Люди, которые «поддерживают огонь» традиционного ткачества парчи в Контуме

(CLO) Под крышей дома на сваях, в традиционных костюмах, женщины из этнических меньшинств в Контуме каждый день усердно трудятся на ткацком станке. Они не только создают парчовые изделия, имеющие уникальную культурную ценность, но и обучают своих детей и внуков, передавая ткацкое ремесло через многие поколения.

Чтобы сохранить и возродить цвета этнической парчи, женщины-ремесленницы народности джрай в коммуне Ятанг, округ Сатхай (провинция Контум), каждый день усердно трудятся за своими ткацкими станками, тщательно обучая своих детей, внуков и жителей деревни тому, как прясть нити, ткать...

Г-жа И Рой (73 года, деревня Лут, коммуна Я Тан) — одна из мастериц, которая сохраняет и оберегает традиционное ткацкое ремесло страны. В небольшом доме госпожи И Рой разбросаны ткацкие станки, цветные нитки и очень сложные парчовые изделия, созданные ее собственными руками.

«С детства моя мать и другие женщины в деревне учили меня ткать парчу. Моя мать говорила, что как женщина я должна уметь сидеть за рамой, прясть нитки и ткать ткань. В то время все девушки джрай умели ткать парчу. Сначала меня учили ткать простые вещи, такие как шарфы и набедренные повязки. Набравшись опыта, мне пришлось пройти все этапы, начиная от похода в лес за фруктами и корой деревьев, заканчивая покраской, смешиванием цветов и плетением традиционных этнических костюмов», — сказала г-жа Рой.

Госпожа И Рой прядет и ткет ткань

По словам г-жи И Рой, на изготовление одного парчового изделия уходит много времени. Начиная с этапа прядения, ткачу необходимо отделить хлопок от семян, отжать хлопок и отбить его, сделав гладким и белым. Затем раскрутите хлопок и вытяните нить, скручивая ее в катушку или кольцо по мере вытягивания.

В последние годы жители деревни ведут современный образ жизни, поэтому они постепенно заменили традиционные парчовые изделия джинсами, рубашками... или заказывали парчу из других мест, в результате чего профессия ткача парчи в деревне оказалась под угрозой исчезновения.

Решив не допустить исчезновения ткацкой профессии, г-жа И Рой обошла каждый дом, призывая каждую женщину вернуться к ткацкому станку, но в ответ получила лишь отрицательное покачивание головой. После многих дней настойчивых уговоров женщин деревни некоторые из них согласились снова заняться ткачеством.

Красивая и привлекающая внимание парча находится в процессе завершения.

Аналогичным образом, г-жа И Блуй (проживающая в деревне Трап, коммуна Я Тан) также очень увлечена идеей сохранения профессии ткача парчи через традицию передачи ее от матери ребенку, но она была разочарована, когда ее дети не проявили особого интереса к этой профессии. Однако усилия госпожи Блюй были вознаграждены. Спустя много месяцев ее дочь и невестка освоили работу на ткацком станке и основные этапы ткачества парчи.

«Надеюсь, парчовое ткачество будет сохранено как ценное достояние народа Джрай в целом и моей семьи в частности. Чтобы изменить мышление моих детей, я всегда беру их на местные фестивали и подробно объясняю процесс ткачества, чтобы они могли понять. Это также способ, которым я привлекаю своих детей к любви и обучению ткачеству», — призналась г-жа Блуи.

Женщины племени джрай день и ночь работают за ткацкими станками, чтобы сохранить свое традиционное ткацкое ремесло.

Г-н Тран Ван Тиен, глава Департамента культуры и информации округа Сатхай, сказал: «Ткачество парчи — уникальная культурная красота в повседневной жизни народа Джрай. В коммуне Я Танг ткачество парчи передается и развивается женщинами. Чтобы сохранить и популяризировать ремесло в этой местности, партийный комитет и правительство активно поощряли, мобилизовали и поощряли ремесленников обучать молодое поколение, особенно детей и внуков в семье».

На протяжении почти 20 лет г-жа И Хен (65 лет, проживает в деревне Дак Ро Чот, коммуна Дакла, район Дак Ха, провинция Кон Тум) вдохновляла и обучала ткачеству парчи около 300 женщин в деревне Дак Ро Чот и за ее пределами.

В 2013 году, стремясь сохранить и популяризировать традиционное ремесло ткачества парчи народа Ро Нгао (этническая группа Ба На), г-жа И Хен стала инициатором мобилизации женщин деревни для создания группы ткачей парчи, насчитывающей около 20 человек. Уже более 10 лет под каждой крышей постоянно слышен звук ткачества. Матери и сестры усердно ткут платья и рубашки для нужд семьи и продают их, получая дополнительный доход. Стоимость каждого изделия в среднем составляет от 500 000 до 1 миллиона донгов.

Помимо сохранения национальной идентичности, плетение парчи также помогает женщинам иметь дополнительный доход, способствуя улучшению семейной жизни.

Поделившись с журналистами, г-жа И Хен сказала: «Ежегодно ткацкая группа продает около 10 платьев и рубашек. Хотя количество все еще невелико, с энтузиазмом и ответственностью за сохранение традиционного ремесла, когда у нас есть свободное время, женщины в деревне садятся за ткачество. Мы всегда уделяем внимание каждой детали и узору на платьях и рубашках, чтобы повысить ценность продукции и получить высокую оценку от многих покупателей. С этого момента продукция станет известна многим людям, и традиционная профессия ткачей парчи в деревне не будет утрачена».

Помимо того, что г-жа И Хен призывает женщин присоединиться к ткацкой группе, она также работает с мастерами-ткачами в деревне, обучая молодое поколение приемам ткачества. По словам г-жи Хен, плетение парчи является показателем мастерства девушки племени Ро Нгао. Она всегда хотела передать это своим детям и молодежи в деревне, чтобы сохранить профессию ткача. Благодаря энтузиазму мастеров, таких как г-жа Хен, на сегодняшний день более 80% женщин в деревне Дак Ро Чот умеют ткать парчу (из них более 40% — в возрасте от 15 до 25 лет).

Источник: https://www.congluan.vn/nhung-nguoi-giu-lua-nghe-det-tho-cam-truyen-thong-o-kon-tum-post318059.html