การอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์

เมื่อ เดือนตุลาคม ที่ผ่านมา บ้านวัฒนธรรมของหมู่บ้านเหลียง ตำบลโหงเลือง อำเภอเดียนเบียน จะมีการประดับไฟทุกค่ำคืน เพราะที่นี่มีห้องเรียนสอนเขียนอักษรไทยโบราณ ชั้นเรียนจะเรียนเฉพาะช่วงเย็น ไม่มีการทดสอบ ไม่มีการให้คะแนน และนักเรียนจะมีอายุตั้งแต่ 12 ถึง 65 ปี ในชั้นเรียนพิเศษนี้ มีแม่และเด็กๆ ที่ไปโรงเรียนด้วยกัน สองสาวเขียนตัวอักษรแต่ละตัวอย่างระมัดระวัง และคู่รักฝึกอ่านตัวอักษรของกลุ่มชาติพันธุ์ของตนทีละตัวอย่างระมัดระวัง... พวกเขามาเรียนด้วยความรักในอักษรไทยโบราณ และปรารถนาที่จะอนุรักษ์การเขียนแบบชาติพันธุ์ไว้ให้คนรุ่นหลัง สำหรับพวกเขา การเรียนภาษาไทยโบราณไม่ใช่แค่การเรียนรู้การเขียนและการพูดเท่านั้น แต่เป็นการเรียนรู้คุณค่าทางวัฒนธรรมอันดีงามที่สืบทอดกันมายาวนานจากบรรพบุรุษของพวกเขาด้วย

คุณตง วัน ฮาน สมาคมวรรณกรรมและศิลปะสำหรับชนกลุ่มน้อยประจำจังหวัด ซึ่งเป็นผู้สอนโดยตรง กล่าวว่า “ตัวผมเองได้จัดทำแผนการสอนที่มีรายละเอียดมากแต่เข้าใจง่าย ซึ่งใกล้เคียงกับชีวิตประจำวัน ผมจัดทำแผนการสอนตั้งแต่ตัวอักษรตัวแรก อักขระตัวแรก และสอนวิธีผสมเสียงและสัมผัสแต่ละเสียงเข้าด้วยกัน ด้วยจุดมุ่งหมายเพื่อให้คนของเราเรียนรู้ได้ง่ายและสะดวก...”

นับตั้งแต่เข้าร่วมชั้นเรียนภาษาไทยโบราณ คุณกวาง ทิ คิม จากหมู่บ้านเหลียง พยายามทำการบ้านให้เสร็จเร็วเสมอเพื่อไปเรียนทันเวลา คุณนายกวาง ธี คิม เล่าว่า “ภาษาไทยและอักษรไทยเป็นสมบัติล้ำค่าทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยโดยเฉพาะ ช่วยสร้างวัฒนธรรมที่มีเอกลักษณ์ของกลุ่มชาติพันธุ์โดยทั่วไป ฉันอายุ 62 ปีในปีนี้ แต่ฉันยังคงขยันเรียนรู้การอ่านและเขียนอักษรแต่ละตัว ก่อนอื่นต้องเรียนรู้การเขียนของกลุ่มชาติพันธุ์ของฉัน จากนั้นจึงสอนให้ลูกหลานของฉันรู้ เมื่อนั้นเราจึงจะสามารถรักษาการเขียนของเราไว้ได้...”

ด้วยจิตวิญญาณแห่งการอนุรักษ์มรดกให้คนรุ่นหลัง ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดจึงได้เปิดชั้นเรียนสอนการทำขลุ่ยม้งขึ้นมากมาย เพื่อส่งเสริมให้ศิลปะการทำเครื่องดนตรีที่มีเอกลักษณ์เฉพาะนี้ได้รับการสืบทอดต่อไป ไม่เพียงแต่ให้บริการชีวิตจิตวิญญาณของชาวม้งเท่านั้น แต่ยังเผยแพร่และกลายเป็นผลิตภัณฑ์ที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ ส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยวในท้องถิ่น เมื่อปี ๒๕๖๖ พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดได้เปิดสอนการทำขลุ่ยม้ง ณ อำเภอเมืองเณะ อำเภอเมืองอ่าง อำเภอตัวชัว... นักเรียนได้รับการสอนจากช่างฝีมือเกี่ยวกับเคล็ดลับในการเลือกวัสดุ การทำส่วนประกอบต่างๆ เช่น ตัวขลุ่ย ท่อ เข็มขัด การหล่อสัมฤทธิ์ การทำลิ้น... เพื่อสร้างขลุ่ยที่สมบูรณ์ นาย Dang Trong Ha ผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัดกล่าวว่า “การสอนกระบวนการสร้างเครื่องดนตรีแพนปี่ที่สมบูรณ์แบบเป็นพื้นฐานในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเครื่องดนตรีชนิดนี้ สร้างโอกาสและสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยให้มรดกของ “ศิลปะการทำและเต้นรำเครื่องดนตรีแพนปี่ของชาวม้ง” มีชีวิตชีวาในชุมชน เพื่อให้ชุมชนสามารถอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมที่ดีเหล่านี้ได้ นอกจากนี้ยังเป็นแหล่งกำลังใจให้ชาวม้งอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมของตนเอง ส่งเสริมให้ช่างฝีมือถ่ายทอดมรดกทางวัฒนธรรมเหล่านี้ให้กับคนรุ่นต่อไป ช่วยเสริมสร้างชีวิตทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของประชาชน เสริมสร้างและเสริมสร้างความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ ส่งเสริมการพัฒนาการท่องเที่ยว มุ่งเป้าหมายร่วมกันในการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมในชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขาในจังหวัดเดียนเบียน”

เดียนเบียนเป็นจังหวัดชายแดนที่มีกลุ่มชาติพันธุ์ 19 กลุ่มอาศัยอยู่ร่วมกันโดยมีสีสันทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย ปัจจุบันการทำงานด้านอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ในพื้นที่ได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากทุกระดับทุกภาคส่วน นายเหงียน ฮวง เฮียป รองอธิบดีกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวว่า ในปี 2564 คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดได้ออกมติที่ 11-NQ/TU เกี่ยวกับการอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ในจังหวัดเดียนเบียน ซึ่งเกี่ยวข้องกับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในช่วงปี 2564 - 2568 โดยมีวิสัยทัศน์ถึงปี 2573 โดยอิงตามเป้าหมายและภารกิจของมติ กรมวัฒนธรรมได้ให้คำแนะนำคณะกรรมการประชาชนจังหวัดในการออกโครงการและแผนการดำเนินงานทั่วทั้งจังหวัดในแต่ละระยะ ซึ่งระบุภารกิจหลักในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้อย่างชัดเจน สิ่งที่จับต้องไม่ได้ ลงทุนและส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้และจับต้องไม่ได้ พัฒนาการท่องเที่ยว และปรับปรุงชีวิตทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ของจังหวัด ใส่ใจการฝึกอบรมและพัฒนาคุณภาพทรัพยากรบุคคลเพื่อรองรับการอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมชาติพันธุ์

“จากภารกิจที่ได้รับมอบหมายในโครงการและแผนการอนุรักษ์และพัฒนาวัฒนธรรมกลุ่มชาติพันธุ์ กรมวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว ได้สั่งการให้กรมและหน่วยงานภายใต้กรมดำเนินการและบรรลุผลสำเร็จที่โดดเด่นหลายประการ เช่น การสำรวจ จัดทำบัญชี รวบรวม และจัดทำเอกสารมรดกทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อย รวมถึงการสำรวจและประเมินสถานะปัจจุบันของมรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการรับรองจาก UNESCO และมรดกทางวัฒนธรรมที่รวมอยู่ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว การจัดงานเลี้ยงอนุรักษ์และบูรณะเทศกาลดั้งเดิมของชนกลุ่มน้อย การจัดการเรียนการสอนการทำปี่ของชาวม้งในอำเภอเมืองอ่าง อำเภอเมืองเนอ อำเภอตัวชัว การจัดการศึกษาวิจัยและอนุรักษ์กีฬาดั้งเดิมและกีฬาพิเศษของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยสาขาไทยขาวในหมู่บ้านนาซู ตำบลชะนัว อำเภอน้ำโพ... นอกจากนี้ กรมฯ ยังได้จัดทำและนำระบบจัดการและแปลงโบราณวัตถุ มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ และโบราณวัตถุของพิพิธภัณฑ์จังหวัดเดียนเบียนไปใช้งานในรูปแบบดิจิทัล...” - นาย เหงียน ฮวง เหีบ กล่าวเสริม

แหล่งที่มา