Кредит по полису (Часть 1)

Провинция Тра Винь была воссоздана в мае 1992 года, имея очень низкий исходный уровень, высокую долю кхмерского этнического меньшинства (почти 32% населения) и являясь одной из беднейших провинций дельты Меконга, где 40% домохозяйств жили в нищете, а почти 20% испытывали голод. Благодаря 32 годам реализации комплексного подхода, твердой решимости местных партийных комитетов и властей, а также усилиям населения, провинция Тра Винь в основном завершила задачу создания новых сельских районов. Это достижение во многом обусловлено значительным вкладом программ кредитования – «рычага», который помог многим домохозяйствам в Тра Винь вырваться из нищеты и обрести стабильную жизнь.

На протяжении более 20 лет льготные кредиты, предоставляемые в рамках государственной политики, были «открыты» для малоимущих домохозяйств и других получателей государственной поддержки. В провинции Тра Винь почти 226 000 малоимущих домохозяйств получили доступ к этому льготному источнику кредитования для улучшения своей жизни, что помогло более чем 142 000 домохозяйств выбраться из нищеты и достичь стабильных условий жизни. Кредиты, предоставляемые в рамках государственной политики, сравнивают с рычагом, создающим импульс для того, чтобы бедные стремились заявить о себе, преодолевать трудности и с энтузиазмом заниматься производством, чтобы увеличить свой доход и развить семейную экономику .

Раздача «рыболовных удочек» бедным семьям

Семья г-на Нгуен Куок Тоана из коммуны Да Лок района Чау Тхань выбралась из нищеты в конце 2022 года благодаря помощи, предоставленной в рамках государственной программы кредитования. Он рассказал, что 15 лет назад, хотя и он, и его жена были трудоспособного возраста, им не хватало земли для производства, а их старшая дочь попала в аварию, в результате которой сильно ослабла. Поэтому их заработная плата, полученная в качестве рабочих, покрывала все расходы на проживание и лечение дочери, из-за чего семья постоянно боролась за выживание, и нищета стала для них невыносимой. Долгие годы он, его жена и двое детей жили в ветхом, протекающем доме из бамбука и соломы, не имея денег на его ремонт.

Удача улыбнулась их семье в 2010 году, когда они получили 8,4 миллиона донгов государственной помощи и кредит в размере 8 миллионов донгов от Банка социальной политики на строительство дома, соответствующего «трем основным» стандартам, установленным в Постановлении 167/2008/QD-TTg премьер-министра . Дом, защищающий от солнца и дождя, принес семье огромную радость и дополнительную мотивацию к работе и продуктивной деятельности.

В 2018 году семья г-на Тоана получила еще один кредит в размере 40 миллионов донгов от Политик-банка в рамках программы борьбы с бедностью для развития семейного хозяйства и повышения доходов. На эти деньги они купили двух племенных коров, построили сарай и посадили траву для их кормления. Через 14 месяцев коровы-матери родили двух телят, и стадо постепенно увеличилось. Семья решила продать часть мясного скота, чтобы покрыть расходы на проживание и поддержать образование детей. Кроме того, г-н Тоан усердно осваивал ремесло ремонта опрыскивателей для своих соседей в деревне. К концу 2022 года, имея стабильный доход, его семья была исключена местными властями из списка малоимущих семей.

Семья г-на Нгуен Куок Тоана из коммуны Да Лок района Чау Тхань выбралась из нищеты благодаря доступу к льготным кредитам.

В начале 2023 года г-ну Тоану снова представилась возможность взять кредит в размере 80 миллионов донгов по программе для семей, недавно вырвавшихся из нищеты, на покупку большего количества племенных коров и оборудования для ремонта техники. На сегодняшний день стадо его семьи выросло до 8 коров. В среднем он продает 5 телят в год (примерно 10 миллионов донгов за теленка), а также получает доход от продажи коровьего навоза и ремонта опрыскивателей пестицидов, поэтому его доход значительно увеличился. В настоящее время его семья выбралась из состояния, близкого к нищете, и имеет некоторые сбережения.

Семья г-на Ким Тханга из коммуны Нгу Лак района Дуен Хай получает основной доход от выращивания риса, овощей и животноводства. Однако из-за последствий изменения климата и частых вспышек заболеваний их доходы очень нестабильны. Поэтому в 2011 году, когда его старший ребенок поступил в университет, он был одновременно рад и обеспокоен. К счастью, его семья получила кредит от Банка социальной политики в рамках программы Ассоциации фермеров коммуны Нгу Лак для малообеспеченных студентов, и он смело присоединился к деревенской сберегательно-кредитной группе. В 2015 году, когда его второй ребенок поступил в университет, он снова взял кредит по этой программе. В 2019 году один из его детей получил кредит от Банка социальной политики района Дуен Хай для работы за границей. На сегодняшний день общая сумма льготных кредитов, полученных семьей г-на Ким Тханга по этим программам, составляет 241 миллион донгов; каждый месяц он откладывает часть денег, чтобы вовремя погасить кредит банку.

Г-н Ким Тханг поделился: «Благодаря этим кредитным программам мои дети смогли получить достойное образование. У моей семьи есть капитал для открытия бизнеса, экономического развития и обогащения. В настоящее время мой старший ребенок работает в правительстве и имеет стабильный доход; а мой второй ребенок работает в Японии и может откладывать около 30 миллионов донгов в месяц. Я надеюсь, что все секторы и уровни власти будут и дальше создавать условия, чтобы все больше и больше людей могли получить доступ к этим кредитным программам».

В дело вовлечена вся политическая система.

Г-н Ле Хоанг Фи, директор филиала Банка социальной политики в провинции Тра Винь, заявил, что первоначально, после своего создания в 2003 году, филиал Банка социальной политики в провинции Тра Винь получил более 55 миллиардов донгов непогашенных кредитов по программе кредитования для борьбы с бедностью Банка по оказанию помощи бедным. В 2004 году он получил еще две программы кредитования, увеличив общую сумму непогашенных кредитов до более чем 122,6 миллиардов донгов. Благодаря этим трем программам кредитования филиал Банка социальной политики в провинции расширил свою деятельность до 17 программ кредитования, «открыв» льготный доступ к капиталу для 100% деревень и поселков провинции, создавая условия для удобного и быстрого доступа к кредитному капиталу для бедных и получателей помощи.

В зависимости от конкретных потребностей и обстоятельств, людям оказывается поддержка в доступе к соответствующим источникам кредитования, таким как кредитные программы для малоимущих домохозяйств, домохозяйств, находящихся на грани бедности, домохозяйств этнических меньшинств, испытывающих крайние трудности, студентов из неблагополучных семей, кредиты на создание рабочих мест, обеспечение чистой водой и санитарией и т. д.

Кроме того, за прошедший период средства из фондов государственной поддержки помогли создать рабочие места для более чем 100 000 человек; почти 35 000 студентов из малообеспеченных семей получили кредиты на обучение; была оказана поддержка в строительстве и реконструкции более 111 300 объектов водоснабжения и канализации в сельской местности; и оказана поддержка в строительстве новых домов для более чем 36 000 малоимущих семей…

В результате жизнь людей значительно улучшилась. К концу 2023 года уровень бедности снизился примерно до 1,19%, а средний доход на душу населения достиг 81,75 миллиона донгов на человека в год, что почти в 112 раз больше по сравнению с периодом восстановления провинции.

По словам Ким Нгок Тхай, постоянного заместителя секретаря провинциального комитета партии Тра Винь, политика кредитования способствовала эффективному выполнению руководящих принципов, политики, целей и задач партии и государства по сокращению бедности, созданию рабочих мест и социально-экономическому развитию в регионе; она привела к значительным изменениям в отдаленных районах и регионах проживания этнических меньшинств в Тра Винь. Эта политика пробудила в людях уверенность в себе и стремления к самообеспечению; в то же время она помогла региону предотвратить и отразить негативные последствия «незаконного кредитования»; способствовала политической стабильности, общественному порядку и безопасности, обеспечению национальной безопасности и обороны, а также укреплению доверия населения к партии и государству.

В частности, для повышения роли и эффективности кредитования в рамках социальной политики, а также для выполнения директивы № 40-CT/TW от 22 ноября 2014 года, изданной Центральным комитетом партии об укреплении лидерства партии в области кредитования в рамках социальной политики, в последние годы партийные комитеты и органы власти всех уровней в провинции Тра Винь определили деятельность в сфере кредитования в рамках социальной политики как важную и регулярную задачу, всегда интегрированную с национальными целевыми программами и планами социально-экономического развития на местном уровне и связанную с решениями партийных съездов.

Вся политическая система провинции Тра Винь объединила усилия с Банком социальной политики в предоставлении кредитов и управлении использованием кредитных средств. Под руководством партийных комитетов и органов власти всех уровней, а также при участии общественно-политических организаций в управлении доверенными средствами, население смогло эффективно использовать заемный капитал.

Ежегодно уполномоченные организации и ассоциации совместно с местными властями и соответствующими ведомствами регулярно организуют учебные курсы, объединяющие программы кредитования в рамках государственной политики с программами сельскохозяйственного и промышленного консультирования, трансфером технологий и разработкой производственных и бизнес-моделей, которые используют потенциал и сильные стороны, связанные с брендами продукции OCOP, оказывая поддержку фермерам в преобразовании их экономической структуры и растениеводства и животноводства для повышения эффективности.

Источник: https://thoibaonganhang.vn/tin-dung-chinh-sach-bai-1-158894.html