Танец льва: от легенды к культурному наследию

Громко раздавались звуки барабанов, гонгов и цимбал, и толпы зрителей с нетерпением следили за каждым грациозным и прекрасным танцем львов, единорогов и драконов.

Все с нетерпением ждали лучших выступлений и смеялись над движениями непослушного монаха, который любил капусту, карабкающегося по высокому шесту, над полетами пары львов, постоянно хмурящих свои серебристые брови, устремленными в долину Май Хоа, или над извилистыми движениями драконов с девятью изгибами, чьи тела сверкали в ночном свете.

Культурная красота древних времен

В духовной культуре древних вьетнамцев, а также многих азиатских народов, единорог-лев-дракон символизирует справедливость, обладающую необычайной силой, способной подавлять плохие поступки, неудачи...

Единороги и драконы существуют только в мифологии, поэтому древние люди верили, что если они смогут увидеть эти талисманы, особенно во время лунного Нового года, фестивалей, дней открытия или церемоний закладки фундамента, это будет означать удачу, успех и процветание в работе и жизни.

Львы — часть детских воспоминаний вьетнамцев.

Суть танцев льва и дракона — это сочетание духовной красоты и традиционных боевых искусств. В зависимости от места и времени люди могут исполнять каждый танец и танцевать соответственно.

Соревнуясь друг с другом, команды могут исполнить танец, сочетающий в себе танец льва и дракона, льва и льва или комбинацию всех трех жанров в сопровождении ансамбля ударных инструментов, барабанов, тарелок и гонгов.

Представление с танцем дракона на фестивале львов и драконов в Хошимине в 2023 году

Из формы народного искусства, которая, как полагают, впервые появилась в III веке в Китае, танец льва и дракона постепенно превратился в популярное культурное мероприятие во многих азиатских странах, таких как Япония, Тибет, Индонезия, Малайзия, Корея...

Во Вьетнаме на протяжении поколений танец льва и дракона считался уникальным народным искусством и до сих пор поддерживается и активно развивается в провинциях и городах по всей стране.

Выйдите из легенды

С древних времен единорог был священным животным, его часто помещали в священные места в храмах, королевских гробницах и пагодах. Поэтому голова льва и его танцы демонстрируют силу и величие.

Поэтому танцоры-львы должны хорошо владеть боевыми искусствами, обладать хорошей физической силой и выносливостью, чтобы выдерживать длительные выступления.

Танец льва во время праздника Тет — давняя культурная традиция вьетнамского народа.

Вьетнамский фольклор гласит, что единорог — обожествленное существо, второе по значимости после четырех священных животных: Дракона, Единорога, Черепахи и Феникса...

Самку зовут Лан, самца — Ки, обычно его называют Ки Лан. Единорог — животное с головой полудракона, полузверя и только одним рогом. Он никогда никого не бодает, поэтому этот рог считается олицетворением сострадания.

Большинство изображений единорога имеют рога оленя, собачьи уши, верблюжий лоб, глаза демона, нос льва, очень широкую пасть, туловище лошади, оленьие ноги и коровий хвост. Иногда он имеет форму кабарги, с коровьим хвостом, волчьим лбом, лошадиными копытами, кожей всех 5 цветов, особенно брюхо имеет характерный желтый цвет...

Но в какой бы форме он ни появлялся, в восточных народных верованиях единорог является талисманом, предвещающим удачу, символом величия, долголетия и большого счастья.

Единорог обладает всеми качествами, характерными для доброжелательного животного, при движении он избегает наступать на насекомых и мягкую траву под ногами.

Танцы льва и дракона на фестивалях

Согласно легенде, более трех тысяч лет назад появился единорог, и каждый год он спускался с горы один раз, захватывая людей и животных и съедая их, сея повсюду ужас. Люди сокрушались, молились и пытались разными способами уничтожить его, но все это не увенчалось успехом. Столкнувшись со странным животным, которое было одновременно свирепым и сильным, люди посчитали себя беспомощными.

Однажды Будда Майтрейя воплотился как Онг Диа и пришел на землю, чтобы спасти живые существа. Появился мистер Диа, широко и нежно улыбаясь, и соблазнил единорога съесть разновидность волшебной травы (Ganoderma lucidum), которая превратила его из свирепого животного, любившего есть людей, в кроткого зверя, который любил только капусту и фрукты...

Единорог послушен, подчиняется Богу Земли и умеет танцевать, чтобы развлечь всех. Люди ликовали, и жизнь вернулась в мирное русло. Затем господин Диа забрал единорога на небеса.

Лев в долине Май Хоа

С тех пор в фольклоре говорится: «Когда появляется единорог, на земле наступает мир ». Лев появляется каждый год, но с тех пор его присутствие приносит людям удачу и процветание в бизнесе.

Танец льва и дракона во Вьетнаме

Неизвестно, когда впервые появился танец льва, но он стал неотъемлемой частью культуры вьетнамского народа.

На древних картинах Донг Хо коллекционеры сохранили рисунки с надписью Ном «Фунг Лан», изображающие танец льва, схожий с искусством исполнения Танца льва, которое часто встречается во время праздников, особенно Праздника фонарей, Праздника середины осени и Лунного Нового года.

Типичный вьетнамский танец часто сопровождается выступлениями мастеров боевых искусств и акробатов. Также появляется персонаж с «большими ушами, большим лицом, большим животом и широкой улыбкой от уха до уха», в одной руке он держит палку с мячом наверху, а в другой размахивает веером из пальмовых листьев, и это мистер Диа.

Танцы льва и дракона популярны среди многих социальных слоев, особенно когда их исполняют в первые дни нового года, на традиционных фестивалях или праздничных мероприятиях.

В зависимости от места проведения фестиваля и сезона танцы льва и дракона будут исполняться по-разному, не только по отдельности, но и вместе, чтобы создать самое идеальное трио.

Людям нравится смотреть танцы львов и драконов.

В зависимости от региона название этого искусства также различается. На Севере его часто называют танцем льва, на Юге — танцем единорога.

Если танец льва по случаю Праздника середины осени — это радость, прекрасное воспоминание детей и взрослых о средних днях 8-го лунного месяца, о чарующей погоде с разноцветными фонарями, о шумных улицах, где повсюду раздается звук барабанов, то весной танец льва приобретает еще большее значение.

Согласно восточным культурным верованиям, четыре священных животных, такие как Дракон, Единорог и Феникс, символизируют силу, счастье и процветание, а также могут отгонять злых духов и приносить удачу и мир владельцу дома в течение всего года.

Когда лев войдет в дом, все злые духи будут изгнаны, в дом воцарится мир и счастье, а хозяин дома будет в безопасности. В этом и заключается смысл обычая танца льва на Лунный Новый год — молитва о том, чтобы в новом году была благоприятная погода, много радости и мира.

Культурная сущность, спортивная сила

Из формы народного искусства с ярко выраженными развлекательными функциями выступления с танцами львов постепенно превратились в спортивные соревнования, побуждающие занимающихся развивать свою физическую силу, телосложение и решимость.

Поскольку отправной точкой методов обучения и тренировки являются практики боевых искусств, труппы «Танца льва» в некотором роде являются также «печами» народных боевых искусств, представляя множество различных школ.

Танец двойного счастья

Танец льва и дракона — это представление, поэтому оно требует высокого уровня артистизма в каждом движении. Поэтому танцор должен обладать страстью и пройти многолетнюю сложную подготовку, чтобы исполнить красивый танец.

Команды, исполняющие танец льва, часто извлекают суть самобытной культуры из сочетания традиционных боевых искусств, народных танцев, этнических танцев... для создания уникальных боевых искусств и техник. Танцор должен передать «душу» льва, должен имитировать правильные жесты и внешний вид льва, но при этом выражать радость, принося радость зрителям.

Раньше, прежде чем практиковать танец льва, нужно было сначала попрактиковаться в боевых искусствах. Только изучая боевые искусства, можно добиться грациозности движений и раскрыть форму единорога.

Что касается танца льва и дракона, то район Сайгона - Чо Лон считается колыбелью, которая за последние десятилетия взрастила и развила множество знаменитых трупп танца льва, унаследовав многие характерные черты поколений лучших мастеров боевых искусств, тесно связанных с этим представлением.

Труппы Нхон Нгиа Зыонг, Лиен Нгиа Зыонг, Ханг Ань Зыонг, Тинь Ань Зыонг, Хао Зунг Зыонг, Суан Хоа Зыонг... имеют долгую историю работы и активное развитие.

Танцевальная труппа «Хунг-Хунг-Лион»

Труппа танца льва Нхон Нгиа Зыонг была основана в 1936 году и в настоящее время возглавляется народным артистом Луу Кием Сыонгом в качестве лидера и руководителя труппы.

В семье на протяжении трех поколений передавались традиции боевых искусств, игры на барабанах, танцев льва и участия в различных шоу. Поначалу труппа выступала в основном в храмах и святилищах по праздникам и в Праздник середины осени, принося людям радость, благословение и удачу.

Позднее улица Нхон Нгиа сыграла важную роль, многократно представляя вьетнамские танцы льва и дракона на международных турнирах и вернув с собой множество ценных достижений.

Лан Нхон Нгиа Дуонг

• Федерация танца льва во Вьетнаме: достижение новых высот ЧИТАЙТЕ СЕЙЧАС

Во многих населенных пунктах сейчас идет процесс создания федераций, которые работают достаточно стабильно, начиная с пионерской роли Федерации танца льва города Кантхо, созданной в 2014 году, а затем шесть лет спустя после «запуска» Федерации танца льва города Хошимин, двух старших братьев деревни танца льва по всей стране.

Танец льва также официально появился в системе национальных массовых спортивных соревнований. Совсем недавно в городе Хайфон прошел 9-й Национальный фестиваль танца льва.

В фестивале приняли участие около 150 спортсменов из танцевальных клубов Lion Dance из 5 провинций и городов (Анзянг, Хошимин, Ханой, Куангнинь, Хайфон), которые соревновались в 5 категориях: прыжки с платформы, майхоатонхунг, танец дракона, диабуу и индивидуальное восхождение на шест.

Mai Hoa Thung - самое сложное и красивое выступление

Ранее, в 2022 году, танец льва впервые был включен в программу соревнований 9-го Национального спортивного фестиваля в Куангнине и имел большой успех как с точки зрения организации, так и мастерства.

Движение развилось более чем в 20 провинциях и городах, создано 10 предприятий, имеющих юридический статус для данного вида деятельности, что создает предпосылки для новых шагов развития.

Подними планку, дотянись до океана

В июне 2022 года с одобрения Министерства культуры, спорта и туризма официально начал работу Оргкомитет по созданию Федерации танца льва во Вьетнаме.

Спустя почти 10 месяцев впервые была создана Федерация танца льва во Вьетнаме при поддержке более 140 организаций, предприятий, частных лиц и большого числа любителей танца льва по всей стране.

Ожидается, что Vietnam Lion Dance, как профессиональная общественная организация, действующая в соответствии с Законом о физической культуре и спорте, будет участвовать в продвижении движения, расширении возможностей для международной интеграции, развитии и достижении Vietnam Lion Dance многих достижений на международной арене.

Lion Dance — спортивная федерация Вьетнама.

Федерация танца льва во Вьетнаме и связанные с ней департаменты не только стремятся направить все усилия на развитие танца льва внутри страны и на международной арене, но и продвигают в ЮНЕСКО предложение о признании танца льва нематериальным культурным наследием Вьетнама.

Это важный шаг на пути к повышению статуса народного искусства, которое на протяжении многих поколений ассоциируется с обществом, имеет историческую, культурную и научную ценность, отражает самобытность вьетнамского общества и по своей сути содержит в себе уникальную культурную красоту, которую необходимо сохранять и развивать.

Стили танца льва:

+ «Занимающий высшую позицию» — единорог символизирует силу и храбрость свирепого полководца, героя, героя. выступать, демонстрировать умение плавно атаковать и отступать, смелые шаги, высокие прыжки, хорошее лазание.

+ «Двойное счастье» — два единорога подобны мужу и жене, небу и земле, гармонии инь и ян, действующих вместе, выражая радость и счастье, единому разуму и единому сердцу, как феникс и дракон.

+ «Там Тинь» — три танцующих вместе льва символизируют молитвы людей о благе. Три блага — это счастье, процветание и долголетие. Цвета: желтый, красный, черный.

+ «Три брата» — три танцующих вместе льва символизируют Лю Бэя, Гуань Юя и Чжан Фэя, выражая их связь и любовь друг к другу больше, чем у кровных братьев до самой смерти, а также демонстрируя храбрость и большие амбиции.

+ «Ту Куи Хун Лонг» — четыре танцующих вместе льва, символизирующие четыре времени года, четыре направления, четыре явления на небе и земле, включая четыре львиные головы: белую, желтую, красную, черную (или зеленую), выражающие изобилие, долголетие, здоровье и счастье.

Борода — это... начало истории.

Не каждый единорог может танцевать на Тет, если у него нет четырех благородных черт четырех священных животных: челюсти дракона, носа единорога, бровей феникса, черепашьего хвоста на затылке и шипов, похожих на рыбьи плавники, возле правой губы. Чтобы открыть новый бизнес, люди приносят львов с золотой и платиновой бородой, символизирующих золото и серебро, чтобы они танцевали перед алтарем Бога Богатства, подразумевая пожелание процветающего бизнеса, всегда изобилующего золотом и серебром.

Единорог имеет много цветов: белый, желтый, красный, синий, черный. Три самых популярных цвета львиных голов — белый, красный и черный. Три льва часто танцуют вместе, рассказывая историю «Клятвы персикового сада»: лев с желтым лицом и белой бородой (Лю Бэй), лев с красным лицом и черной бородой (Гуань Юй) и лев с черным лицом и черной бородой (Чжан Фэй).

Серебряная борода единорога

Борода льва — самая важная часть головы льва. Согласно древним поверьям, борода льва серебристая или черная в зависимости от возраста львиной стаи. Чтобы использовать львов с серебряной бородой, участники танцевальной труппы должны быть старше тридцати лет.

Серебряный или белый бородатый единорог считается королем всех единорогов. Рыжебородый лев представляет команду львов второго класса, а синебородый или чернобородый лев представляет команду младшего класса.

В профессии танцора льва, если вы «знаете своих начальников и подчиненных» и следуете «правилам подземного мира», все будет хорошо. В противном случае кровавые драки начнутся именно тогда, когда вы продемонстрируете свои навыки. В действительности, особенно до 1975 года, именно по этой причине в Сайгоне вспыхивали многочисленные ожесточённые кровопролитные бои.

Источник: https://nld.com.vn/lan-su-rong-tu-truyen-thuyet-den-hanh-trinh-di-san-van-hoa-196240211095408357.htm