Агентство по расследованиям в сфере безопасности Министерства общественной безопасности только что завершило дополнительное расследование дела о злоупотреблении положением и властью при исполнении служебных обязанностей; Безответственность, приведшая к серьезным последствиям, имела место в Министерстве промышленности и торговли, а также в провинциях и городах. Соответственно, предлагается привлечь к ответственности г-на Хоанг Куок Выонга (бывшего заместителя министра промышленности и торговли) за преступление «Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей».

Еще восемь обвиняемых были предложены к судебному преследованию за то же преступление, что и г-н Хоанг Куок Выонг. Следственная полиция также предложила привлечь к ответственности троих обвиняемых за преступление «Безответственность, повлекшее тяжкие последствия».

Согласно дополнительному заключению расследования, с момента ввода в коммерческую эксплуатацию проекта солнечной электростанции Nhon Hai Solar Farm (6 июля 2020 г.) по 30 июня 2024 г. EVN оплатила электроэнергию по цене 9,35 цента США/кВт·ч на общую сумму более 412 млрд донгов; Разница по сравнению с ценой 7,09 центов США/кВт·ч составляет более 99 млрд донгов.

458486561 1038801821058997 6823025310421785044 n 456.jpg
Г-на Хоанг Куок Выонга предложили привлечь к ответственности за преступление «Злоупотребление положением и властью при исполнении служебных обязанностей». Фото: Министерство общественной безопасности.

С момента ввода в коммерческую эксплуатацию проекта солнечной электростанции Trung Thuan Nam (1 октября 2020 г.) по 30 сентября 2023 г. EVN оплатила электроэнергию по цене 9,35 цента США/кВт·ч мощностью 227,88 МВт на общую сумму более 3 905 млрд донгов; Разница по сравнению с ценой 9,09 центов США/кВт·ч составляет более 944 млрд донгов.

Таким образом, преступные действия ответчиков нанесли ущерб EVN на сумму более 1 043 млрд донгов.

В отношении г-на Чан Туан Аня (бывшего министра промышленности и торговли в период 2016-2021 гг.) Следственное агентство подтвердило: в соответствии с распределением задач в руководстве Министерства промышленности и торговли ответчик Хоанг Куок Выонг был назначен министром промышленности и торговли руководителем Департамента электроэнергии и возобновляемых источников энергии, ответственным за руководство разработкой проекта решения № 13/2020/QD-TTg.

На основании досье для разработки Решения № 13/2020/QD-TTg, которое было скорректировано Управлением по электроэнергии и возобновляемым источникам энергии, расширяющего круг бенефициаров политики льготных цен на электроэнергию под руководством г-на Хоанг Куок Выонга и предложения г-на Хоанг Куок Выонга, г-н Чан Туан Ань, в своей роли министра промышленности и торговли, подписал 6 представлений и отчетов премьер-министру, предлагая премьер-министру издать Решение № 13/2020/QD-TTg.

При подписании вышеуказанных отчетов г-н Тран Туан Ань не знал, что ответчик Хоанг Куок Выонг распорядился о корректировке с целью расширения сферы охвата вопросов, что противоречит Постановлению № 115/NQ-CP. Результаты расследования не содержат никаких документов или доказательств, свидетельствующих о том, что г-н Тран Туан Ань имел мотив личной выгоды. Поэтому в отношении г-на Тран Туан Аня не должно быть возбуждено уголовное дело.

В отношении г-на Трин Динь Зунга (бывшего заместителя премьер-министра) Агентство по расследованиям заявило, что: Согласно поручению премьер-министра, г-н Трин Динь Зунг был ответственным за разработку и подписание Решения № 13/2020/QD-TTg.

Поскольку г-н Тринь Динь Зунг доверял результатам разработки, оценки и экспертизы проекта постановления № 13/2020/QD-TTg Министерства промышленности и торговли, Министерства юстиции и Канцелярии правительства, при его подписании и обнародовании он не знал, что содержание пункта 3 статьи 5 противоречит постановлению № 115/NQ-CP.

Результаты расследования не содержат никаких документов или доказательств, подтверждающих, что г-н Тринь Динь Зунг получал деньги или иные материальные выгоды для создания неправомерных преимуществ для бизнеса. Поэтому в отношении г-на Тринь Динь Зунга не должно быть возбуждено уголовное дело.

Согласно документам расследования, г-н Май Тиен Зунг (бывший министр, руководитель канцелярии правительства) подписал 2 предложения по организации встреч и присутствовал на 1 встрече под председательством заместителя премьер-министра Трин Динь Зунга для обсуждения разработки Решения № 13/2020/QD-TTg.

Г-н Май Тиен Зунг не руководил напрямую рассмотрением проекта решения № 13/2020/QD-TTg; не знали, что этот проект решения был составлен вопреки Резолюции 115. Более того, нет никаких документов или доказательств, подтверждающих, что г-н Май Тиен Зунг получал деньги или другие материальные выгоды для нарушения правил и создания незаконных выгод для бизнеса.

Поэтому нет оснований считать г-на Май Тиен Зунга ответственным.

В ходе расследования г-н Хоанг Куок Выонг признался в получении денег от г-на Нгуен Там Тхина (генерального директора и представителя Trung Nam Solar Power Company Limited) и его сотрудников. Ответчик Хоанг Куок Выонг вернул полученные им 1,5 млрд донгов.

Однако следственный орган пока не собрал достаточно документов, подтверждающих мотив, цель и поведение при даче и получении денег. Между тем, срок расследования дела истек, поэтому Следственная полиция продолжит расследование и выяснение обстоятельств позднее.