ลูกสาวของกวีลัมธีมีดา เปิดเผยสาเหตุที่เธอไม่สามารถนำร่างของแม่กลับเว้ได้

เช้าวันที่ 6 กรกฎาคม กวี Lam Thi My Da ผู้ประพันธ์ผลงานที่คนคุ้นเคย อาทิ นิทานพื้นบ้านของเรา, ท้องฟ้าและหลุมระเบิด, บทกวีไร้ปี... - เสียชีวิตที่บ้านของเธอด้วยวัย 74 ปี

การจากไปของเธอทำให้ญาติพี่น้อง เพื่อนฝูง และผู้ชื่นชอบบทกวีของเธอโศกเศร้าอย่างมาก งานศพของเธอจัดขึ้นอย่างอบอุ่นที่บ้านส่วนตัวของเธอในนครโฮจิมินห์ โดยมีลูกๆ หลานๆ และเพื่อนสนิทของเธอร่วมงานด้วย

ข้อมูลงานศพและพวงหรีดวางไว้หน้าอพาร์ตเมนต์ที่นางสาวลัม ทิ ไม ดา อาศัยอยู่หลายปีในนครโฮจิมินห์ (ภาพถ่าย: ม็อกไค)

พิธีศพจัดขึ้นอย่างอบอุ่นที่บ้าน (ภาพ: หมอมวลชน)

คุณ Hoang Da Thu ลูกสาวคนโตของกวีให้สัมภาษณ์กับ ผู้สื่อข่าว Dan Tri ว่า มารดาของเธอได้เสียชีวิตอย่างสงบในขณะหลับ เมื่อได้ยินข่าวนี้ น้องสาวของเธอ Hoang Da Thi ที่อาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา รีบจองตั๋วเครื่องบินกลับเวียดนามทันทีเพื่อไปส่งแม่ของเธอเป็นครั้งสุดท้าย

“คาดว่าธีจะกลับเวียดนามในเช้าวันที่ 8 กรกฎาคม เพื่อไปส่งแม่ของเธอ ในเช้าวันที่ 9 กรกฎาคม ครอบครัวของเธอจะเผาโลงศพของแม่ของเธอ จากนั้นนำโลงศพกลับไปที่บ้านของเธอเพื่อประกอบพิธีทางศาสนา” นางฮวง ดา ทู กล่าว

ตามคำบอกเล่าของนางสาวทู ระบุว่า มารดาของเธอมีอาการเจ็บป่วยหลายครั้งเมื่อหลายปีก่อน เมื่อเร็วๆ นี้เธอต้องการความช่วยเหลือกับกิจกรรมต่างๆ ในชีวิตประจำวันของเธอ

ภาพนางลำถิมีดา (ภาพ: Moc Khai)

นางสาวทูเล่าว่า “แม่ของฉันเป็นโรคสมองเสื่อม ดังนั้นเป็นเวลานานแล้วที่เธอไม่สามารถจำใครหรือสิ่งใดได้เลย นอกจากนี้ แม่ของฉันยังมีโรคกระดูกและข้ออีกด้วย มือและเท้าของเธอสั่นบ่อยมาก ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เธอต้องได้รับความช่วยเหลือด้วยการใส่ท่อให้อาหาร”

นางสาวทู ยังได้เล่าด้วยว่า พ่อของเธอ ซึ่งเป็นนักเขียนและกวี ชื่อ ฮวง ฟู หง็อก เติง (เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2480) ตอนนี้เธออายุมากแล้วและมีอาการเส้นเลือดในสมองแตกหลายครั้ง ดังนั้นครอบครัวของเธอจึงได้เตรียมการด้านจิตใจไว้เช่นกัน

นางสาวทู กล่าวว่า “พ่อของฉันเป็นโรคหลอดเลือดสมองเมื่อกว่า 20 ปีที่แล้ว ส่งผลให้เป็นอัมพาต ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พ่อมีปัญหาสุขภาพ ทำให้จิตใจและความจำเสื่อมลง เมื่อแม่ของฉันเสียชีวิต พ่อไม่รู้เรื่องนี้ ฉันดูแลปู่ย่าตายายอย่างใกล้ชิดมาตลอดหลายปี”

ลูกสาวของนางลัม ทิ มี ดา กล่าวว่า ครอบครัวมีแผนจะนำอัฐิของแม่เธอกลับ เว้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสุขภาพของผู้เขียน Hoang Phu Ngoc Tuong ไม่ค่อยดีนัก คุณ Thu จึงไม่สามารถแยกออกจากกันได้

นางสาวฮวง ดา ทู (ในชุดไว้ทุกข์) ขอบคุณผู้มาร่วมงานศพ (ภาพ: หม่อกไขว่)

“ฉันต้องอยู่ใกล้ๆ พ่อของฉัน บางทีเมื่อพ่อของฉันอายุครบ 100 ปี ครอบครัวของฉันอาจจะพาพ่อและแม่ไปที่เว้ ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นมาหลายปี เมื่อถึงเวลานั้น เราจะจัดงานรำลึกถึงพวกเขาทั้งสองคน” นางทูกล่าว

เมื่อพูดถึงมรดกทางวรรณกรรมของกวี Lam Thi My Da ลูกสาวของเธอบอกว่า เนื่องจากสุขภาพของแม่เธอไม่อำนวยอีกต่อไป เธอจึงรับหน้าที่ดูแลและตีพิมพ์ผลงานของเธอเอง

“ทางครอบครัวไม่ได้คิดที่จะตีพิมพ์ผลงานของเธอเพื่อเป็นอนุสรณ์ แต่ปัจจุบันกำลังมีการจัดทำหนังสือรวบรวมผลงานของพ่อเธอ คาดว่าจะออกจำหน่ายในเดือนกันยายนนี้” นางสาวธู กล่าว

กวีลัม ทิ มี ดา เมื่อครั้งยังสาว (ภาพ: เอกสาร)

กวี Lam Thi My Da เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2492 ที่ จังหวัดกวางบิ่ญ ในช่วงชีวิตของเธอ เธออาศัยอยู่กับสามี นักเขียนและกวี Hoang Phu Ngoc Tuong ในเมืองเว้ ต่อมาเธอและสามีได้ย้ายไปอยู่ที่นครโฮจิมินห์เพื่ออาศัยอยู่กับลูกสาวคนโตของพวกเขา คือ ฮวง ดา ทู

Lam Thi My Da โด่งดังในปี พ.ศ. 2514 หลังจากได้รับรางวัลชนะเลิศในการประกวดบทกวีของหนังสือพิมพ์ Van Nghe ด้วยบทกวีเรื่อง Khoang troi, ho bom ผลงานนี้ยังรวมอยู่ในโครงการวรรณกรรมระดับมัธยมศึกษาตอนปลายด้วย

ไม่เพียงเท่านั้น เมื่อเอ่ยชื่อของเธอ นักเรียนทั้งชั้นยังจำบทกวีเรื่อง “นิทานพื้นบ้านของแผ่นดินเรา” ได้ทันที ซึ่ง เป็นผลงานที่พิมพ์อยู่ในหนังสือเรียนภาษาเวียดนามชั้นประถมศึกษาปีที่ 4

นางสาวลัม ทิ มี ดา เป็นสมาชิก สมาคมนักเขียนเวียดนาม ในปี พ.ศ. 2521 ศึกษาที่โรงเรียนสอนการเขียนเหงียน ดู เข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมที่ Gorky Academy (อดีตสหภาพโซเวียต) และเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของสมาคมนักเขียนเวียดนาม เทอมที่ 3 และ 4

บทกวี “นิทานพื้นบ้านของแผ่นดินเรา” โดย Lam Thi My Da พิมพ์อยู่ในหนังสือเรียนภาษาเวียดนามสำหรับชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 เล่มที่ 1 สำนักพิมพ์ Vietnam Education Publishing House ปี 2019 (ภาพถ่าย: Manh Tung)

ในเส้นทางอาชีพกวีของเธอ Lam Thi My Da ได้รับรางวัลอันทรงเกียรติมากมาย ในช่วงชีวิตของเธอ นักเขียนหญิงคนนี้เคยกล่าวไว้ว่า “บทกวีเป็นทั้งสถานที่ทำให้เกิดบาดแผลมากมายและเป็นสถานที่แห่งการเยียวยารักษา แต่ไม่ใช่สวนแห่งการเยียวยารักษาอย่างแท้จริง เพราะถ้าเป็นเช่นนั้น ทุกคนก็จะกระโดดเข้าไปในสวนแห่งนี้”

บทกวีก็เหมือนชีวิตที่เต็มไปด้วยบาดแผล ตอนเข้าไปก็จะมีรอยขีดข่วนและฉีกขาด แต่เมื่อไปถึงแล้วนั่นคือจุดหมายปลายทางสุดท้าย”

ลิงค์ที่มา: https://dantri.com.vn/van-hoa/con-gai-nha-tho-lam-thi-my-da-tiet-lo-ly-do-chua-the-dua-di-hai-me-ve-hue-20230706214108577.htm