Я должен тебе обещать

Тоже в сентябре, но более 30 лет назад; В тот день мама провожала меня на автобусной станции, чтобы я мог отправиться в город Далат на учебу в университет. Несу рюкзак на одном плече и чемодан с одеждой и книгами на другом, готовясь к учебному году.

Мне было больше 20 лет, когда я сдал вступительный экзамен в университет. Мне впервые пришлось учиться вдали от дома, поэтому я был очень растерян. И с тех пор мой родной город, поля, плантации и извилистые деревенские дороги постепенно отдалялись от моей повседневной жизни. В то время моей матери было всего лишь сорок — возраст зрелости, силы и готовности браться за любую работу, чтобы заработать на жизнь; оплатить еду и образование для 8 из нас. Но когда она провожала меня в школу, у мамы текли слезы, она не могла сдержать слез, потому что скучала по своему ребенку. Позже я услышала, как моя мать говорила: Каждый день после полудня моя мать смотрела в сторону горизонтальной горной цепи, в сторону Далата, и плакала в одиночестве. В 20 лет я набрался смелости и пообещал маме: «Я постараюсь преодолеть трудности, усердно учиться и дважды в год во время Тет и летних каникул навещать свой родной город, свою семью и свою маму. Затем, когда я закончу учебу, я вернусь в свой родной город, чтобы работать неподалёку и заботиться о своих родителях, когда они состарятся». Очень верная поговорка в повседневной жизни, которую до сегодняшнего дня, более 30 лет вдали от родины, я так и не смог воплотить в жизнь. В течение моих 4 лет обучения в университете, в течение первых 2 лет, летом и во время празднования Нового года я всегда возвращался, чтобы навестить свой родной город и семью; Но начиная с третьего курса, бремя зарабатывания на жизнь возросло, поскольку мои братья и сестры стали старше, они уже в школьном возрасте, а моя семья испытывает финансовые трудности, поэтому я понял, что мне придется заботиться о себе самому, чтобы заработать дополнительные деньги на оплату учебы. Во время каникул я часто нахожу дополнительную работу, чтобы заработать денег, поэтому мне редко удается съездить домой навестить маму. Особенно после окончания университета, получения диплома по литературе и возвращения домой для поиска работы в надежде найти ее в родном городе, чтобы жить поближе к родителям и помогать им, когда они состарятся. В то время, поскольку у меня никого не было и не было денег, я три месяца не мог найти работу в своем родном городе. Вернувшись в город Далат, я пошел в университет, чтобы отозвать свое заявление, и мой земляк из провинции Биньтхуан познакомил меня с государственным учреждением. Я нашла работу, вышла замуж и живу в городе тысяч цветов по сей день.

Время шло спокойно, и, обладая добродетелью трудолюбивого и прилежного сельского жителя, я быстро влился в коллектив, мастерски освоил работу и с каждым годом добивался явных успехов. В моей небольшой семье тоже все стабильно, дети растут послушными и усердно учатся. Каждый год во время отпуска я часто трачу немного времени на то, чтобы навестить свой родной город и маму. И с годами я все реже и реже возвращаюсь домой, потому что я старею и боюсь уезжать далеко. Старая мать всегда тоскует по своему ребенку и ждет его возвращения домой.

В этом году наступил сентябрь, мой второй ребенок отправился в Хошимин поступать в школу. Провожая своего ребенка в школу, мое сердце переполняли эмоции, а когда мне пришлось его расставаться, на глаза навернулись слезы. При моем нынешнем настроении я очень скучаю по своей маме, с которой мы виделись более 30 лет назад. Несмотря на то, что экономические условия уже не такие тяжелые, как раньше, какой родитель не чувствует себя убитым горем, находясь вдали от детей? У поэта То Хыу есть стихи, в которых подчеркивается огромная, безграничная любовь, боль, жертвенность и утрата вьетнамских матерей к своим детям; Наряду с этим присутствует любовь, уважение, благодарность и привязанность к матери солдата, а также к представителю сердца почтительного сына. Он написал стихи, которые заставляли сердца его детей болеть, когда они думали о своих родителях: «Я прошел через сотни гор и тысячи ручьев/но они не могли сравниться с тысячами страданий, от которых болело сердце моей матери/я сражался с врагом десять лет/но они не могли сравниться с тяготами жизни моей матери, когда ей было шестьдесят». Моей маме сейчас почти 80, ее дети выросли и обзавелись своими семьями, а отца нет уже более 10 лет; Поэтому каждый раз, когда дети приезжают домой на годовщину смерти отца, моя мать с трудом входит и выходит, чтобы позаботиться о каждом ребенке и внуке, и всегда с любовью ругается: «Могила твоего отца — ты уже совсем вырос, я тебя не узнаю». Возвращение к месту жительства и работы после каждой поездки в родной город для празднования годовщины смерти отца, посещение матери в седьмом месяце Ву Лань, чтобы проявить сыновнюю почтительность; У меня часто бывают бессонные ночи, потому что я скучаю по своему ребенку, который ходит в школу далеко; Я чувствую себя очень виноватой перед мамой, потому что не смогла сдержать обещание «… вернуться в родной город, чтобы работать рядом с родителями и заботиться о них, когда они состарятся». Мама! прости меня мама

Источник