Закройте дверь и «бегите, спасая свою жизнь».
В торговом центре Cai Khe, также известном как рынок Cai Khe (район Нинь Киеу, город Кантхо), многие торговцы в настоящее время оказались в тупиковой ситуации из-за вялой торговли, малого количества покупателей, закрытия ряда торговых точек, некоторым торговцам пришлось сменить адрес или повесить вывески, чтобы переехать на другую площадку или в другой киоск.
Г-жа До Тхи Ту Хуонг (68 лет, продавец в торговом центре Cai Khe) устала от отсутствия клиентов и сказала, что текущую ситуацию можно описать двумя словами: «истощение». Мелкие торговцы здесь не могут платить налоги или арендную плату, все в долгах и не знают, когда у них появятся деньги, чтобы расплатиться.
«Многие не выдержали и были вынуждены сдаться, привезя вещи домой и отказавшись от всего. «Есть даже много людей, которые находятся в очень бедственном положении. Им пришлось продать свою землю, чтобы иметь капитал для ведения бизнеса здесь, но теперь они потеряли все, и нет возможности это спасти», — грустно сказала г-жа Хуонг.
По словам г-жи Хуонг, в настоящее время многие мелкие торговцы вывешивают объявления о передаче участков, но не могут их передать, и даже если они сдают их в аренду, люди не будут их сдавать. Если вы его оставите, вам придется платить налоги и аренду, поэтому многие оставляют участки пустыми. Как правило, весь первый ряд рынка представляет собой ряд закрытых прилавков, многие мелкие торговцы «бросили свои товары и разбежались», поскольку не могли передать свои лоты кому-либо.
«На этом рынке около 100 лотов, но в настоящее время более 50 лотов закрыты, поскольку торговцам приходится взваливать на свои плечи слишком много вещей, в то время как покупательная способность снизилась, а накопившиеся товары не позволяют им больше справляться», — добавила г-жа Хуонг.
Теряйте 7 миллионов донгов в месяц
Наблюдения показывают, что весь рынок Кайкхе в основном заполнен продавцами, и лишь изредка заходят несколько покупателей, но они только смотрят на товары и ничего не покупают. Трейдеры просто сидят и общаются в чатах, чтобы убить время.
Г-н Хюинь Куок Куонг (торговец в торговом центре Cai Khe) сказал, что такая ситуация продолжается уже долгое время. Утром он просто расставляет товары, а затем сидит на телефоне до полудня, затем расставляет товары и возвращается. В некоторые дни клиенты приходят только в 5 часов вечера, а в другие дни их вообще нет.
«Уже больше года у меня нет денег на импорт новых товаров, поскольку я не могу их продать. Даже приходится терпеть убытки каждый день. «В среднем каждый месяц мне приходится покрывать убытки в размере 7 миллионов донгов, включая 4 миллиона наличными, почти 2 миллиона налогов, а также плату за электричество, воду и парковку...», — пожаловался г-н Куонг.
Установив свой прилавок на целую неделю и не продав ничего, г-жа Йен (продавец в торговом центре Cai Khe) разочарованно покачала головой: «Теперь я должна сказать «плохо», других слов, чтобы описать вялую деловую ситуацию здесь, нет».
Г-жа Йен сказала, что в удачные дни ей удается продать достаточно, чтобы заплатить за еду, но у нее не хватает денег на аренду или налоги. Теперь она просто надеется найти способ продать все свои товары, чтобы выйти на пенсию, поскольку она больше не может работать из-за отчаяния.
Что касается г-жи До Тхи Ту Хуонг, то она вложила весь свой капитал в свой тканевый ларек. Теперь ей приходится каждый день ходить на рынок в надежде продать хоть что-нибудь. Но теперь на рынке ничего не продается, что еще больше ее отчаяло.
Столкнувшись с нынешней ситуацией опустевшего рынка, с небольшим количеством покупателей и нераспроданными товарами, многие торговцы выразили свои пожелания и надежды на то, что власти рассмотрят возможность поддержки снижения налогов и арендной платы, чтобы помочь им продолжать вести свой бизнес и торговлю.
Источник
Комментарий (0)