 |
Сберегательный вклад — денежная сумма, которую вкладчик вносит в кредитную организацию на условиях полного возврата основного долга и процентов в соответствии с договором с кредитной организацией.
В число вкладчиков входят:
- Граждане Вьетнама в возрасте от 18 лет и старше обладают полной гражданской дееспособностью в соответствии с положениями закона.
- граждане Вьетнама в возрасте от 15 до 18 лет, не ограниченные в гражданской дееспособности или не утратившие гражданскую дееспособность в соответствии с положениями закона.
- граждане Вьетнама, имеющие ограниченную гражданскую дееспособность или утратившие гражданскую дееспособность в соответствии с положениями закона или не достигшие 15-летнего возраста, осуществляют операции по сберегательным вкладам через законных представителей; Граждане Вьетнама с трудностями в познании и контроле поведения в соответствии с законом осуществляют операции по сберегательным вкладам через опекунов.
Положения о сберегательных вкладах и процентных ставках по сберегательным вкладам подробно изложены в циркуляре 48/2018/TT-NHNN со следующим примечательным содержанием:
Форма сберегательного вклада
Сберегательные вклады классифицируются по:
- Условия депозитов включают бессрочные сберегательные депозиты и срочные сберегательные депозиты. Конкретный срок вклада определяется кредитной организацией;
- иные критерии, определяемые кредитной организацией.
Кредитные организации обязаны определять каждую форму сберегательного вклада в соответствии с положениями настоящего Циркуляра и соответствующими правовыми нормами, обеспечивая сохранность активов для вкладчиков и безопасность операций для кредитных организаций. Положения о форме сберегательных вкладов должны содержать как минимум следующее содержание: порядок выплаты процентов, порядок расчета процентов, продление срока вклада, досрочное изъятие сберегательных вкладов, а также случаи, в которых вкладчики обязаны заблаговременно уведомлять о досрочном изъятии сберегательных вкладов.
Положение о сберегательных картах или сберегательных книжках
Сберегательная карта или сберегательная книжка (далее – сберегательная карта) – удостоверение, подтверждающее право вкладчика на сберегательные вклады в кредитной организации, применимое в случаях получения сберегательных вкладов в законных местах расчетов в производственной сети кредитной организации.
Сберегательная карта должна иметь как минимум следующее содержимое:
(i) Наименование кредитной организации, печать; ФИО и подпись кассира и законного представителя кредитной организации;
(ii) Полное наименование, номер и дата выдачи документа, удостоверяющего сведения о вкладчике или всех вкладчиках (для совместных сберегательных вкладов), а также сведения о законном представителе вкладчика в случае внесения сберегательных вкладов через законного представителя;
(iii) Номер сберегательной карты; количество; монета; дата внесения депозита; дата погашения (для срочных депозитов); срок депозита; процентная ставка; способ выплаты процентов;
(iv) Меры по обеспечению вкладчиков сберегательными вкладами;
(v) Рассмотрение случаев мятых, порванных или утерянных сберегательных карт;
Помимо вышеуказанного содержания, Сберегательная карта может иметь иное содержание в соответствии с правилами кредитной организации.
Положения о процентных ставках по сберегательным вкладам
- Процентные ставки по сберегательным вкладам будут определяться кредитными организациями в соответствии с положениями Государственного банка Вьетнама о процентных ставках на каждый период.
- Методика расчета процентов по сберегательным вкладам осуществляется в соответствии с правилами Государственного банка Вьетнама.
- Порядок выплаты процентов по сберегательным вкладам осуществляется по договору между кредитной организацией и вкладчиком.
Валюта для получения и оплаты сберегательных вкладов
- Валютой для приема сберегательных вкладов являются вьетнамские донги и иностранная валюта. Вид иностранной валюты, используемой для приема сберегательных вкладов, определяется кредитной организацией.
- Валюта, используемая для выплаты сберегательных вкладов, — это валюта, в которой вкладчик внес депозит. Платежи по нечетным суммам в иностранной валюте производятся в соответствии с инструкциями кредитной организации.
- В случае сберегательных вкладов во вьетнамских донгах граждан Вьетнама, являющихся резидентами, вкладчик и кредитная организация могут договориться о выплате основного долга и процентов на собственный расчетный счет вкладчика во вьетнамских донгах.
- По сберегательным вкладам во вьетнамских донгах граждан Вьетнама-нерезидентов, размещенным с расчетного счета вкладчика, вкладчик и кредитная организация договариваются о перечислении основного долга в размере внесенной суммы и соответствующих процентов на расчетный счет вкладчика во вьетнамских донгах.
- В случае сберегательных депозитов в иностранной валюте граждан Вьетнама, являющихся резидентами, внесенных с расчетного счета вкладчика, вкладчик и кредитная организация договариваются о перечислении основного долга в размере внесенной суммы и соответствующих процентов на расчетный счет вкладчика в иностранной валюте.
Досрочное снятие сберегательных вкладов
- Досрочное изъятие сберегательных вкладов осуществляется по соглашению между кредитной организацией и вкладчиком при внесении вклада.
- Процентная ставка, применяемая к сберегательным вкладам, снятым до наступления срока погашения, соответствует положениям Государственного банка Вьетнама о процентных ставках, применяемых к случаям досрочного снятия на момент досрочного снятия сберегательных вкладов.
Положение о продлении срока сберегательных вкладов
В день наступления срока сберегательного вклада, если вкладчик не явился за деньгами и нет иного ходатайства или соглашения, кредитная организация продлевает новый срок в соответствии с правилами кредитной организации по данному виду сберегательного вклада.
Порядок внесения сберегательных вкладов в местах осуществления операций кредитной организации
- Кредитные организации рекомендуют вкладчикам выполнить следующие процедуры:
+ Подарите сберегательную карту;
+ Предъявить документы, подтверждающие сведения о вкладчике и всех вкладчиках (для совместных сберегательных вкладов). В случае выплаты сберегательных вкладов через законного представителя законный представитель должен представить документы, подтверждающие представительский статус законного представителя, документы, подтверждающие сведения о законном представителе, и документы, подтверждающие сведения о вкладчике;
+ Предоставить заявление на снятие средств со сберегательного вклада с подписью, соответствующей образцу подписи, зарегистрированному в кредитной организации. Для вкладчиков, которые не умеют писать, читать или видеть: вкладчики должны следовать указаниям кредитной организации.
- Кредитная организация сверяет данные вкладчика, данные законного представителя вкладчика в случае выплаты сберегательных вкладов через законного представителя, данные Сберегательной карты, подпись на бланке заявления на снятие средств для обеспечения их достоверности с данными, хранящимися в кредитной организации.
- После завершения кредитной организацией и вкладчиком вышеуказанных процедур кредитная организация производит полную выплату вкладчику основного долга и процентов по сберегательному вкладу.
- Кредитные организации должны руководствоваться процедурами платежей в следующих случаях в соответствии с положениями настоящего Циркуляра и соответствующими правовыми нормами, обеспечивая точную оплату сберегательных вкладов, сохранность активов для вкладчиков и безопасность операций для кредитных организаций:
+ Выплата сберегательных вкладов по наследству;
+ Выплачивать сберегательные вклады с разрешения вкладчика.
Источник
Комментарий (0)