США находятся в процессе возвращения во Вьетнам четырех незаконно вывезенных артефактов.

Департамент массовой культуры ( Министерство культуры, спорта и туризма ) только что сообщил о возвращении в США незаконно вывезенных предметов старины.

В прошлом году Федеральное бюро расследований (ФБР) вернуло Вьетнаму 10 древних артефактов. Фото: Нгок Тхань

Соответственно, после репатриации 10 незаконно ввезенных предметов старины в марте 2023 года Управление культурного наследия продолжило получать запросы от Управления расследований внутренней безопасности США (HIS) при Министерстве внутренней безопасности США (DHS) на определение происхождения ряда предметов старины, которые, вероятно, были незаконно ввезены в США из Вьетнама.

Артефакты включают в себя: бронзовый кинжал с рукояткой в форме человека, культура Донгшон, Вьетнам, материал: бронза, длина 23 см, возраст 2500–2000 лет; Резной кристалл – печать (кварцевое украшение с выгравированным изображением Шивы), номер объекта: 13108.1, культура Чампа, Вьетнам, материал: кварц, датируется III-V вв.; Статуя Гуаньинь (статуя Куан Ам), номер объекта: L39143, Вьетнам, материал: позолоченное дерево, датируется XVIII-XIX веками; Скульптура из гробницы (Барабанщик из Джинанга), номер артефакта: L39142, культура Чампа, Вьетнам, материал: камень, 19 век (вероятно, этот артефакт является подделкой под старину).

По данным Департамента культурного наследия, Служба расследований Министерства внутренней безопасности США в срочном порядке завершает процедуры и принимает меры по возвращению предметов во Вьетнам.

Бронзовый кинжал с рукоятью в форме человека, культура Донгшон, Вьетнам

В 2005 году Вьетнам официально присоединился к Конвенции ЮНЕСКО 1970 года о борьбе с незаконной торговлей культурными ценностями с целью четкого определения культурного наследия Вьетнама и разработки правовой политики и мер по предотвращению незаконной торговли предметами старины и культурными ценностями во Вьетнаме.

В то же время Вьетнам также прилагает усилия в дипломатических отношениях, чтобы сотрудничать с другими странами в целях выявления вьетнамских объектов культурного наследия, которые были незаконно вывезены за границу в прошлом, и поиска путей возвращения этих объектов культурного наследия на их первоначальные места.

Статья 45 Закона о культурном наследии гласит: «Компетентные государственные органы обязаны сообщать Министерству культуры, спорта и туризма о реликвиях, предметах старины и национальных сокровищах, конфискованных в результате незаконного поиска, торговли, перевозки, экспорта и импорта, с тем чтобы Министр культуры, спорта и туризма мог принять решение о передаче таких реликвий, предметов старины и национальных сокровищ соответствующим компетентным органам».

Таким образом, получение Министерством культуры, спорта и туризма предметов старины, идентифицированных как происходящие из Вьетнама и изъятых властями США в ходе уголовного расследования, осуществляется в соответствии с правилами.

На сегодняшний день при поддержке некоторых стран во Вьетнам удалось вернуть множество предметов старины. В 2018 году во Вьетнам были возвращены 18 вьетнамских предметов антиквариата, изъятых Управлением по предупреждению преступности полиции Берлина (Германия) в рамках дела о незаконном обороте.

В 2015 и 2021 годах некоторые предметы антиквариата из Хюэ были успешно проданы на аукционе правительством и некоторыми иностранными благотворителями и возвращены во Вьетнам.

В начале 2022 года посольство Вьетнама в США также обсуждало с Департаментом культурного наследия возможность репатриации некоторых предметов старины, изъятых властями США в ходе расследования дела о незаконной торговле в США.

Департамент культурного наследия сообщил, что между США и Вьетнамом было проведено два очень успешных обмена антиквариатом, в том числе: «Древнее вьетнамское искусство — от Дельты до Великого моря », экспонировавшееся в Музее Азиатского общества в Нью-Йорке, США, в 2009 году; Ранняя Юго-Восточная Азия: индуистская и буддийская скульптура с V по IX века. Метрополитен-музей, Нью-Йорк, США, 2014.

« Департамент культурного наследия, компетентный орган, уполномоченный управлять реликвиями, предметами старины и национальными сокровищами, надеется, что американская сторона продолжит координировать действия, выявлять вьетнамские объекты культурного наследия, незаконно продаваемые в Соединенных Штатах, и возвращать их Вьетнаму.

В то же время мы надеемся, что американская сторона всегда будет координировать и поддерживать подготовку кадров для выявления и оцифровки культурного наследия в качестве основы для своевременного выявления вьетнамских объектов культурного наследия, находящихся под угрозой незаконного оборота...», — говорится в сообщении Департамента культурного наследия.

Ле Чи

Источник