม ความเชื่อ - ศาสนา

ส่วนที่สองจะแนะนำยุคอาณานิคมของฝรั่งเศส โดยนำเสนอการรุกรานโคชินจีนของกองทัพฝรั่งเศส การโจมตีป้อมปราการเกียดิญห์ การโจมตีป้อมฟูเถา และการโจมตีป้อมชีฮวา การต่อต้านของเจ้าหน้าที่; สนธิสัญญานามต๊วต (1862) ฝรั่งเศสได้จัดตั้งกลไกการปกครองในระดับบริหาร คือ ระดับส่วนกลาง กลไกการปกครองของเมืองไซง่อน เมืองโชลอน พื้นที่ไซง่อน-โชลอน ระดับภูมิภาค จากนั้นจึงเป็นจังหวัด ระดับอำเภอ ระดับตำบล ระดับหมู่บ้าน และได้จัดระเบียบการบริหารของจังหวัดเกียดิญห์ จังหวัดโชลอน และจังหวัดเตินบิ่ญ การจัดระเบียบของภาคตุลาการและการป้องกันประเทศ นโยบายต่อชาวจีน นโยบายด้านการเกษตร อุตสาหกรรมและหัตถกรรม การขนส่ง บริการไปรษณีย์ การค้า การเงิน ภาษี - สกุลเงิน - การธนาคาร การศึกษา วัฒนธรรม ศิลปะ สุขภาพ - กีฬา - การท่องเที่ยว สังคม ความเชื่อ - ศาสนา ชาวไซง่อน-โชลอน-จาดิญห์ยังคงต่อสู้กับฝรั่งเศสต่อไป

ส่วนที่ 3 จะแนะนำช่วงเวลาตั้งแต่การรัฐประหารของญี่ปุ่นต่อฝรั่งเศส (พ.ศ. 2488-2518) จนถึงข้อตกลงเจนีวา พ.ศ. 2497 โดยนำเสนอการรัฐประหารของญี่ปุ่นและการลุกฮือของประชาชนเพื่อยึดอำนาจไซง่อน การยึดครองไซง่อน-จาดิญของกองทัพฝรั่งเศสอีกครั้ง และสงครามต่อต้านฝรั่งเศสที่กินเวลานาน 9 ปี (พ.ศ. 2488-2497)

ส่วนที่สี่จะแนะนำช่วงเวลาของสาธารณรัฐเวียดนาม (ค.ศ. 1954-1975) นำเสนอแผนการของระบอบการปกครองโงดิ่ญเดียมที่ต้องการแบ่งแยกประเทศอย่างถาวรภายใต้การแทรกแซงของรัฐบาลสหรัฐฯ ในด้านกิจกรรมทางการเกษตร อุตสาหกรรมขนาดเล็ก - เกษตรกรรม การขนส่ง การค้า - การนำเข้า-ส่งออก - ท่าเรือ การเงิน - ธนาคาร - สกุลเงิน วัฒนธรรม - ศิลปะ การศึกษา สุขภาพ - สังคม ความเชื่อ - ศาสนา การท่องเที่ยว การทูต - การป้องกันประเทศ เรื่องรัฐประหารโค่นอำนาจเดียม รัฐบาลเทียวทำอย่างไร ความเป็นผู้นำของพรรคแรงงานเวียดนามในทุกระดับในการต่อสู้กับรัฐบาลสหรัฐฯ และสาธารณรัฐเวียดนามนำไปสู่ชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของแคมเปญโฮจิมินห์

ส่วนที่ห้าจะแนะนำช่วงเวลาการสร้างเมืองที่สงบสุข มีอารยธรรม ทันสมัย ​​และบูรณาการ ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2518-2563 ภายใต้สาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม พร้อมทั้งนำเสนอการก่อตั้งนครโฮจิมินห์อย่างเป็นทางการ การก่อสร้างและการพัฒนาด้านเกษตรกรรม - ปศุสัตว์ - ประมง อุตสาหกรรมและหัตถกรรม การลงทุนจากต่างประเทศ การค้า การเงิน - การธนาคาร - สกุลเงิน การขนส่ง - ไปรษณีย์ การศึกษา สาขาทางวัฒนธรรม - รูปแบบศิลปะ สุขภาพ - สังคม ความเชื่อ - ศาสนา การพลศึกษา - กีฬา การท่องเที่ยว การเชื่อมโยงกับจังหวัดและการบูรณาการในระดับนานาชาติ ความมั่นคงแห่งชาติและการป้องกันประเทศ

สุดท้ายนี้คือบทสรุปและภาคผนวก

เวียดนามเน็ต.vn

ที่มา: https://vietnamnet.vn/cu-ong-gianh-giai-thuong-sach-quoc-gia-dong-co-can-ban-nhat-cua-toi-la-yeu-nuoc-2347112.html