Почти 16 000 студентов Ханоя освобождены от выпускного экзамена по иностранному языку

Число студентов Ханоя , освобожденных в этом году от экзамена по иностранному языку и подсчета баллов за выпускной экзамен, составляет почти 16 000 человек — это самый высокий показатель с 2019 года.

Согласно статистическим данным, опубликованным 25 мая Департаментом образования и профессиональной подготовки Ханоя, число учащихся, освобожденных от экзамена и имеющих баллы за 10-й класс по городскому предмету «Иностранный язык», постоянно растет. В 2019 году в этой категории насчитывалось около 5000 студентов, через четыре года их число увеличилось до 15 991.

Только в этом году число учащихся, освобожденных от экзамена по иностранному языку, составляет около 16% от общего числа кандидатов, сдающих выпускной экзамен средней школы в Ханое.

Согласно постановлениям Министерства образования и профессиональной подготовки , кандидаты освобождаются от сдачи экзамена и оценки 10 иностранных языков (английский, русский, французский, китайский, немецкий, японский, корейский), если они являются членами национальной сборной, участвующей в международных олимпиадах, или имеют действительный сертификат по иностранному языку, действительный до 27 июня.

В частности, по английскому языку — предмету, который почти 90% кандидатов сдают на ежегодном выпускном экзамене, — оценка 4,0 IELTS считается 10 на выпускном экзамене. Для других иностранных языков правила выдачи сертификатов о переводе следующие:

Почти 16 000 студентов Ханоя освобождены от выпускного экзамена по иностранному языку

Почти 16 000 студентов Ханоя освобождены от выпускного экзамена по иностранному языку - 1

Ежегодно десятки тысяч кандидатов освобождаются от выпускного экзамена по иностранному языку. В городе Хошимин ежегодно обучается около 6000–8000 студентов, в некоторых провинциях, таких как Нгеан, Хатинь, Виньфук, Футо..., число студентов этой категории колеблется в пределах сотен. Большинство из них имеют международный сертификат английского языка IELTS.

Перевод баллов IELTS 4,0 на 10 баллов по иностранному языку вызвал споры. Многие эксперты говорят, что такое преобразование является обоснованным, поскольку оно основано на 6-уровневой системе оценки уровня владения иностранным языком во Вьетнаме, однако многие преподаватели говорят, что это необоснованно, поскольку характер выпускного экзамена и IELTS различен.

Однако большинство сходятся во мнении, что очень немногие кандидаты сдают тест IELTS, чтобы получить оценку 4.0 и освободиться от выпускного экзамена; большинство из них используют его для поступления в университет и обучения за рубежом.

В этом году около 100 университетов используют для приема международные языковые сертификаты. Однако школы часто конвертируют баллы сертификатов, а затем объединяют их с баллами за стенограммы и результатами выпускных экзаменов в средней школе для рассмотрения вопроса о приеме. Обычно баллы IELTS 5.5 и выше считаются эквивалентными 8–10 баллам по английскому языку. Таким образом, начисление 10 выпускных баллов для кандидатов с IELTS 4.0 практически не приводит к неравенству при поступлении в вузы.