VPUB – Заместитель председателя Национальной ассамблеи Лаосской Народно-Демократической Республики посетил и работал в провинции Дьенбьен

Dienbien.gov.vn – Утром 24 апреля делегация заместителей председателя Национальной ассамблеи Лаосской Народно-Демократической Республики во главе со старшим генерал-лейтенантом Сюнь Вон - Лыонг Бун Ми, членом Центрального комитета Народно-революционной партии Лаоса, заместителем председателя Национальной ассамблеи Лаосской Народно-Демократической Республики, посетила и работала в провинции Дьенбьен.

Обзор рабочей сессии.

В приеме и работе с делегацией Национального собрания Лаоса со стороны провинции Дьенбьен участвовали: Чан Куок Куонг, член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии; Муа А Сон, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии; Ле Тхань До, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Джанг Тхи Хоа, заместитель председателя Народного совета провинции; Фам Дык Тоан, постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета; Представители руководителей 4 округов, граничащих с северными провинциями Лаоса, в том числе: Дьенбьен, Мыонгча, Нампо, Мыонгнхе. На встрече присутствовали представители Комитета Национальной ассамблеи по национальной обороне, безопасности и иностранным делам, а также руководители Департамента международных отношений Аппарата Национальной ассамблеи; представители Министерства иностранных дел и руководители 2-го военного округа.

В атмосфере солидарности и дружбы заместитель председателя Национальной ассамблеи Лаосской Народно-Демократической Республики старший генерал-лейтенант Сюнь Вон - Лыонг Бун Ми, члены делегации Национальной ассамблеи Лаоса и руководители провинции Дьенбьен обсудили результаты сотрудничества северных провинций Лаоса и провинции Дьенбьен. Соответственно, стороны обменялись опытом по контролю за реализацией соглашений Народного совета, содействию поддержанию безопасности и стабильности в приграничной зоне, развитию сотрудничества между провинцией Дьенбьен и северными провинциями Лаоса. Стороны также проинформировали и поделились результатами выполнения резолюций Вьетнама и Лаоса, включая очень важную задачу по реализации упорядочения и оптимизации аппаратов двух стран.

На собрании выступил товарищ Чан Куок Куонг, член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии.

Выступая на рабочем заседании с делегацией, товарищ Чан Куок Куонг, секретарь провинциального комитета партии, подчеркнул: «В последнее время дружественные и партнерские отношения между провинцией Дьенбьен и северными провинциями Лаоса постоянно укрепляются, консолидируются и достигают позитивных результатов». Провинция Дьенбьен и северные провинции Лаоса провели множество мероприятий по дружественному сотрудничеству в различных областях, внеся практический вклад в укрепление и консолидацию большой дружбы и особой солидарности между Вьетнамом и Лаосом. Для того чтобы сотрудничество стало более практичным и эффективным, внося больший вклад в общее строительство и развитие двух сторон, товарищ Чан Куок Кыонг, секретарь провинциального партийного комитета, предложил заместителю председателя Национального собрания Лаоса обратить внимание на руководство и поддержку провинций Северного Лаоса и провинции Дьенбьен для укрепления обменов и сотрудничества по ряду направлений: пропаганда и просвещение людей в целях сохранения и развития великой дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом и между провинцией Дьенбьен и провинциями Северного Лаоса в частности. Создать благоприятные условия для делегаций департаментов, отделений, секторов, общественно-политических организаций провинции и населенных пунктов провинции Дьенбьен для обмена, взаимодействия и изучения опыта в областях, представляющих интерес для обеих сторон. Содействовать человеческим обменам, культурным, медицинским, образовательным, экономическим и социальным обменам, особенно среди молодого поколения. Усиление направленности функциональных сил для повышения эффективности координационной работы; Регулярно обменивайтесь информацией, профессиональным опытом, экспертизой...

Председатель Народного комитета провинции товарищ Ле Тхань До на рабочем заседании проинформировал о социально-экономическом развитии провинции.

На встрече председатель Народного комитета провинции товарищ Ле Тхань До сообщил о выдающихся результатах социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности провинции Дьенбьен за последнее время. В то же время информация о результатах дружественного сотрудничества в области экономики, культуры и общества, национальной обороны и безопасности, а также иностранных дел была предоставлена провинцией Дьенбьен и пятью северными провинциями Лаоса (Фонгса-Ли, У-Дом-Сай, Луанг-Пха-Банг, Луанг-Нам-Тха и Бо-Кео). В экономической сфере общий объем импортно-экспортного оборота товаров, услуг и приграничной торговли между провинцией Дьенбьен и тремя провинциями Пхонгсали, Удомсай и Луангпхабанг с августа 2022 года по настоящее время оценивается в более чем 140 миллионов долларов США, из которых импорт из Лаоса достиг более 50 миллионов долларов США. Провинция Дьенбьен продолжает предоставлять технические консультации по внедрению моделей сельскохозяйственного и лесного производства в округах и центрах трансфера сельскохозяйственных и лесных технологий в провинциях Фонг-Са-Ли, У-Дом-Сай, Луанг-Пха-Банг с общим бюджетом 2,49 млрд донгов... Что касается культуры и общества, провинция Дьенбьен ежегодно поддерживает стипендии для студентов из 3 северных провинций Лаоса (Фонг-Са-Ли, У-Дом-Сай, Луанг-Пха-Банг), в каждой провинции есть 30 кадров и студентов, обучающихся на очном уровне колледжа в профессиональных училищах в провинции Дьенбьен и на уровне университета в Университете Тэйбак; Поддержка среднего обучения политической теории (масштаб обучения 15 человек/курс); Обучение и практическое обучение должностных лиц и государственных служащих в 3 провинциях Северного Лаоса, 30 чел./курс/год...

Что касается обороны и безопасности, обе стороны усилят двустороннее патрулирование, будут защищать границу, координировать решение таких вопросов безопасности, как наркотики, нелегальная иммиграция и судебная помощь. Особое внимание уделяется также распространению законов и построению мирных и стабильных границ. В рамках народной дипломатии обе стороны содействуют обменам и побратимским связям «от деревни к деревне», укрепляя солидарность в приграничных общинах. В настоящее время существует 8 лаосских деревень, связанных с приграничными коммунами и деревнями Дьенбьена...

На встрече выступил заместитель председателя Национального собрания Лаосской Народно-Демократической Республики старший генерал-лейтенант Су Вон-Лыонг Бун Ми.

Старший генерал-лейтенант Су Вон - Лыонг Бун Ми, заместитель председателя Национального собрания Лаосской Народно-Демократической Республики, выразил свою радость и волнение от визита и работы в Дьенбьене, поблагодарив провинцию Дьенбьен за теплый и уважительный прием во время этой рабочей поездки; В то же время высоко оценили результаты, достигнутые между провинцией Дьенбьен и северными провинциями Лаоса в координации и оказании взаимной помощи в развитии во всех аспектах. Заместитель председателя Национальной ассамблеи Лаосской Народно-Демократической Республики подчеркнул, что отношения между провинцией Дьенбьен и северными провинциями Лаоса являются ярким проявлением особой солидарности между двумя странами, которую необходимо и дальше укреплять и развивать до новых высот.