Актриса Киеу Трин в фильме «Хотели бы мы летать вместе» - Фото: DPCC
Это запоминающаяся роль Киеу Трин, хотя, прочитав первые несколько страниц сценария, она подумала: «О, эта роль не моя».
Киеу Тринь утром держит мотыгу, а в полдень готовит рис.
Говоря об этой разнице, Киеу Тринь сказал: «У меня тоже две дочери и один сын, но я люблю всех своих детей и не отдаю предпочтение мужчинам перед женщинами, как миссис Нга.
Но позже я ей посочувствовала. Где-то в обществе все еще есть обездоленные женщины.
Надеюсь, когда вы посмотрите фильм «Хотели бы мы летать», вы оглянетесь на себя. У каждого человека есть уроки, которые нам нужно изменить, чтобы научиться чему-то лучшему для себя и своих детей.
* Вы одна из обездоленных женщин?
- Оглядываясь назад, я понимаю, что я очень похожа на миссис Нга. То, как она мирится со своим патриархальным мужем, очень похоже на мое. Двое из моих трех мужей — патриархи.
Несмотря на то, что дочь неправильно ее поняла, госпожа Нга просто молча приняла это, ничего не объясняя. Иногда я чувствую себя смирившимся.
* Зрители наблюдают, как героиня миссис Нга сама решает свои проблемы. А вы получили что-нибудь от миссис Нга?
Актрисы Киеу Трин и Туй Дунг в фильме «Хотели бы мы летать вместе» - Фото: Продюсер
- Во время съемок фильма «Хотели бы мы летать вместе?» разразилась пандемия COVID-19. Съемочная группа на некоторое время прекратила съемки.
Думаю, больше всего я узнал не от госпожи Нга, а во время съемок.
В 2019 году я отвезла детей обратно в свой родной город Биньфуок к их отцу, чтобы избежать эпидемии, и с тех пор остаюсь там.
Теперь я настоящий фермер. Если я не иду на съемки, каждое утро я беру мотыгу и иду работать в сад, а в полдень прихожу домой, чтобы сварить рис для отца.
Моя старшая дочь в Сайгоне. Следующие двое детей находятся в Биньфуоке. Жизнь легка и расслабляюща.
Многие съемочные группы звонили мне и спрашивали: «О, ты стал магнатом, ты что, бросил работу?»
Хочу пояснить, что я по-прежнему зарабатываю на жизнь актерской деятельностью, разница лишь в том, что я живу в своем родном городе.
В настоящее время я играю небольшую роль в фильме «Дуен» режиссера Нгуена Фыонг Дьена и в фильме режиссера Хам Чана для Netflix.
Отрывок из фильма «Хотели бы мы летать вместе»
* Вернувшись из Сайгона в родной город, вы, наверное, много думали?
- Сначала я тоже очень волновался. Жизнь в Сайгоне стабильна, образование детей дается легче. Но когда я вернулся в родной город, чтобы избежать эпидемии и позаботиться об отце, я обнаружил, что жизнь в сельской местности очень приятна.
В сельской местности, зеленой и безопасной, жизнь не дорогая. В Сайгоне я трачу десятки миллионов донгов в месяц, но в своем родном городе я трачу всего несколько миллионов.
Сначала дети немного расстроились, вернувшись в деревню, но потом они начали наслаждаться жизнью, получая множество впечатлений: купались под дождем, переходили ручьи, играли с птицами и сверчками. Теперь у них есть свободное время, чтобы лазить по деревьям, собирать фрукты и сажать кукурузу и маниоку вместе с матерью.
У меня есть небольшая проблема со временем в пути от моего родного города до Сайгона, это немного долго. Но теперь по дорогам легко передвигаться, если есть график съемок, съемочной группе просто нужно уведомить меня заранее, чтобы я успел подготовиться.
Киеу Тринь с отцом и дочерью в родном городе - Фото: NVCC
С тех пор, как я вернулся, я вижу, что мой отец стал счастливее.
* Отличается ли Киеу Тринь сегодня от Киеу Тринь прошлого после пяти лет жизни в сельской местности?
- Я родился в Биньзыонге. Моя семья живет в Биньфуоке с 1982 года. Изначально я был фермером, теперь я снова фермер.
Честно говоря, в первые дни я не привык работать, поэтому получил солнечный удар, а на руках появились волдыри от того, что держал мотыгу. Теперь я привык к жизни в деревне.
Я младшая дочь, одинокая, поэтому живу с отцом. Заботиться о нем мне удобнее, чем о моих братьях и сестрах, у которых есть семьи.
Моему отцу 83 года, у него случился инсульт, поэтому ему трудно ходить. Я хорошо готовлю, мой отец ест больше. С тех пор, как я вернулся, я вижу, что мой отец стал счастливее.
Киеу Тринь в своем родном городе Бинь Фуок - Фото: NVCC
Моя жизнь была путешествием с 14 лет, когда мне еще даже не удалось окончить среднюю школу.
Теперь, оглядываясь назад, я понимаю, что если бы я учился усерднее, у меня было бы больше возможностей получить лучшую работу.
Вскоре после рождения моего второго ребенка (Ки Фонга, который играл роль Аиста в фильме «Южный лес») моя мать умерла, и я оказалась обманутой во всем.
В то время я жила тяжелой жизнью, каждый месяц тратила все свои деньги, это был кризис.
Но потом я проснулась и поняла: если я не позабочусь о себе, кто позаботится о моей семье и детях?
Эта тяжелая ответственность заставила меня принять решение отпустить все, что я мог, легко и комфортно.
Когда я живу медленно, я понимаю, что все устроено Богом. Как будто я долгое время хотела заботиться об отце.
Но, честно говоря, в Сайгоне я отдаю приоритет работе из-за экономических трудностей. Пандемия еще больше укрепила мое решение вернуться домой, чтобы заботиться об отце.
Ну, теперь я более реалистичен, чем раньше (смеется) . Раньше я был романтичным и любил красоту.
Однажды, снимая фильм на Севере, я потратил всю свою зарплату в 12 миллионов донгов на покупку розовых деревьев для посадки в своем родном городе, и мне пришлось платить за транспорт из собственного кармана.
Сейчас там остался только один розовый куст, но он не может цвести из-за другой погоды. Иногда я трачу несколько миллионов на покупку цветов в Далате для посадки.
Теперь я чувствую, что это пустая трата времени. Я выращиваю фруктовые деревья. В доме растут сливы, гуава, джекфрут, мангостин, звездчатые яблони... В любое время года есть фрукты, которые можно есть.
Источник
Комментарий (0)