สัญลักษณ์ของความฉลาดและความกล้าหาญของชาวเวียดนาม

ในช่วงวันประวัติศาสตร์เดือนสิงหาคม นอกเหนือจากเหตุการณ์สำคัญต่างๆ ที่ครองใจชาวเวียดนามทุกคนแล้ว ยังมีชัยชนะครั้งสำคัญครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ นั่นคือเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2507 กองทัพและประชาชนของเราสามารถเอาชนะกองทัพอากาศและกองทัพเรือที่ทันสมัยที่สุดของสหรัฐอเมริกาได้ 60 ปีผ่านไป แต่เสียงสะท้อนแห่งชัยชนะครั้งแรกยังคงอยู่เหมือนเดิม

เรือรบของกองทัพเรือต่อสู้กับเครื่องบินของสหรัฐฯ ในเมืองฮอนไก วันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2507 (ภาพถ่ายโดย)

60 ปีก่อน เพื่อรักษาความล้มเหลวของยุทธศาสตร์ "สงครามพิเศษ" จักรวรรดินิยมสหรัฐฯ ได้เพิ่มความเข้มข้นของสงครามรุกรานในภาคใต้ด้วยยุทธศาสตร์ใหม่ และเปิดฉากสงครามทำลายล้างในภาคเหนือด้วยกองทัพอากาศและกองทัพเรือ ซึ่งพวกเขามองว่าเป็น "รากฐาน" และการสนับสนุนการปฏิวัติในภาคใต้ เพื่อทำลายการก่อสร้างลัทธิสังคมนิยมในภาคเหนือ เพื่อขัดขวางการสนับสนุนจากแนวหลังอันยิ่งใหญ่ของภาคเหนือในสนามรบภาคใต้ เพื่อลดทอนความมุ่งมั่นของกองทัพและประชาชนของเราในการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยภาคใต้และรวมประเทศเป็นหนึ่ง

ตั้งแต่เดือนมีนาคม 2507 สหรัฐฯ ได้ส่งเรือพิฆาตไปลาดตระเวนตามชายฝั่งของเวียดนามเหนือทั้งเพื่อตรวจการณ์และสำรวจเรา และสนับสนุนกองทัพเรือหุ่นเชิดในการโจมตีหมู่เกาะและพื้นที่ที่อยู่อาศัยริมชายฝั่งของจังหวัดโซน 4 เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม 2507 นอกชายฝั่งอ่าวตังเกี๋ย เรือพิฆาตมาด็อกได้แล่นเข้ามาทางเหนืออย่างหนัก ละเมิดน่านน้ำอาณาเขตของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนามอย่างร้ายแรง ทั้งเพื่อตรวจการณ์และคุกคามเรือประมงของชาวประมงของเรา

เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ.2507 ด้วยจิตวิญญาณแห่งความพร้อมรบและความมุ่งมั่นที่จะลงโทษเรือศัตรูที่เข้ามารุกราน กองบัญชาการกองทัพเรือได้สั่งการกองพันที่ 135 ใช้เรือตอร์ปิโด 3 ลำ (333, 336, 339) ของฝูงบิน 3 ร่วมกับเรือตรวจการณ์ 2 ลำ เพื่อออกจากฐานทัพและส่งกำลังโจมตีเพื่อขับไล่เรือมาด็อกออกไป ในการต่อสู้อันไม่เท่าเทียมนี้ ทหารของหน่วยที่ 3 ยิงเครื่องบินข้าศึกตกหนึ่งลำ สร้างความเสียหายให้อีกลำหนึ่ง เรือ Madoc ถูกกระสุนโจมตี อุปกรณ์บางส่วนได้รับความเสียหาย และถูกบังคับให้ถอนตัวออกจากน่านน้ำของเรา

ทีมป้องกันตนเองของกวางนิญต่อสู้กับเครื่องบินของอเมริกา เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2507 (ภาพถ่ายโดย: อนุเคราะห์)

ทันทีที่เรือ Madoc ถูกไล่ออกไป โดยมีการเตรียมการล่วงหน้า เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ได้จัดทำเหตุการณ์ที่เรียกว่า “เหตุการณ์อ่าวตังเกี๋ย” เพื่อกล่าวหากองทัพเรือเวียดนามเหนืออย่างเท็จว่าโจมตีเรือรบสหรัฐฯ ที่ปฏิบัติการตามปกติในน่านน้ำสากล เพื่อหลอกลวงความเห็นสาธารณะของโลกและชาวอเมริกัน โดยใช้ข้ออ้างในการเปิดตัวแคมเปญ “ตอบโต้” ที่เรียกว่า “ลูกศรเจาะ” เพื่อเริ่มสงครามก่อวินาศกรรมที่ทวีความรุนแรงมากขึ้นกับเกาหลีเหนือ

เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2507 พวกเขาได้ระดมเครื่องบินสมัยใหม่ของกองเรือที่ 7 จำนวน 64 ลำ แบ่งออกเป็นหลายกลุ่มเพื่อโจมตีเป้าหมายทางเศรษฐกิจและฐานทัพ โรงเก็บสินค้า และที่พักพิงส่วนใหญ่ของเรือรบของเราตามแนวชายฝั่งตั้งแต่แม่น้ำจาย (กวางบิ่ญ) เก๊าโหย วินห์ เบิ่นถวี (เหงะอาน) ลาชเตรือง (ถันฮหว่า) ไปจนถึงบ๊ายจาย ฮอนกาย (กวางนิญ) เพื่อทำลายกองทัพเรือของเรา ซึ่งเป็นการเปิดแผนก่อวินาศกรรมครั้งใหญ่ต่อภาคเหนือ

ในการโจมตีทางอากาศและทางทะเลระลอกแรกในภาคเหนือนั้น การโจมตีทางอากาศที่เกาะบ๋ายจาย เมืองฮอนไก (ปัจจุบันคือเมืองฮาลอง) ในช่วงบ่ายของวันที่ 5 สิงหาคม ถือเป็นการโจมตีที่รุนแรงที่สุด เครื่องบินข้าศึกแปดลำแบ่งเป็นสองกลุ่มและทิ้งระเบิด ยิงกระสุนขนาด 20 มม. และจรวดไปที่ฐานทัพเรือบนแม่น้ำเกว๋าลุก บนฝั่งตะวันตกของเกาะบ๊ายเจย (ปัจจุบันคือท่าเรือปิโตรเลียม B12) ด้วยจิตวิญญาณแห่งความระมัดระวังและความพร้อมรบที่สูงตั้งแต่วินาทีแรก เรือรบของเราได้ประสานงานกับกองพันป้องกันทางอากาศที่ 217 และกองกำลังป้องกันทางอากาศของกองกำลังกึ่งทหาร ตำรวจติดอาวุธ กองทัพ และประชาชนในจังหวัดกวางนิญ เพื่อต่อสู้กับเครื่องบินของศัตรูอย่างเด็ดเดี่ยว ทหารราบ ตำรวจติดอาวุธ และทหารอาสาสมัครประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกองกำลังปืนใหญ่ต่อต้านอากาศยาน เพื่อสร้างเครือข่ายการยิงต่อต้านอากาศยานที่หนาแน่นและหลายช่วง

พิธีรำลึกวีรชนผู้กล้าหาญและผู้คนซึ่งต่อสู้ด้วยความกล้าหาญและเสียสละใน "ชัยชนะครั้งแรก" ในพื้นที่ทะเลเกวลุก (เมืองฮาลอง) 1 สิงหาคม 2567

ด้วยจิตวิญญาณการต่อสู้ที่เข้มแข็งและกล้าหาญของกองกำลังป้องกันทางอากาศและกองทัพเรือของเรา พร้อมด้วยการประสานงานและความร่วมมือที่แข็งขันของกองกำลังกึ่งทหารและกองกำลังป้องกันตนเองของท่าเรือฮอนไก และตำรวจติดอาวุธของประชาชนของกวางนิญ กองทัพและประชาชนในเขตเหมืองแร่จึงสามารถคว้าชัยชนะอย่างถล่มทลาย โดยยิงเครื่องบินเจ็ทตก 3 ลำในที่เกิดเหตุ ซึ่งปืนใหญ่ขนาด 14.5 มม. ของกองร้อย 141 กองพันปืนต่อสู้อากาศยานที่ 217 ซึ่งยึดครองจุดสูงสุดของเมืองโหนไก่ ได้ยิงเครื่องบิน A4D จนเกิดไฟไหม้และตกลงไปในบริเวณปากแม่น้ำเดามอย ร้อยโทอี. อัลวาเรซ นักบินเครื่องบินลำนี้ถูกบังคับให้กระโดดร่มลงสู่เคหา (ฮาตู) และถูกจับตัวยังมีชีวิตอยู่ นี่เป็นนักบินอเมริกันคนแรกที่เราจับได้ในภาคเหนือ

การต่อสู้ที่กล้าหาญของกองทัพเรือ กองกำลังป้องกันภัยทางอากาศ กองทัพอากาศ ตำรวจติดอาวุธ กองกำลังอาสาสมัคร และประชาชนจากจังหวัดชายฝั่งทะเล (กวางนิญ ไฮฟอง ทันห์ฮวา เหงะอาน กวางบิ่ญ) ได้บดขยี้การโจมตีทางอากาศของพวกจักรวรรดินิยมสหรัฐฯ สร้างความเสียหายอย่างหนักต่อศักดิ์ศรีของกองทัพเรือสหรัฐฯ จนทำให้กระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ตกตะลึง พร้อมกันนี้ ขอสนับสนุนให้กองทัพและประชาชนทั้งประเทศร่วมใจปราบผู้รุกรานอเมริกา

นายทหารและยุวชนจากกองพลที่ 170 กองทัพเรือ ภูมิภาค 1 ปฏิบัติหน้าที่อย่างเต็มที่

ชัยชนะเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ถือเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญครั้งแรกที่เปิดหน้าแห่งความกล้าหาญในประวัติศาสตร์การสร้าง การต่อสู้ การได้รับชัยชนะ และการเติบโตของกองทัพเรือประชาชนเวียดนาม ชัยชนะครั้งนี้ทำให้เกิดกำลังใจแก่พรรคการเมืองทั้งหมด กองทัพทั้งหมด และประชาชนของเราทั้งในภาคเหนือและภาคใต้ให้แข่งขันต่อสู้กับศัตรูและสร้างผลงาน มุ่งมั่นที่จะบรรลุเอกราชของชาติและรวมประเทศให้เป็นหนึ่ง นี่คือจุดเริ่มต้นของมหากาพย์วีรกรรมของกองทัพเรือประชาชนเวียดนาม กองทัพบก และประชาชนทางเหนือในการต่อสู้กับสงครามทำลายล้างของจักรวรรดินิยมอเมริกา ชัยชนะของความเข้มแข็งทางการเมืองและจิตวิญญาณของทั้งชาติ ความมุ่งมั่นที่จะกล้าสู้ สู้ด้วยความมุ่งมั่น และรู้วิธีสู้และชนะ เป็นสัญลักษณ์ของความฉลาดและความกล้าหาญของชาวเวียดนาม

ชัยชนะเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ยังมีความสำคัญพิเศษสำหรับจังหวัดกวางนิญอีกด้วย เนื่องจากขณะนั้นจังหวัดกวางนิญเพิ่งก่อตั้งได้ไม่ถึงปี รัฐบาล กองทัพ และประชาชนในจังหวัดได้ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกองทัพเรือเพื่อต่อสู้กับเครื่องบินอเมริกัน ทำภารกิจพิเศษต่างๆ ปกป้องความปลอดภัยของโรงงาน บริษัท เหมืองแร่ และหลีกเลี่ยงการสูญเสียให้แก่ประชาชน ในปี 1994 นายกรัฐมนตรี Pham Van Dong (ซึ่งได้เข้าร่วมการประชุมที่ Hon Gai เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 1964) ได้ยืนยันว่า "นี่คือความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของกองทัพและประชาชนของ Quang Ninh ซึ่งเป็นผลจากการสร้าง การต่อสู้ และการเติบโตเป็นเวลา 10 ปี เป็นการแสดงออกถึงความเหนือกว่าของระบอบสังคมนิยมที่นำโดยพรรคและลุงโฮ เป็นจุดเริ่มต้นของความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ในสงครามต่อต้านสหรัฐฯ เพื่อช่วยประเทศ Quang Ninh..."

เสียงสะท้อนแห่งชัยชนะครั้งแรกยังคงก้องสะท้อนมาจนถึงทุกวันนี้ กองทัพและประชาชนของจังหวัดกวางนิญยังคงสานต่อประเพณีการได้รับชัยชนะในศึกครั้งแรกและประเพณีของรุ่นก่อนๆ โดยยังคงรวมตัวเป็นหนึ่งด้วยหัวใจและความตั้งใจเดียวกันเพื่อสร้างกองทัพประชาชนเวียดนามที่เป็นปฏิวัติ มีชนชั้นนำ และทันสมัย การสร้างจังหวัดกวางนิญให้เป็นพื้นที่ป้องกันจังหวัดที่แข็งแกร่งในด้านการป้องกันประเทศและความมั่นคง แนวหน้าของความร่วมมือและการแข่งขันทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ...

แหล่งที่มา: https://baoquangninh.vn/bieu-tuong-cua-ban-linh-tri-tue-viet-nam-3312232.html