29 ноября Следственное управление полиции провинции Йенбай вынесло решение о преследовании и аресте двух подозреваемых, репортеров журнала Vietnam Business and Border Trade Magazine, по обвинению в «вымогательстве имущества».
Вышеуказанные решения и процессуальные распоряжения были утверждены Народной прокуратурой провинции Йенбай в соответствии с положениями закона.
Двумя ответчиками являются: Нонг Ван Зунг (родился в 1984 году, проживает в жилой группе № 1, город Анчау, район Сондонг, провинция Бакзянг) и Нгуен Хоай Нам (родился в 1989 году, проживает в жилой группе № 15, район Дойкан, город Туенкуанг, провинция Туенкуанг).
Подсудимый Нонг Ван Дунг (слева) и подсудимый Нгуен Хоай Нам. (Фото: Трафик)
Ранее, 22 ноября, представители ряда коммерческих предприятий города Йенбай (провинция Йенбай) направили в Управление уголовной полиции провинции заявление о возбуждении уголовного дела, в котором сообщалось, что им угрожали и запугивали двое лиц, представившихся «журналистами», и требовали от них денег, в противном случае они опубликуют в журнале Vietnam Business and Border Trade Magazine статьи, отражающие информацию, которая наносит ущерб деятельности этих коммерческих предприятий.
После периода осмотра и проверки, в 15:20 В тот же день в деревне Тхань Хынг (коммуна Тан Тхинь, город Йенбай, провинция Йенбай) рабочая группа Управления уголовной полиции провинции обнаружила и зафиксировала инцидент, в ходе которого два репортера Нонг Ван Зунг и Нгуен Хоай Нам получали 15 миллионов донгов от г-на Д.К.К. (управляющего деловым учреждением в городе Йенбай).
Дело продолжает расследоваться следственным управлением полиции провинции Йенбай с целью выяснения преступных деяний обвиняемых и других связанных с ними лиц для строгого рассмотрения в соответствии с положениями закона.
Для обеспечения требований расследования дела и обеспечения прав жертв в соответствии с положениями закона следственное управление полиции провинции Йенбай просит всех, кто подвергся угрозам или чье имущество было присвоено вышеуказанными ответчиками, немедленно связаться с Управлением уголовной полиции провинции Йенбай (адрес: деревня Лыонг Тхинь, коммуна Тан Тхинь, город Йенбай, провинция Йенбай; номер телефона: 0692.509.358 или связаться со следователем Нгуен Тьен Винем, номер телефона: 0917.888.027) для координации разрешения дела.
(Источник: vietnamplus)
Источник
Комментарий (0)