Церемония презентации книги, организованная издательством Wiljo Heinen в Берлине, привлекла внимание большого числа немцев, интересующихся Вьетнамом и справедливой войной вьетнамского народа против американского империализма. В мероприятии принял участие советник-посланник посольства Вьетнама в Германии г-н Чу Туан Дук.

Книга представляет собой сборник подлинных заметок и фотографий, собранных самим автором о войне во Вьетнаме в 1972 году, когда г-н Капфенбергер был постоянным корреспондентом информационного агентства ADN Германской Демократической Республики и газеты «Новая Германия» (Neues Deutschland) в Ханое .

Опытный немецкий журналист Хельмут Капфенбергер выступает на презентации своей новой книги.

256-страничный труд представляет собой синтез, запись и оценку, наглядно представленные 36 иллюстративными фотографиями, сделанными самим автором во время его работы в северных районах Вьетнама, что помогает донести до читателей полную и достоверную картину войны сопротивления вьетнамского народа, особенно в 1972 году.

Во введении к работе журналист Капфенбергер подводит итоги исторического процесса, начиная с призыва к общенациональному всеобщему восстанию, прозвучавшего на Национальной конференции Индокитайской коммунистической партии в августе 1945 года. Затем, 2 сентября 1945 года, президент Хо Ши Мин зачитал Декларацию независимости, положившую начало Демократической Республике Вьетнам...

Автор утверждает, что мир воспринимал события войны во Вьетнаме по-разному. В то время как социалистические страны считали, что они полностью информированы о событиях во Вьетнаме, информационные агентства, газеты, радио- и телевизионные станции на Западе распространяли или скрывали информацию по просьбе лиц, принимающих политические решения. По мнению автора, события того времени во Вьетнаме привлекали внимание всего мира, однако обыденное восприятие и описание событий на Востоке и Западе были совершенно разными. Западные репортеры были только на Юге, а в Ханое было всего несколько иностранных журналистов, которые могли по-настоящему описать то, что здесь происходило.

Автор также написал, что использование США дефолианта «Агент Оранж» во Вьетнаме началось не в 1965 году с открытой интервенции США, а ВВС США начали его применять еще в 1961 году и продолжали до 1971 года. Распыление этого токсичного химиката оставило разрушительные последствия по сей день и, безусловно, будет продолжаться еще долгое время...

В предисловии к книге для читателей издатель Вильо Хайнен подчеркнул, что свидетельские показания Капфенбергерера являются не только современным документом, но и свидетельством солидарности с нацией, которая встала на борьбу за свою независимость и свободу.

По словам советника Чу Туан Дука, усилия автора, а также работы, написанные г-ном Капфенбергерером о Вьетнаме, помогут немецким друзьям и читателям лучше понять и составить более полное представление о Вьетнаме, тем самым способствуя развитию хороших отношений между народами двух стран.

Новости и фото: VNA