Туризм во Вьетнаме полон решимости прорваться

В 2023 году вьетнамский туризм продолжает укреплять свои позиции на мировой туристической карте, а его конкурентоспособность продолжает расти.

2023: Превышение цели

Директор Национального управления по туризму Вьетнама Нгуен Чунг Кхань заявил, что в 2023 году мировая ситуация будет характеризоваться множеством сложных событий. Мировой туризм восстановился лишь почти до 90% от уровня, существовавшего до COVID-19, причем медленнее всего восстанавливается Азия, достигнув лишь 62%.

Во Вьетнаме, несмотря на то, что все еще существует много трудностей и проблем, социально-экономическая ситуация имеет тенденцию к позитивному восстановлению. Индустрия туризма приняла 12,6 млн иностранных туристов, что на 57% превышает первоначальный показатель и достигает скорректированного показателя (12–13 млн). Число внутренних туристов достигло 108 миллионов, что на 6% превышает план 2023 года. Общий доход от туризма оценивается в 678 000 млрд донгов, что превышает план 2023 года на 4,3%.

Однако, по оценкам Главного статистического управления, указанное выше число туристов составляет всего 70% от показателя 2019 года — года до пандемии. В отчете Главного статистического управления указано, что доходы от услуг по размещению и питанию в 2023 году оцениваются в 673 500 млрд донгов, что составляет 10,8% от общего объема доходов от туризма и на 14,7% больше, чем в предыдущем году; Доход от туризма оценивается в 37 800 млрд донгов, что на 52,5% больше...

Что касается местных доходов от туризма, то в Дананге они выросли на 133,8% по сравнению с 2022 годом, в Хошимине — на 68%, в Ханое — на 47,5%, в Хайфоне — на 41,9%, в Кантхо — на 29,1%. Хошимин продолжает оставаться ведущим городом в стране по количеству посетителей, доходам и вкладу в туристическую индустрию Вьетнама: его посетили почти 5 миллионов иностранных туристов и почти 35 миллионов местных туристов, общий доход составил более 160 000 миллиардов донгов. Между тем, общее число туристов в Ханое оценивается в 24 миллиона человек, что на 27% больше, чем в 2022 году (на 9,1% больше, чем в плане, что эквивалентно 83% от результатов 2019 года).

Туристы посещают Хошимин на двухэтажном автобусе. Фото: BINH AN

На церемонии вручения премии World Travel Awards в сентябре 2023 года Вьетнам был удостоен звания «Ведущее направление мирового культурного наследия». Национальная администрация по туризму Вьетнама в четвертый раз получила звание «Ведущее агентство по управлению туризмом в Азии», а многие направления и туристические компании получили множество престижных наград.

Для достижения вышеуказанных результатов, по оценке министра культуры, спорта и туризма Нгуен Ван Хунга, в 2023 году механизмы и политика поддержки развития туризма и поддержки туристического бизнеса будут и далее пересматриваться, корректироваться, дополняться и оперативно публиковаться. Условия для иностранных туристов существенно изменились, особенно в плане иммиграционных и визовых процедур. Туристические продукты обновляются, становятся более привлекательными и конкурентоспособными. Были инвестированы средства во многие новые направления, а также улучшена система технической инфраструктуры, обслуживающей туризм.

Развитие туризма является частью общей работы в области культуры, иностранных дел, охраны природы, популяризации ценностей наследия, спортивных мероприятий, а также содействия торговле и инвестициям. Туристические мероприятия организуются с учетом основных моментов и точек внимания, создавая привлекательность и распространяя информацию в населенных пунктах...

2024: установлено 4 требования

В 2024 году мировая туристическая индустрия по-прежнему столкнется со многими трудностями и вызовами, особенно в условиях непредсказуемого развития мировой ситуации.

Национальная администрация туризма Вьетнама заявила, что, несмотря на значительное восстановление в 2023 году, в 2024 году внутренний туризм по-прежнему будет сталкиваться с трудностями на фоне общей сложной картины мирового туризма. Социально-экономическая ситуация стабильна, экономика продолжает расти, инфляция контролируется, но вместе с тем сохраняется риск заболеваний, продолжают аномально развиваться стихийные бедствия, штормы и наводнения..., оказывая влияние на производственно-хозяйственную деятельность и жизнь людей.

Между тем потребности международных туристов постоянно меняются, требуя все более высокого качества продукта, впечатлений, разнообразия и уникальности. В 2024 году туристическая отрасль Вьетнама планирует принять 17–18 миллионов иностранных туристов, что, как ожидается, увеличится на 95–100% по сравнению с 2019 годом. Отрасль также планирует обслужить 110 миллионов внутренних туристов, из которых около 72,5 миллиона останутся на ночь. Общий доход от туризма в 2024 году оценивается в 840 000 млрд донгов, что в 1,25 раза больше, чем в 2023 году и в 1,2 раза больше, чем в 2019 году.

Министр Нгуен Ван Хунг выдвинул четыре требования к Национальному управлению по туризму Вьетнама. Во-первых, сосредоточиться на консультировании по совершенствованию институтов и политики; Рассмотреть недостатки, требующие устранения, международные обязательства в сфере туризма; Сотрудничать с министерствами и ведомствами для разработки политики по развитию таких видов продукции, как агротуризм, цифровая трансформация в туризме...

Во-вторых, продолжить усиление государственного управления в сфере туризма. Помимо правовых инструментов, необходимо сосредоточиться на укреплении статистики туризма и цифровой трансформации для повышения эффективности и предоставления качественных данных для практического использования при планировании политики развития туризма. Усиление управления туристическим бизнесом, гидами, объектами размещения туристов...

В-третьих, усилить обучение и развитие персонала для соответствия требованиям работы в новой ситуации, особенно в области иностранных языков и технологий.

В-четвертых, содействовать развитию туризма на основе тесного взаимодействия с Фондом поддержки развития туризма. Разработайте круглогодичный план продвижения и будьте активны в его подготовке и реализации в установленные сроки.

Для достижения поставленных целей, по словам руководителя Вьетнамской национальной администрации по туризму, туристической отрасли необходимо приложить усилия для синхронной реализации решений по содействию формированию политики и государственному управлению в специализированных областях... Г-н Ву Тхе Бинь, председатель Вьетнамской ассоциации туризма, заявил, что для ускорения приема туристов необходимо реструктурировать международный рынок и продвигать туризм.

Г-н ЛЕ ТРУОНГ ХИЕН ХОА, заместитель директора Департамента туризма города Хошимина:

Хошимин стремится принять 6 миллионов иностранных туристов

В 2024 году сфера туризма Хошимина будет сосредоточена на внедрении решений, уделяя особое внимание улучшению качества управления и работы, стремясь выполнить цели и задачи развития с целью принять около 6 миллионов иностранных туристов и около 38 миллионов внутренних туристов. Общий доход от туризма оценивается в 190 000 млрд донгов.

Для достижения этой цели Департамент туризма города Хошимин максимально использует свои преимущества и создаст условия здоровой конкуренции для предприятий и сообщества по развитию туризма. Сосредоточение внимания на реализации Стратегии развития туризма в Хошимине до 2030 года; Продолжать проводить административные реформы, применять информационные технологии в управленческой деятельности на благо людей и бизнеса. Организовать продвижение туризма в городе Хошимин на зарубежных рынках через международные медиаканалы; Участвуйте и создавайте стенды для продвижения туризма на зарубежных рынках...

Г-н НГУЕН ХУУ И ЙЕН, председатель совета директоров туристической компании Saigontourist:

Гибкая бизнес-стратегия

Прогнозируется, что в 2024 году мировая и вьетнамская индустрия туризма по-прежнему будут сталкиваться со многими трудностями в общей ситуации. Но благодаря подготовке, гибкой адаптации и продвижению инноваций этот год станет захватывающим для вьетнамского туризма.

Saigontourist Travel четко определяет подходящие стратегии для 3 сегментов бизнеса: внутренний туризм, зарубежный туризм и международный туризм. Saigontourist Travel продолжит инвестировать и создавать креативные, разнообразные и качественные продукты и услуги, продвигая MICE-туризм наряду с чистым туризмом. 2024 год станет годом дальнейшего ключевого развития и продвижения международного туризма Вьетнама. Мы продолжим содействовать внедрению продуктов и услуг воздушным, морским, речным, автомобильным транспортом, особенно круизным туризмом; Тесное сотрудничество с туристическими агентствами многих стран позволяет предоставить международным туристам возможность исследовать множество новых направлений во Вьетнаме.

Г-н ТРАН КУАНГ ДУЙ, директор компании Penguin Travel Service:

Подключитесь и поддержите, чтобы сделать тур более привлекательным

Туризм в Хошимине создает привлекательность с помощью уникальных продуктов, включая связи и взаимодействие туристических агентств с туристическими направлениями и достопримечательностями.

Однако для того, чтобы туризм восстановился быстрее в 2024 году и стал более привлекательным для туристов, необходимы более прочные связи, особенно связи, позволяющие стабилизировать цены на участвующие направления, способствуя стабилизации цен на туры. Персонал в местах назначения также играет важную роль в предоставлении информации туристам, выступая в качестве «послов» и продвигая имидж данного места назначения.

Записано Тай Фыонг

Формирование цепочки создания стоимости туристического продукта

Чтобы в ближайшее время добиться прорыва в восстановлении и развитии туризма, Министерство культуры, спорта и туризма предлагает ряд важных решений.

Соответственно, содействовать межрегиональной и межместной координации, сотрудничеству между туристическими предприятиями и формировать цепочки создания стоимости туристического продукта. Сосредоточить внимание на активной реализации мероприятий по продвижению туризма, ускорении восстановления международного туристического рынка. Разработка туристических продуктов и услуг с брендами, добавленной стоимостью и высокой конкурентоспособностью; содействие цифровой трансформации и развитие человеческих ресурсов в сфере туризма...

Источник: https://nld.com.vn/du-lich-viet-nam-quyet-tam-but-pha-196231230222918412.htm