Родители в первый день внесли 17,7 млрд донгов в Американскую международную школу

Американская международная школа во Вьетнаме получила сегодня днем 17,7 млрд донгов от родителей и объявила о возобновлении работы с 3 апреля.

Вечером 1 апреля г-жа Тран Фыонг Ань, представитель родителей Американской международной школы во Вьетнаме (AISVN), заявила, что на счет, которым совместно владеют AISVN, Департамент образования и профессиональной подготовки и родители, за пять часов, до 19:00, поступило 17,7 млрд донгов.

Однако, поскольку счет только что открыт, стороны пока не могут совершать транзакции или переводить деньги для выплаты зарплат учителям.

В электронном письме, отправленном родителям сегодня вечером, AISVN также изложила эту информацию, а также уведомила, что учащиеся продолжат отдыхать 2 апреля и, как ожидается, вернутся в школу с 3 апреля.

«Когда я узнала номер счета, я сразу же заплатила 43,5 миллиона донгов за своего ребенка на 3 месяца, надеясь, что власти быстро выплатят зарплату учителям, чтобы мои дети смогли вернуться в школу», — сказала г-жа Фуонг, чей ребенок учится в 3 классе.

Студенты AISVN во время учебных занятий в начале 2023 года. Фото: AISVN — Студенты AISVN во время учебных занятий в начале 2023 года. Фото: *AISVN*

Сумма в 17,7 млрд все еще далека от желаемой AISVN суммы родительских взносов.

На родительском собрании с представителями школьных и городских властей во второй половине дня 30 марта AISVN сообщила о финансовой несостоятельности, неспособности выплачивать зарплату учителям и поддерживать преподавательскую деятельность. Г-жа Нгуен Тхи Ут Эм, председатель школьного совета, надеется, что родители внесут дополнительно 125 миллиардов донгов на выплату зарплат учителям и обеспечение работы школы до конца июня.

Предложенный ею уровень поддержки составляет 9,5 млн донгов для дошкольного образования, 14,5 млн донгов для начальной школы и 20,5 млн донгов в месяц для учащихся 6–8-х классов. С 9 по 12 класс — 25,5 млн донгов. Кроме того, родители, не оплатившие обучение по программе Международного бакалавриата (IB), плату за коммунальные услуги и плату за проезд на автобусе за октябрь 2023 года, будут платить дополнительные сборы в течение этого периода.

Департамент образования и профессиональной подготовки города Хошимин заявил, что счет, на который поступают деньги, контролируется этим агентством, школой AISVN и представителями родителей. Сегодня днем Департамент работал с учителями по вопросам заработной платы и страхования, но пока не объявил результаты.

Две недели назад беспорядки в AISVN были настолько интенсивными, что всем студентам пришлось взять выходной, поскольку большинство учителей не явились на занятия из-за задолженности по зарплате. 20 марта число учителей, уволившихся с работы, достигло 85. Многие родители оказались в затруднительном положении, поскольку заплатили миллиарды донгов за обучение, а перевестись в другую школу, когда второй семестр уже близок к концу, непросто.

В докладе премьер-министру город сообщил, что власти применяют запрет на выезд в отношении г-жи Нгуен Тхи Ут Эм из-за задолженности по подоходному налогу. AISVN приостановит набор на 2024-2025 учебный год до тех пор, пока инвестор не решит финансовые, кадровые и преподавательские вопросы.

AISVN была основана в 2006 году и в настоящее время насчитывает более 1210 студентов, обучающихся по программе международного бакалавриата. Плата за обучение в школе составляет 280–350 миллионов донгов в год для дошкольников, 450–500 миллионов донгов для начальной школы и 600–725 миллионов донгов для средней школы.

В школе работают 129 иностранных преподавателей, 26 вьетнамских преподавателей и 103 сотрудника. В настоящее время учителям должны выплатить зарплату за февраль. Иностранным учителям должны выплатить дополнительно 30% от зарплаты за январь.

В октябре прошлого года AISVN привлекла к себе внимание, когда родители собрались, чтобы потребовать вернуть долг. Эти родители заявили, что одолжили школе десятки миллиардов донгов без процентов и залога посредством кредитных и инвестиционных договоров. Взамен их дети могут учиться бесплатно, а школа обещает платить после того, как ученики окончат школу или переведутся в другую школу. Однако деньги им не вернули.

Ле Нгуен

*Имена родителей изменены.

Ссылка на источник